Espanjan verbi doblar sillä on useita erilaisia merkityksiä. Se voi tarkoittaa taittaa (kuten pyykki tai paperi), taivuttaa (kuten metalli), kääntyä (kuten kääntyä vasemmalle tai oikealle, kun kävely tai ajo), kaksinkertaistaa (kuten kopioida) tai kopioida (esimerkiksi kääntää elokuva yhdestä kielestä toiseen toinen).
Doblar on säännöllinen Ar verbi. Tämä tarkoittaa, että se on konjugoitu samalla tavalla kuin muut säännölliset Ar verbit kuten cortar, enseñarja cenar. Tästä artikkelista löydät doblar konjugaatiot nykyisessä, aikaisemmassa, ehdollisessa ja tulevaisuuden ohjeellisessa ilmapiirissä, nykyinen ja aiempi subjunktiivinen mieliala, imperatiivinen mieliala ja muut verbimuodot.
Nykyinen ohjeellinen
| yo | doblo | Yo doblo la ropa después de lavarla. | Taitan pyykin pesun jälkeen. |
| tú | Doblas | Tú doblas la carta para ponerla en el sobre. | Taittamalla kirje laitetaan kirjekuoreen. |
| Usted / Sähkö / Ella | dobla | Ella dobla las ganancias de su negocio. | Hän kaksinkertaistaa yrityksensä voitot. |
| nosotros | doblamos | Nosotros doblamos la cuchara de metal. | Taivutamme metallilusikan. |
| vosotros | dobláis | Vosotros dobláis a la derecha en la esquina. | Käänny oikealle kulmassa. |
| Ustedes / Ellos / ellas | doblan | Ellos doblan la película al italiano. | He kopioivat elokuvan italiaksi. |
Preterite Indikatiivinen
Espanjaksi on olemassa kahta muotoa menneisyydestä. preteriti kuvaa aiemmin suoritetut toimet.
| yo | doble | Yo doblé la ropa después de lavarla. | Tahdin pyykin pesun jälkeen. |
| tú | doblaste | Tú doblaste la carta para ponerla en el sobre. | Taitit kirjeen laittaaksesi kirjekuoreen. |
| Usted / Sähkö / Ella | Doblo | Ella dobló las ganancias de su negocio. | Hän tuplasi liiketoimintansa voitot. |
| nosotros | doblamos | Nosotros doblamos la cuchara de metal. | Taivutimme metallilusikan. |
| vosotros | doblasteis | Vosotros doblasteis a la derecha en la esquina. | Käännyit oikealle kulmaan. |
| Ustedes / Ellos / ellas | doblaron | Ellos doblaron la película al italiano. | He kopioivat elokuvan italiaksi. |
Epätäydellinen ohjeellinen
epätäydellinen jännitys kuvaa aiemmin meneillään olevia tai toistuvia toimia. Se voidaan kääntää sanoilla "taivutettiin" tai "käytettiin taivuttamaan".
| yo | doblaba | Yo doblaba la ropa después de lavarla. | Taitosin pyykin pesun jälkeen. |
| tú | doblabas | Tú doblabas la carta para ponerla en el sobre. | Sinä taitettu kirje sen asettamiseksi kirjekuoreen. |
| Usted / Sähkö / Ella | doblaba | Ella doblaba las ganancias de su negocio. | Hän tuplataan hänen liiketoiminnan voitot. |
| nosotros | doblábamos | Nosotros doblábamos la cuchara de metal. | Me käytetään taipumaan metalli lusikka. |
| vosotros | doblabais | Vosotros doblabais on la derecha en la esquina. | Sinä käynyt kääntymään kulmassa. |
| Ustedes / Ellos / ellas | doblaban | Ellos doblaban la película al italiano. | Ne tottunut dub elokuvan italiaksi. |
Tulevaisuuden ohjeellinen
| yo | doblaré | Yo doblaré la ropa después de lavarla. | Taitan pyykin pesun jälkeen. |
| tú | doblarás | Tú doblarás la carta para ponerla en el sobre. | Tulet taittaa kirje sen asettamiseksi kirjekuoreen. |
| Usted / Sähkö / Ella | doblará | Ella doblará las ganancias de su negocio. | Hän kaksinkertaistuu hänen liiketoiminnan voitot. |
| nosotros | doblaremos | Nosotros doblaremos la cuchara de metal. | Me taipuu metalli lusikka. |
| vosotros | doblaréis | Vosotros doblaréis a la derecha en la esquina. | Tulet vuoro kulmassa. |
| Ustedes / Ellos / ellas | doblarán | Ellos doblarán la película al italiano. | Ne dub elokuvan italiaksi. |
Periferaattinen tulevaisuuden ohjeellinen
| yo | Voy doblar | Yo Voy, doblar la ropa después de lavarla. | Aion taittaa pyykin pesun jälkeen. |
| tú | vas dob doblar | Tú vas a doblar la carta para ponerla en el sobre. | Sinä olet menee taittamaan kirje sen asettamiseksi kirjekuoreen. |
| Usted / Sähkö / Ella | va doblar | Ella va dolar las ganancias de su negocio. | Hän tulee tuplaamaan hänen liiketoiminnan voitot. |
| nosotros | vamos a doblar | Nosotros vamos a doblar la cuchara de metal. | Me aikovat taipua metalli lusikka. |
| vosotros | vais a doblar | Vosotros vais a dolar a la derecha en la esquina. | Sinä olet aikoo kääntyä kulmassa. |
| Ustedes / Ellos / ellas | van doblar | Ellos van doblar la película al italiano. | Ne ovat menossa dub elokuvan italiaksi. |
Nykyinen progressiivinen / Gerund-muoto
gerundi tai nykyinen partitsiini on englanninkielinen muoto. Sitä käytetään toisinaan adverbina tai progressiivisiin tensseihin kuten kestopreesens.
| Nykyinen progressiivinen Doblar | está doblando | Ella está doblando las ganancias de su negocio. | Hän kaksinkertaistaa liiketoimintansa voitot. |
Entinen osallistuja
aiempi partitsiini käytetään usein muotoon täydelliset jännitteet kuten nykyinen täydellinen.
| Nykyinen täydellinen Doblar | ha doblado | Ella ha doblado las ganancias de su negocio. | Hän on kaksinkertaistanut yrityksensä voitot. |
Ehdollinen ohjeellinen
ehdollinen jännitteellä puhutaan mahdollisuuksista.
| yo | doblaría | Yo doblaría la ropa después de lavarla ja tuviera tiempo. | Taittaisin pyykin pesun jälkeen, jos minulla olisi aikaa. |
| tú | doblarías | Tú doblarías la carta para ponerla en el sobre, pero no la enviarás. | Sinä kipisi kirjeen asettamiseksi kirjekuoreen, mutta et lähetä sitä. |
| Usted / Sähkö / Ella | doblaría | Ella doblaría las ganancias de so negocio si trabajara más. | Hän kaksinkertaistuisi hänen yrityksensä voitot, jos hän työskentelee enemmän. |
| nosotros | doblaríamos | Nosotros doblaríamos on metallihahmo ja muu fuertes. | Me taivuttaisi metallilusikka, jos olisimme vahvempia. |
| vosotros | doblaríais | Vosotros doblaríais a la derecha en la esquina, pero es el camino sisällytetty. | Sinä kääntyisi kulmassa, mutta se on väärä tapa. |
| Ustedes / Ellos / ellas | doblarían | Ellos doblarían la película al italiano ja lola bien. | Ne kopioisi elokuvan italiaksi, jos he puhuivat sen hyvin. |
Nykyinen subjunktiivi
nykyinen subjunktiivi sitä käytetään ilmaisemaan halu, epäily, kieltäminen, tunne, kieltäytyminen, mahdollisuus tai muut subjektiiviset tilanteet. Nykyistä subjunktiivia käyttävät lauseet vaativat kahta lausetta.
| Que yo | doble | Mi madre espera que yo doble la ropa después de lavarla. | Äitini toivoo taittavani pyykin pesun jälkeen. |
| Que tú | Dobles | El cartero pide que tú dobles la carta antes de ponerla en el sobre. | Postimies pyytää taittamaan kirjeen ennen kuin asetat sen kirjekuoreen. |
| Que usted / ele / ella | doble | El jefe espera que ella doble las ganancias de su negocio. | Pomo toivoo kaksinkertaistavansa yrityksen voitot. |
| Que nosotros | doblemos | Pedro ei suositellut que nosotros doblemos la cuchara de metal. | Pedro ei suosittele taivuttamaan metalliluskaa. |
| Que vosotros | dobléis | El navegador suosittelee que vosotros dobléis a la derecha en la esquina. | Navigaattori ehdottaa, että käännyt oikealle kulmaan. |
| Que ustedes / ellos / ellas | doblen | Pablo pide que ellos doblen la película al italiano. | Pablo pyytää, että he kopioivat elokuvan italiaksi. |
Epätäydellinen subjunktiivi
Konjugaatiota varten on kaksi vaihtoehtoa epätäydellinen subjunktiivi:
Vaihtoehto 1
| Que yo | doblara | Mi madre esperaba que yo doblara la ropa después de lavarla. | Äitini toivoi taittavani pyykin pesun jälkeen. |
| Que tú | doblaras | El Cartero pedía que tú doblaras la carta antes de ponerla en el sobre. | Postimies pyysi taittamaan kirjeen ennen kuin asetat kirjekuoreen. |
| Que usted / ele / ella | doblara | El jefe esperaba que ella doblara las ganancias de su negocio. | Pomo toivoi kaksinkertaistavansa yrityksen voitot. |
| Que nosotros | dobláramos | Pedro ei suosittele que nosotros dobláramos la cuchara de metal. | Pedro ei suositellut taivuttamaan metalliluskaa. |
| Que vosotros | doblarais | El navegador sugería que vosotros doblarais a la derecha en la esquina. | Navigaattori ehdotti sinun kääntyvän oikealta kulmasta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | doblaran | Pablo pedía que ellos doblaran la película al italiano. | Pablo pyysi heitä kopioimaan elokuvan italiaksi. |
Vaihtoehto 2
| Que yo | doblase | Mi madre esperaba que yo doblase la ropa después de lavarla. | Äitini toivoi taittavani pyykin pesun jälkeen. |
| Que tú | doblases | El Cartero pedía que tú doblases la carta para ponerla en el sobre. | Postimies pyysi taittamaan kirjeen asettamaan kirjekuoreen. |
| Que usted / ele / ella | doblase | El jefe esperaba que ella doblase las ganancias de su negocio. | Pomo toivoi kaksinkertaistavansa yrityksen voitot. |
| Que nosotros | doblásemos | Pedro ei suosittele que nosotros doblásemos la cuchara de metal. | Pedro ei suositellut taivuttamaan metalliluskaa. |
| Que vosotros | doblaseis | El navegador sugería que vosotros doblaseis a la derecha en la esquina. | Navigaattori ehdotti sinun kääntyvän oikealta kulmasta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | doblasen | Pablo pedía que ellos doblasen la película al italiano. | Pablo pyysi heitä kopioimaan elokuvan italiaksi. |
imperatiivi
imperatiivi tunnelmaa käytetään käskyjen tai käskyjen antamiseen. On sekä positiivisia että kielteisiä komentoja.
Positiiviset käskyt
| tú | dobla | ¡Dobla la carta para ponerla en el sobre! | Käännä kirje laittaaksesi kirjekuoreen! |
| usted | doble | ¡Doble las ganancias de su negocio! | Tuplaa yrityksesi voitot! |
| nosotros | doblemos | ¡Doblemos la cuchara de metal! | Taivutetaan metallilusikka! |
| vosotros | doblad | ¡Doblad a la derecha en la esquina! | Käänny oikealle kulmaan! |
| ustedes | doblen | ¡Doblen la película al italiano! | Kopioi elokuva italiaksi! |
Negatiiviset komennot
| tú | ei tuplia | ¡Ei dobles la carta para ponerla en el sobre! | Älä taita kirjainta laittaaksesi kirjekuoreen! |
| usted | ei doble | ¡Ei doble las ganancias de su negocio! | Älä kaksinkertaista yrityksesi voittoa! |
| nosotros | ei doblemoita | ¡Ei doblemos la cuchara de metal! | Älkäämme taivuttako metalliluskaa! |
| vosotros | ei dobléisia | ¡Ei dobléis a la derecha en la esquina! | Älä käänny oikealle kulmaan! |
| ustedes | ei doblen | ¡Ei doblen la película al italiano! | Älä kopioi elokuvaa italiaksi! |