Espanjan esipuhe Tras, joka tarkoittaa yleensä "takana" tai "jälkeen", ei ole erityisen yleinen prepositio. Itse asiassa voisit todennäköisesti tulla toimeen edes käyttämättä sitä lainkaan ennakkoluuloina detrás de ("takana" sijainnissa) ja después de ("jälkeen" ajoissa) voidaan yleensä käyttää sen sijaan. Tras on yleisempi kirjoituksessa kuin puheessa.
Jopa niin, Tras on merkittävä käyttö Journalessa (se on lyhyempi sana käytettävä otsikoissa) ja muutamissa lauseissa, kuten uno Tras otro (yksi toisensa jälkeen) ja día tras día (päivästä päivään).
Tässä ovat yleisimmät merkitykset Trassekä esimerkkejä sen käytöstä.
'Tras' tarkoittaa 'jälkeen' (ajassa)
"Tras" tarkoittaa joskus tarkoittaa "jälkeen" (ajan myötä), kuten seuraavissa esimerkeissä:
- "Se degradó la libertad de prensa Tras la eleción. " (Lehdistönvapaus heikkeni vaalien jälkeen.)
- El Restaurante abre de nuevo Tras ser cerrado. (Ravintola avataan uudelleen sulkemisen jälkeen.)
'Tras' tarkoittaa 'harjoittaessa'
"Tras" voi tarkoittaa myös "jälkeen" (tarkoituksessa etenemistä kohti tai harjoittamista kohti), kuten näissä tapauksissa:
- IBA Tras las riquezas. (Hän oli rikkauksien jälkeen.)
- El perro salió Tras ella. (Koira seurasi häntä.)
'Tras' tarkoittaa 'takana'
Sitä voidaan käyttää myös sanomaan "takana" (sijainnissa), kuten näissä esimerkeissä:
- Tras las puertas cerradas puede haber violencia. (Suljettujen ovien takana voi olla väkivaltaa.)
- Necesita contraseña para osallisar en las chat Tras suojattu corporativa. (Tarvitset salasanan voidaksesi osallistua keskusteluihin yrityksen palomuurin takana.)
'Tras-' etuliitteenä
Tras- käytetään myös yleisesti etuliite, jossa se on lyhennetty muoto trans- ja usein vastaava englanninkielinen etuliite "trans-", kuten kohdassa trascendental (transsendenttinen), trascribir (kirjoittaa), trascontinental (Mantereen).