apuverbitai auttava verbi, on konjugoitu verbi, jota käytetään toisen verbin edessä yhdiste tensit verbin mielialan ja kireyden osoittamiseksi.
Ranskan kielessä apuverbi on joko avoir tai être. Kaikki ranskalaiset verbit luokitellaan sen mukaan, minkä apulaisverbin he käyttävät, ja he käyttävät kaikissa samaa apuverbiä yhdiste tensit. Useimmat Ranskan verbit käyttää avoir, vähemmän käyttöä merkityksensä. Seuraava on luettelo verbeistä (ja niiden johdannaisista), jotka vaativat être:
- aller > mennä
- arriver > saapua
-
descendre > laskeutua / mennä alakertaan
redescendre> laskeutua uudestaan -
entrer > päästä sisään
vuokraaja> palata uudestaan -
Monter > kiivetä
korjaaja> kiivetä uudestaan - mourir > kuolla
-
naître > syntyä
renaître> uudestisyntyä, uudestisyntynyt) -
partir > lähteä
repartir> lähteä uudestaan - ohikulkija > ohittaa
- rester > jäädä
- retourner > palata
-
sortir > mennä ulos
ressortir> lähteä uudestaan -
tomber > pudota
retomber> pudota uudelleen -
venir > tulla
devenir> tulla joksikin
parvenir> tavoittaa, saavuttaa
revenir> tulla takaisin, tulla takaisin
Nämä ovat kaikki transpersiivisiä verbejä, jotka kommunikoivat tietynlaista liike. Voit tottua näihin verbeihin ajan myötä ja voit jonain päivänä ymmärtää, käytetäänkö niitä être tai avoir tarvitsematta edes ajatella sitä.
1. Edellä mainitun lisäksi kaikki pääverbejä käyttää être apuna verbinä:
Je me suis levé. > Minä heräsin.
Il s'est rasé. > Hän ajeli.
2. Kaikille verbeille, jotka on konjugoitu être, menneisyyden on oltava olla samaa mieltä tutkittaessa sukupuolta ja lukumäärää kaikissa yhdistelmäjännityksissä ( oppia lisää):
Il est allé. > Hän meni. Elle est allée. > Hän meni.
Ils ei ole kaikki. > He menivät. Elles ei ole kaikki. > He menivät.
3. Verbit konjugoidaan être koska ne ovat transpersiivisiä (ei ole suoraa kohdetta). Kuusi näistä verbeistä voidaan kuitenkin käyttää transitiivisesti (suoran objektin kanssa), ja kun tämä tapahtuu, heidän on vältettävä apuverbinä avoir.
Muistikoneet oppimiseen Être-verbit: tohtori ja rouva Vandertramp
On tietyt ranskalaiset verbit jotka vaativat être apuna verbinä passé-komposiitti ja muut yhdistelmä-ajat, ja oppilailla on joskus vaikea muistaa niitä. On 14 yleistä verbiä ja lukuisia johdannaisia, jotka vievät être, ja niiden johdannaiset yleensä myös. Esimerkiksi, entrer on être verbi, samoin kuin sen johdannainen rentrer. Yleisesti ottaen kaikki verbit viittaavat tietyn tyyppiseen liikkeeseen, joko kirjaimellisesti tai kuviollisesti, opetussisällön verbeihin.
Intransitiiviset verbit
Yksi erittäin tärkeä asia muistaa on, että verbejä käytetään vain être kun ne ovat transpersiivisiä (ei ole suoraa kohdetta):
-
Je suis passé à huit heures vs J'ai passé la maison.
Je suis monté avant lui vs J'ai monté la valise.
Voin luvata sinulle, että lopulta tiedät vaistomaisesti, mitkä verbit vievät être, mutta sillä välin sinun kannattaa kokeilla jotakin näistä muistolaitteista.
La Maison d'être
Ranskalaiset opettavat être verbit visuaalisesti: La Maison d'être. Piirrä talo, jossa on ovi, portaat, ikkunat jne. ja merkitse se sitten être verbejä. Laita esimerkiksi joku portaita ylöspäin ( Monter) ja toinen menee alas ( descendre).
On olemassa kolme lyhennettä, joita käytetään yleensä muistamaan être verbejä. Kummallista, mikään niistä ei sisällä ohikulkija, joka on être verbi, kun sitä käytetään intransiivisesti.
DR & MRS VANDERTRAMP
Tämä on ehkä suosituin muistionaalinen laite être verbit Yhdysvalloissa. Henkilökohtaisesti mielestäni DR & MRS VANDERTRAMP on tarpeeton, koska se sisältää joitain johdannaisia, mutta jos se toimii sinulle, etsi se.
- Devenir
- Revenir
- &
- Monter
- Resteri
- Sortir
- Venir
- Müller
- NAître
- Descendre
- Entrer
- Rentrer
- Tomber
- Retourner
- rriver
- Mourir
- Partir
ADVENT
Jokainen ADVENT-kirjain tarkoittaa yhtä verbeistä ja niiden vastakkaisista plus yhtä ylimääräistä verbiä, yhteensä kolmetoista.
- Rriver - Partir
- Descendre - Monter
- Venir - Aller
- Entrer - Sortir
- Naître - Mourir
- Tomber - Rester
- Retourner
DRAPERS VAN MMT13
Jokainen DRAPERS VAN MMT -kirjain tarkoittaa yhtä 13 verbistä.
- Descendre
- Resteri
- Müller
- Partir
- Entrer
- Retourner
- Sortir
- Venir
- rriver
- NAître
- Mourir
- Monter
- Tomber
13 yhteensä verbejä
Opettajien vinkkejä
Päällä Profs de français -foorumi, jotkut opettajat totesivat, että lyhenteet eivät toimi - heidän oppilaansa muistavat kirjaimet, mutta eivät verbiä, jota kukin merkitsee. Joten he käyttävät musiikkia tai runoutta auttaakseen oppilaita oppimaan ja muistamaan être-verbejä:
1. Minulla on opiskelijoiden laulaa aiemmat partikkelit verbien mukaan "Kymmenen pientä intialaista". Se on hyvä tapa muistaa mitkä verbit vievät être, ja se auttaa heitä muistamaan epäsäännölliset menneisyydet:
allé, saapuminen, venu, rebu,
entré, rentré, descendu, devenu,
sorti, parti, resté, retourné,
monté, tombé, né et et mort.
2. Pyydän oppilaita muistamaan verbejä tietyssä järjestyksessä: 8-jakson verbejä, jotka he voivat oppia luokassa noin 2 minuutissa. Seuraava on descendre, koska se on päinvastainen Monter. Sitten -ir verbit, venir perhe ja elämän alku ja loppu. Passer par tuo esiin suuren finaalin. Suurin osa luokista voi oppia ne kaikki alle 5 minuutissa. Ja sitten koon kaiken pieneen runoon:
Allergia, saapuminen, tulokas, vuokraaja, resteri, retourner, tomber, monter,
descendre,
partir, sortir,
venir, devenir, atrir,
naître, mourir, et passer par.
Ces dix-sept-verbit ovat konjugeja, jotka ovat verbisiä. Ye!
Joskus teen sen laululauluäänellä tai räppäämällä. Minun tiedetään laittavan pari sävyä; se näyttää tekevän vaikutelman ja saavan heidät kaikki siihen. Opiskelijani näyttävät pystyvän muistamaan tämän järjestyksen ilman mitään vaikeuksia, ja minä näen heidät skannaamalla heidän tietokilpailunsa, toistamalla hiljaa verbien järjestys ja merkitsemällä tähdellä tähdet tarve être, ja olla melko onnistunut. Kun minulla on ollut vuosien ajan nuo oppilaitokset edistyneemmissä luokissa, he muistavat kaavani. Jos ne luistavat, se vie vain kevyen muistutuksen: Aller, saapunut ... ja saada ne kaikki liittymään vahvistaakseen verbejä. Olen joutunut opiskelijoihin monta vuotta myöhemmin, jotka pystyivät silti muistamaan heidät kaikki ja halusivat sanoa ne minulle.
Itivetre Transitiivisesti käytettyjä verbejä
Verbit, jotka vaativat être että passé-komposiitti ja muut yhdistetensit ovat intransitiivisiä - ts. niillä ei ole suoraa kohdetta. Mutta joitain niistä voidaan käyttää transitiivisesti (a Suora objekti), ja kun tämä tapahtuu, nämä verbit tarvitsevat avoir auttava verbi. Lisäksi merkityksessä tapahtuu pieni muutos.
descendre
- Il est laskeutua. - Hän meni alas (portaat).
- Ilmoita väärinkäytöstä. - Hän meni portaita alas.
- Olen laskeutunut. - Hän vei matkalaukun alas.
Monter
- Il est monté. - Hän nousi (portaat).
- Olen monte la côte. - Hän meni mäelle.
- Olen monté les livres. - Hän vei kirjat ylös.
ohikulkija
- Je suis passé devant le parc. - Menin puiston viereen.
- J'ai passé la porte. - Menin oven läpi.
- J'ai passé une heure ici. - Vietin tunnin täällä.
rentrer
- Je suis rentré. - Tulin kotiin.
- J'ai rentré les chaises. - Toin tuolit sisälle.
retourner
- Elle est retournée en Ranska. - Hän on palannut Ranskaan.
- Elle retourné la lettre. - Hän palautti / lähetti kirjeen takaisin.
sortir
- Elle est sortie. - Hän meni ulos.
- Elle a sorti la voiture - Hän vei auton ulos.
Ranskan ylimääräisten verbien toistaminen - Avoir ja Être
Kun käytät useampaa kuin yhtä verbiä passé-komposiitti tai jokin muu yhdiste jännittynyt, voit - mutta ei aina tarvitse - toistaa apuverbiä kunkin aiemman osan kanssa. Se, pitääkö sinun toistaa apulaite, riippuu siitä, ottavatko pääverbit samaa apuverbiä. Jos he ovat kaikki avoir verbit, kaikki être verbejä tai kaikkia pronominaalisia verbejä, sinun ei tarvitse sisällyttää apulaitetta kunkin eteen.
Verbit, joilla on sama apulaite
Kun haluat sanoa "söin ja join", sinun on otettava huomioon apuverbi kaukalo ja Boire vaatia. Koska he molemmat ottavat avoir, voit jättää apulaisen toisesta verbistä pois:
- J'ai mangé et bu
Tai voit toistaa apulaisosan aihepromenssin kanssa tai ilman:
- J'ai mangé et ai bu tai
- J'ai mangé et j'ai bu
Sanoa "Lähdin keskipäivällä ja pääsin kotiin keskiyöllä", tarvitset être molemmille verbeille, joten apua ei tarvitse toistaa:
- Je suis parti à midi ja rentré à minuit
Mutta voit myös sanoa:
- Je suis parti à midi ja suis rentré à minuit tai
- Je suis parti à midi ja je suis rentré à minuit
Samaa perussääntöä käytetään, kun käytät vain pääverbejä, kuten kohdassa "Nousin ja pukeuduin":
- Je me suis levé et habillé.
Jos kuitenkin haluat toistaa lisäosan pääverbejä, sinun on myös toistettava refleksiivinen pronomini:
- Je me suis levé ja me suis habillé
- Je me suis levé ja je me suis habillé
- xxx "Je me suis levé et suis habillé" xxx
Verbit eri apulaitteilla
Kun sinulla on lause verbeillä, jotka tarvitsevat erilaisia apulaitteita, tai yhdistelmällä pronominaalisia ja ei-pronominalisia verbejä, sinun on käytettävä erilaisia apulaitteita kunkin verbin edessä. Voit myös toistaa aiheen pronomini:
Työskentelin ja menin pankkiin.
- J'ai travaillé et suis allé à la banque
- J'ai travaillé et je suis allé à la banque
Nousin ylös ja menin alakertaan.
- Je me suis levé ja suis descendu
- Je me suis levé ja je suis descendu
Hän söi, lähti ja meni aikaisin nukkumaan.
- Olen mies, est parti ja paras sohva
- Ilmoittakaa, olisitko partiisi ja paras sohva
Verbit joillakin samoista apulaitteista
Jos sinulla on verbit yhdessä ylimääräisen kanssa ja joitain verbejä toisen kanssa, voit silti pudottaa jaetut apulaitteet, kun ne ovat yksin lauseessa (ts. kun lauseessa on vain avoir verbit, être verbit tai pääteverbit):
Dansé et chanté, et puis (on) est allé à une autre boîte
- Tanssimme ja lauloimme ja menimme sitten toiseen klubiin
Kuten tosiasiallisesti valaistu ja verkossa?
- Teitkö sängysi ja siivoit huoneesi, vai pesitkö suihkua ja pukeutua?
Kun epäilet...
Muista, että apuverbin toistaminen ei ole koskaan väärin (vaikka sen liioittelu voi tehdä ranskankielisestä äänestä hieman kieroutunut). Mutta on väärin olla käyttämättä eri apulaitteita, jos sinulla on erityyppisiä verbejä.