Tom McArthurin mukaan vuonna Englannin kielen Oxford-seuralainen (1992), termi Normaali englanti "vastustaa helppoa määritelmää, mutta sitä käytetään ikään kuin useimmat koulutetut ihmiset tietävät kuitenkin tarkalleen, mihin se viittaa."
"Kielenkäyttöä koskevat sopimukset ovat hiljaisia. Säännöt tavallinen englanti eivät ole tuomioistuimen antamia, mutta ne ilmenevät implisiittisenä yksimielisyytenä kirjoittajien, lukijoiden ja toimittajien virtuaalisessa yhteisössä. Tämä yksimielisyys voi muuttua ajan myötä prosessissa, joka on suunnittelematon ja hallitsematon kuin muodin hulluudet. Kukaan virkamies ei ole koskaan päättänyt, että kunnioitettavat miehet ja naiset saavat pudottaa hattujaan ja hansikkiaan 1960-luvulla 1990-luvulla lävistetään ja tatuoidaan - eikä yksikään Mao Zedongista puuttuva auktoriteetti olisi voinut lopettaa näitä muuttuu. Samalla tavalla vuosisatojen ajan kunnioitetut kirjailijat ovat puolustaneet jo pitkään unohdettuja kielen itsensä nimeämien huoltajien kirjoituksia Jonathan Swiftin tuominnasta
ryöstö, mob, ja huijaus Strunkin ja Whitein halveksittavaan personoida, ottaa yhteyttäja kuusi ihmistä (toisin kuin kuusi henkilöä)."(Steven Pinker, "Väärä rintama kielisodaissa". Liuskekivi, 31. toukokuuta 2012
"[Normaali englanti on] erityinen englanninkielisyys, jota koulutetut ihmiset pitävät sopivana useimmille yleisöille esitelmä, mukaan lukien suurin osa lähetystoiminnasta, melkein kaikki julkaisut ja käytännössä kaikki keskustelu kenenkään muun kuin läheisten kanssa ...
"Normaali englanti ei ole täysin yhtenäinen ympäri maailmaa: esimerkiksi amerikkalaiset standardin englannin kielen käyttäjät sanovat ensimmäinen kerros ja Olen juuri saanut kirjeen ja kirjoittaa keskusta ja väri-, kun taas brittiläiset käyttäjät sanovat maantaso ja Minulla on juuri kirje ja kirjoittaa keskusta ja väri. Nämä alueelliset erot ovat kuitenkin vain vähän verrattuna erittäin korkeaan yhteisymmärrykseen siitä, mitkä lomakkeet tulisi pitää vakiona. Siitä huolimatta tavanomainen englanti, kuten kaikki elävät kielet, muuttuu ajan myötä ...
"On tärkeää ymmärtää, että tavanomainen englanti ei ole mitenkään luonnollisesti parempi kuin mikään muu englanninkieli: se ei ole 'loogisempaa', 'kielioppisempaa' tai 'ilmeisempää'. Se on pohjimmiltaan mukavuus: yhden sovitun käytön Vakiomuoto, jonka puhujat ovat oppineet kaikkialla, minimoi epävarmuuden, sekaannuksen, väärinkäsitykset ja kommunikatiiviset vaikeudet yleisesti."
(R.L. Trask, Englannin kieliopin sanakirja. Penguin, 2000
"[T] Tässä ei ole sellaista asiaa (tällä hetkellä) kuin a Normaali englanti mikä ei ole britti, amerikkalainen tai australialainen jne. Ei ole olemassa kansainvälistä standardia (vielä) siinä mielessä, että kustantajat eivät voi tällä hetkellä pyrkiä standardiin, jota ei ole paikallisesti sitova. "
(Gunnel Melchers ja Philip Shaw, World Englishes: Johdanto. Arnold, 2003)