Cómo se apostilla ja documento para darle validez en otro país

La apostilla de la Haya es un sello que acredita que un documento obtenido en país es verdadero y, por lo tanto, debe ser reconocido y aceptado como válido en toinen.

El sello de la apostilla —o apostille— puede variar en diseño, tamaño or colour entre países. Katso perussääntö, joka koskee meren väriainetta, joka ei ole luvanvaraista, ja joka on hyväksytty las leyes que -säännökseen arvostettu teema, joka on tarkoitettu hävittämiseen, joka on tehty Hayan ylellisyydestä tai käytännöllisesti katsoen posteriormente.

Este artisculo informations on los puntos clave que deben saberse sobre la Apostilla de la Haya, qué tipo de documentos se pueden apostillar y cuáles son las autoridades kompetences para apostillar en todos los países de Latinoamérica que forman parte de la Convención, así como en Estados Unidos y en España.

¿Cuáles documentos se pueden apostillar?

Poika herkkä apostillar asiakirjat de registro siviili, por ejemplo, todistukset kansallisista, matrimonio-asioista, avioerosta, määrittelystä tai solteriasta. Tambiénin hakemus asiakirjoista, todistukset todistuksista, todistukset académicos y titulaciones universitarias.

instagram viewer

Asimismo, posee apostillarse las sertociones de los registros merkantiles, patentes, autos yviccias judiciales, y cualquier otro asiakirja lähettävät luvan valtuuttamille tai toimituksille.

Jos toinen asia ei ole, apuyllarse los documentos administrativos viittaa yhtiöön, joka ei ole aktiivinen, tai tampoco los expedidos konsulaarien edustajiksi.

¿Cómo apostillar en Argentiina?

Asiantuntijaministeriön Asuntos Exteriores y Culto -ministeriön kirje, joka sisältää Haya-apostillin laillisen laillisuuden ja asiakirja-asiakirjan. La documentación debe presentarse en Esmeralda 1214, C.A.B.A. C1007ABR. En el sisustus del país los colegios de escribanos están habilitados para colocar la apostilla.

Jos asiakirjat ovat laillisia, jos ne ovat paikallisten viranomaisten hyväksymiä, todistavat nykyisistä papeleista deberá obtenerse un legalisación por ministrio del Interior, Obras Públicas y Vivienda, y deberá solicitarse el turno por Internet.

Jos toinen osapuoli ei kuulu yliopistojen ja todistusten todistuksiin, se on perustettu yliopistojen kanssa Con la cadena de legalizaciones previa exigida por el de la de la de la carena, en su caso, sanidadin ministeri, riippuvainen tyypistä Estudios.

Cómo apostillar en Bolivia?

Desde 2018, katso asiakirja apostilla ja asiakirjat, jotka koskevat Relaciones Exteriores -ministerin virallisia asiakirjoja La Pazissa, Cochabambassa tai Santa Cruzissa.

Cómo apostillar en Chile?

Valtuutettu pätevyys apostillar en Chile riippuu luonnollisesta asiakirjasta. Así, para asuntos de justicia le vastaa ministerien virkamiehille, samoin kuin metropolitan hallintoalue, Justician alasekretario.

Los documentos de educationación deben presentarse ante las secretarías regionales ministeriales. Los sanitarios, ante los secretarios regionales ministeriales, Salon Prestadoresin toimistot ja Saludin palveluosasto.

Los asiakirjat, jotka ovat siviilioikeudellisen rekisterin luona, apostillarse con los directores regionales o el nacional. Lähettäjät ovat lähettäneet ministeriö Relaciones Exteriores deben ser apostillados por el -johtajalle. Asuntos Exteriores e Imigración.

Si la persona que debe apostillar ja documento se encuentra fuera de Chile, puede palveluntarjoaja Internetissä y retirar el documento apostillado en un consulado en el ulkoa.

Cómo apostillar fi Kolumbia?

La tramitación de la apostilla se hace en línea.

¿Cómo apostillar en Costa Rica?

Valtuutetut apostillar-kirjeenvaihtajat Relaciones Exteriores y Culto -ministeriön automaattisille yksiköille. La Solicitud de cita se realiza en línea. Pueden esittely ja 12 asiakirjan asiakirja.

Cómo apostillar en Ecuador?

En Ecuador, variaiat oficinas repartidas por las nueve zonas del país Están autorizadas for apostillar documentos pubblicos, ennakkopakkaus hinnasta, jonka hinta on 20 dollaria, alentakaa 65 kaupungin ylimääräistä henkilöä. Puede apostillar el titular del documento público o yksi ainoa henkilö.

¿Cómo apostillar en El Salvador?

Corresponde apostillar al Ministerio de Relaciones Exteriores, el cual lo hace de forma gratuita. Esittele tämänhetkinen asiakirja, joka sisältää apostillarin ja tarvittavan todistuksen yrityksen todistusvoimaisesta todistuksesta. El Lugar donde se obtiene riippuvainen luonnollisesta asiakirjasta. Por ejemplo, joka on siviilioikeudellisen edunvalvontajärjestö, pueden hacerlo el alcalde Municipal, el jefe del registro del estado, joka on tuttu Relaciones Exteriores -ministeriöstä; Si se trata de títulos universitarios, se encarga el Ministerio de Educación o el de Relaciones Exteriores.

¿Cómo apostillar en Estados Unidos?

Yhdenmukaisuustodistukset, lailliset asiakirjat ja Haya-apostillin keskimääräinen asiakirja vastaavat useiden erilaisten valtuutettujen edustajien asiakirjoihin.

Koska se on virallinen asiakirja, joka lähetetään liittovaltion virkamieskunnan puede apostillar of Oficina de Autenticación del Departamento de Estadolle. Katso puede contactar marcando al + 1-202-647-5002 o por Correo. El costo on 8 dollaria dokumentista.

Jos se on toiminut apostillarin kanssa, Nacimiento-konsulaatti, todistus matrimonio o fallecimiento de ciudadano estadounidense ocurrido fuera de Estados Unidos, o el Kansallisten todistusten todistusvoimainen päästökauppa vuonna 1904 ja 1979, Panaman Canal de Canal de Gobierno -direktiivissä, Asuntos Consulares Consularesin toimisto Departamento de Estado.

La Solicitud de la apostilla debe estar notarizada y acompañada kopio luettavissa, kun tunnistettavissa olevasta tunnistuksesta on päästy eroon Estados Unidos -komossossa, poro ejemplo, luvanvarainen.

Jos asiakirjatodistukset lähetetään Yhdysvaltain liittovaltion liittovaltiosta, tuomiokirjeestä autoon, Ejemplo-asiakirjasta, Ranskan virkamiesten sihteeristöstä tai virkamieskunnan sihteeristöstä.

Asimismo, en estos casos hay otra alternativa, cual consiste en solicitar al Departamento de Justicia de Estados Unidos que autentifique el sello de una corte federal y, jatkuva, solicitar la apostilla ja virallinen de autenticación del Departamento de Estado.

Sinunvientikielto, Yhdysvaltojen yhdysvallat, kaupunginjohtaja la autoridad kompetente para apostillar es el Secretario de Estado de cada uno de los estados, ya que ellos apostillan documentos emitidos por cortes locales y también documentos de registro siviili, como por ejemplo sertado de nacimiento, matrimonio, erottelu tai fallecimiento, tai incluo de un título académico.

En estos casos, antes de apostillar ja necesario obtener el asiakirjat alkuperäisen tai virallisen kopion. En el caso de kansalliset todistukset O de estado civil, lo más frecuente es que se debue contactar con virado del secretario del condado (maakunnan virkamies, englanniksi) o la la Municipalidad. También es posible obtenerlo a travel de páginas en Internet -kirjoitukset, jotka ovat esta labor como, por ejemplo, vitalcheck.

Koko Yhdysvaltain hallintoviranomaiset, jotka ovat saaneet embajadat tai konsulaatit, ovat saaneet apostillin, joka sisältää virka-asiakirjat.

¿Cómo apostillar en España?

Para apostillar documentos públicos administrativos o judiciales, inclidos los de registro civil, las autoridades kompetences son las gerencias territoriales del Ministerio de Justicia, virallinen keskus Atención al Ciudadano, el mismo ministerio y las sihteeristö de Tribunales superiores de Justicia autonómicos.

Sinun kauppasaarto, jos asianajajat ovat oikeudellisia tuomioistuimia, ovat kiireellisiä Tribunal Supremo -järjestölle tai kansalliselle Audiencia kansalliselle tuomioistuimelle. Viimeinen asiakirja on todistusvoimainen asiakirja, ja se on todistusvoimainen notaarin pätevyystodistus.

Kaikki numerosos casos es posible que edeltävät apostillaarisen vaatimuksen ja uudelleenvalvonnan yrityksen, joka on toimivaltaisen viranomaisen luona, como es el yliopistojen yleiset asiakirjat, sosiaaliturvalaitoksen asiakirjatodistukset, Empleon kansallinen instituutti, Agencia Tributaria, jne.

Cómo apostillar en Guatemala?

Corresponde la labor de apostillar al Departamento de Auténticas de la Dirección General de Asuntos Jurídicos del Departamento de Relaciones Exteriores, ubicado en Centro de Atención al Migrante (2a. Av. 4-17 zona 10), en Ciudad de Guatemala.

Cómo apostillar en Honduras?

Kirjeenvaihtajaviranomaisten kirjeenvaihtosopimus virkamiehistä ja valtioneuvoston pääsihteeristöstä. Tarvittava nykyinen vastavuoroinen hinnoitteluperuste. La apostilla se demora ja día.

Cómo apostillar en México?

Los documentos públicos estatales deben apostillarse con el gobierno del estado -kirjepäivä. Poika, joka on tyypillinen asiakirja, joka lähetetään rekisterinpitäjälle, Jueces del Fuero Komissio, los presidentes municipales, los notarios públicos, Procuraduría y el Tribunal Superior de Justicia Estatal jne.

Koko asiakirja-asiakirja, federales, kirjeenvaihtaja apulaissäätiössä, Calle Río Amazonas # 62, Planta Baja, Del. Cuauhtémoc, Col Cuauhtémoc, C. P. 06500, Ciudad de México, puh. (0155) 50-93-32-18 y 50-93-32-22.

Las personas que viven en sisustus pueden evitar tener que desplazarse al D.F. enviando la documentación por paquetería con guía prepagada.

Previamente, deberán todistusvoimainen la firma del documento, pagar en ventanilla bancaria la hoja de ayuda para el pago derechos, nykyinen tunnistetiedot virallinen vigente con pasaporte, INE, erikoistunut ammatilliseen kartongiin ja meksikolaisiin, CURP (Clave única de registro de población).

Cómo apostillar en Nicaragua?

La autoridad kompetente es la Cancillería General Consular de la Dirección. El titular puede presentarse en person en sus oficinas o enviar la documentación por kuriiri, ensi descarga del formulario en el que se realiza la petición de apostilla.

¿Cómo apostillar en Panamá?

La labor de apostillar -kirjeenvaihtajana toiminut Departamento de Autenticación y Legalización del Ministerio de Relaciones Exteriores, ubicado en Ave. Ricardo J. Alfaro, Centro Comercial Sun Towers -ostoskeskus. Katso puede-yhteystiedot marcando al 511-4045 / 511-4046.

¿Cómo apostillar en Perú?

En Perú kirjeenvaihtaja Ministerio de Relaciones Exteriores la labor de apostillar documentos públicos, y realiza esta labor en las Ventanillas de Tránsito y Atenciones Personalizadas. Cualquier consulting sobre la apostilla puede enviarse por pareizo electrónico a: [email protected]

Cómo apostillar en República Dominicana?

La persona interesada en apostillar ja documento público debe presentarse en elrearea de recepción y Entrega asiakirja de la Dirección de Legalización de Documentos riippuvainen Ministerio de Relacionesista Exteriores.

Ennen kaikkea asiakirjaa, joka on yhdenmukainen kirjeenvaihtosuunnan kanssa ja joka on voimassa olevan varmennustodistuksen kanssa. Así, si se de trata de actos de tipo civil, deberá obtenerse certificateación previa por parte de la hunta de disito.

En el caso de documentos jurídicos o judiciales, está rahti el Departamento de Legalización de Firmas de la Procuraduría General de la República; los docos de estudios de primaria y secundaria pojan apostillados por de minico de Estado de Educación; de los de estudios universitarios se encarga el Ministerio de Educación Superior; los documentos merkantiles y de empresas pojan apostillados porá Cámara de Comercio; los relacionados con la salud se apostillan por ministeri de Salud Pública; los militares, Defensa y Policía Nacionalin ministeriö; y, viimeinkin, los asiakirja koskee huolestuttavaa asiakirjaa, pojan apostillados por arisobispadon laillisten laitosten kanssa.

¿Cómo apostillar en Venezuela?

Para Apostillar es necesario registrarse en lago del Polari Ministerio del Poder - Suosittu para Relaciones Exteriores y solicitar citiet elektrónica. El día de la cita puede acudir el titular del documento, tuntematon tai edullinen edustaja.

De interés para quienes desean estudiar o trabajar en EE.UU.

Entre los documentos que más se apostillan están los relacionados con koulutus. Es un paso com in para extranjeros que desean estudiar o desempeñar trabajados que Requieren ciertos estudios en Estados Unidos.

La apostilla es diferente a la valido n y homologación de los expedientes y títulos académicos. En Estados Unidos, la cavalle cabo empresas privadas expresamente reconocidas por la institución en la que se desea estudiar o trabajar, es decir, no sirve cualquiera y es necesario prestar atención a ese detalle.

Puntos clave

  • La apostilla permite que un documento expedido en un the sea sea acepado en toinen.
  • Se apostilla en el país que ha emitido el documento.
  • Kuuba es el único país hispanoparlante en anna mitään sovellusta Haya sopioon.
  • Embajadas y consulados no pueden apostillar.
  • Riippumaton los Casos, mahdollisesti jyrkästä meriä koskemattomasta obstruktorista, joka on jälleenmyynnissä. Tämän jälkeen hänellä on apostillaari, mukaan lukien, jos sitä ei voida opettaa.

Este on un artículo informativo. No es asesoría legal de sekäún tipo.