Italialausekkeet hotellissa majoittumisesta Italiassa

Yhtenä planeetan suosituimmista maista, Italia tarjoaa monia vaihtoehtoja majoituksen suhteen: Jokainen hurskas Internet-haku paljastaa tuhansia valintoja aina kutsutusta hotellista Yksi hotelli italiaksi tai yleensä un albergo-to una eläkeläinen (jotain yleensä pienempää ja viihtyisää), una locandatai B & B, jota kutsutaan italiaksi un bed and breakfast.

Siellä on myös Affittacamere (ihmiset, jotka vuokraavat huoneitaan kodissaan), ja tietysti Airbnbin ääretön maailma, huvilan vuokraus ympäri maata, ja agriturismi, jotka ovat maatiloja, jotka toimivat työtiloina, mutta myös oleskelupaikkoina. Yleensä he tekevät viiniä tai oliiviöljy ja ovat kaukana kauniista maaseudusta; jotkut ovat maalaismaisia, mutta monista on tullut ylellisyyden ruumiillistuma, joista puuttuu tyhjää ja jotka lisäävät näkymät ja hiljaisuuden käynnistykseen.

Monet Italian vieraanvaraisuusalan ihmiset puhuvat englantia, ja mitä korkeampi valinta, sitä parempi englanti on. Itse asiassa monet italialaiset opiskelijat saattavat olla kovia paineita käyttämään hyvää työstään. Siitä huolimatta joitain perusmajoituksia

instagram viewer
sanasto voi olla hyödyllinen riippumatta siitä, missä olet.

Hotellien tai eläkeläisten sanasto

la kamera huone
la kamera singola yhden hengen huone
la kamera doppia tuplahuone
il letto singolo yhden hengen sänky
il letto matrimoniale parivuode
il bagno kylpyhuone
puhelimessa puhelin
gli asciugamani pyyhkeet
un'altra coperta toinen pyyhe
l'acqua calda / fredda kuuma vesi / kylmä vesi
il sapone saippua
la carta igienica vessapaperi
le lenzuola pulite puhtaat lakanat
illallinen lenzuola arkinvaihto
la televisione televisio
il telecomando kaukosäädin
Internet / langaton internetyhteys WiFi
iltaisin laturi
l'aria condizionata AC
la piscina allas
illallinen kamerassa Huonepalvelu
la colazione a letto aamupala vuoteeseen
la sveglia hälytys
hinta il check-in ilmoittautua
hinta il check-out Tarkista
prenotare tehdä varaus
il concierge portinvartija
il passaporto passi
le valigie matkalaukut

Muuten, klo ilmoittautua, on todennäköisempää, että sinulta kysytään documenti kuin sinun passaporto.

Joitakin hyödyllisiä lauseita

Tietenkin, luksushotellissa, palvelu on ammattimaista ja virheetöntä, tosin ehkä enemmän persoonatonta, ja joku puhuu englantia hyvin. Pienemmässä albergo, Pensione tai a Locanda, olet kuitenkin todennäköisesti vuorovaikutuksessa omistajien tai johdon kanssa ja sinulla saattaa olla tilaisuus kysy joitain asioita italiaksi. Sinut palkitaan todennäköisesti suurella viehätysvoimalla: Muista aina lisätä suosikkia kohti ja Grazie!

  • Possiamo avere altri asciugamani? Voimmeko saada lisää pyyhkeitä?
  • Onko kyseessä viimeinen la colazione? Mihin aikaan aamiainen end?
  • Onko sinulla salasana WiFi: llä? Mikä on WiFi-salasana?
  • Ho perso la chiave. Kadotin avaimeni.
  • Mi sono chiuso / a fuori dalla -kamera. Olen lukittu huoneestani.
  • La luce non funziona. Valo ei toimi.
  • Ei cèè familiar calda. Hanasta ei tule kuumaa vettä.
  • La camera è troppo calda (tai fredda). Huone on liian kuuma (tai kylmä).
  • Posso avere un'altra coperta? Voinko saada toisen viltin?
  • Possiamo mangiare suljettuina? Voimmeko syödä huoneessamme?
  • Possiamo aire joskus bottiglia di vino suljetuksi kamerassa? Saisinko meillä pullo viiniä huoneeseemme, kiitos?
  • Haluatko suositella voiton turnauksen? Voitko ehdottaa hyvää ravintolaa lähellä?
  • Ei mi sento bene: dove posso trovare un dottore? En tunne hyvin: mistä löydän lääkärin?
  • Ci può svegliare alle sette per suosikki? Voitko herätä meitä kello seitsemäntoista, ole hyvä?
  • Tarvitsetko uloskirjautumisen? Mihin aikaan on check-out, kiitos?
  • Possiamo avere la ricevuta per favore? Voimmeko saada kuitin, kiitos?
  • Possiamo lasciare minä leikkuu viimeistään klo 14:00? Voimmeko jättää laukkumme tänne kello 14.00 asti?
  • Mi / ci può chiamare un taxi per andare all'aeroporto, favore? Voitko soittaa minulle / meille ohjaamoon mene lentokentälle, ole kiltti?

Hätätilanteessa huutaa, Aiuto! Aiuto! Auta!

Vinkki: Jos viet vuokra-autolla kaupunkiin sijaitsevaan hotelliin, muista kysyä hotellilta, mihin pysäköidä ennen sinne pääset: Joskus hotelleilla on oma pysäköintialue, mutta joskus, kun ne sijaitsevat jalankulkijoille rajoitetuilla alueilla, et saa ajaa hotellillesi ollenkaan.

Huoneisto tai talo Lingo

Jos varaat asunto tai talo, ellei ystävä tai luotettava suusanallisesti suosittele sinua, on hyvä käydä virallisten kanavien, kuten vuokratoimiston, kautta. Jopa pienissä kaupungeissa - tai ainakin toivottavilla - on henkilö kiinteistöjen vuokrauksessa (ja jälleen kerran suurin osa kaikista on Internetissä).

Yleensä ihmiset, jotka vuokraavat luotettavia huviloita tai taloja tai asuntoja ja ovat jo tekeneet sitä jo jonkin aikaa, antavat sinulle paljon tietoa siitä, kenen puoleen kääntyä tarvittaessa. Kyseinen henkilö puhuu tai ei osaa puhua englantia, joten on hyvä tietää muutama perussana:

Il bagno kylpyhuone Ilmeinen sporco. Kylpyhuone on likainen.
La doccia suihku La doccia non funziona. Suihku ei toimi.
La wc / la tazza WC La tazza è intasata. WC on tukossa.
L'acqua calda / fredda kuuma vesi / kylmä vesi Ei c'è familiar calda. Hanasta ei tule kuumaa vettä.
Lo scaldabagno vedenlämmitin Lo scaldabagno è rotto. Kuumavesilämmitin on rikki.
La pila elettrica taskulamppu C'è una pila? Onko siellä taskulamppu?
La piscina uima-allas La piscina è bellissima! Uima-allas on kaunis!
Gli asciugamani pyyhkeet Possiamo avere altri asciugamani suosikkeihin nähden? Voisiko meillä olla lisää pyyhkeitä?
Ilmoittaudu lenzuolaan arkinvaihto Quando c'è il cambio delle lenzuola? Milloin arkit vaihdetaan?
Un cuoco / una cuoca kokki Possiamo avere un cuoco per la settimana? Voimmeko kokata viikon ajan?
Una cena päivällinen Vogliamo hinta ei ole hinta. Onko laatumerkki no noi? Haluaisimme syödä päivällisen. Voiko joku kokata meille?
La spesa ruokaostokset Potete hinta la spesa per noi? Voitko ostaa meille ruokakaupan?
L'elettricità / la luce sähkö Ei c'è elettricità. Ei ole sähköä.
Il ferro da stiro rauta Onko sinulla ferro da stiro? Onko rautaa?
Il fon hiustenkuivaaja Dove è il fon? Missä on hiustenkuivaaja?
Lavatrice pesukone Onko sinulla lavatrice? Missä pesukone on?
La Lavanderia kuivapesu / pyykki Dove è la lavanderia? Missä pesula / kuivapesuri on?
La biancheria vuodevaatteet Possiamo avere della biancheria pulita? Voisimmeko meillä olla puhtaita liinavaatteita?
L'aria condizionata ilmastointi L'aria condizionata non funziona. Ilmastointi ei toimi.
Ei tuuletuslaitetta fani Onko sinulla kamera ilmanvaihtolaitetta? Voisiko meillä olla tuuletin huoneeseemme?
La donna delle pulizie siistijä Quando viene la donna delle pulizie? Milloin siivooja tulee?
L'elettricista sähköasentaja Onko mandare un elettricista? Voitko lähettää sähköasentajan?
L'idraulico putkimies Ci vuole un idraulico. Tarvitsemme putkimies.

Jos matkustat tiukalla budjetilla, paras vaihtoehto voi olla un'affittacamere—Joku, joka vuokraa huoneita talossaan, tai jos olet opiskelija, jopa nuorisohostelli on mahdollisuus. Hae kaupungin nimeä Internetistä tai kysy, kun pääset sinne:

  • Dove si può dorirei taloudellisesti? Missä voi nukkua täällä halvalla?
  • Ci sono affittacamere a poco prezzo? Onko huoneita vuokrattavana edullisesti?

Buona permanenza! Mukavaa oleskelua!