Japanin kieltä pidetään kielellisestä näkökulmasta katsottuna yksi helpommista kielistä aloittelijalle oppimiseksi. Sillä on yksinkertainen ääntämisjärjestelmä ja muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta suoraviivaisia kielioppisääntöjä. Lauserakenteen rajoitukset ovat myös melko vähäiset. Japanin kielen oppimisen vaikein osa on osaamisen lukeminen ja kirjoittaminen kanji.
Mielenkiintoinen japanilaisen piirre on, että puhutaan eri tavalla, jos puhuja on mies, nainen tai lapsi. Siellä on esimerkiksi monia erilaisia sanoja "I", ja käyttämäsi versio riippuu siitä, mihin luokkaan kuuluvat. Vielä hämmentävämpää on, että puhujan on valittava sopivat sanat itsensä ja keskustelijan välisestä suhteesta riippuen. Toinen japanilainen näkökohta, joka voi olla vaikea ulkomaalaisille, on, että on olemassa melko vähän japanilaisia sanoja, jotka ääntävät samoin, mutta joilla on erilaiset merkitykset.
Japanilaiset ovat tyypillisesti ujo, kun puhuvat muita kieliä. Siksi he suhtautuvat erittäin myönteisesti ulkomaalaisten ahdinkoon, jotka yrittävät puhua japania. Japanilainen löytää paljon suvaitsevaisuutta, jos yrität puhua heille japaniksi. Älä pelkää tehdä virheitä!
Nyt voi näyttää siltä, että japanin kieli on vaikea, mutta kuten monista Japaniin käyvistä ulkomaalaisista käy ilmi, puhuttu japanin kieli ei ole niin vaikea oppia. Yksi saa selville, että vuoden Japanin käytön jälkeen voidaan saavuttaa hyvä kielitaito.
On arvioitu, että 2,3 miljoonaa maailmanlaajuisesti ihmiset opiskelivat japania vuonna 2003, ja lukumäärä kasvaa. Suurin kasvualue löytyy ASEAN-maakunnista (Kaakkois-Aasian maiden liitto), kuten Kiinasta ja Koreasta.