Odysseian opas

Odysseia on eeppinen runo, joka on omistettu antiikin Kreikan runoilijalle Homerolle. Todennäköisesti sävelletty 8. vuosisadan lopulla B.C.E., se on länsimaisen kirjallisuuden toiseksi vanhin tunnettu teos. (Vanhin tunnettu teos on Homeroksen Ilias, mille Odysseia pidetään jatkoa.)

Odysseia ilmestyi ensimmäisen kerran englanniksi 1700-luvulla, ja se on käännetty yli kuusikymmentä kertaa. Monet Homerin käyttämistä sanoista ja ilmauksista ovat tulkittavissa laajasti, mikä aiheuttaa käännösten välillä merkityksettömiä eroja.

Nopeat tosiasiat: Odysseia

Vuoden alussa

Jumalatar Athena, Odysseuksen puolustaja, vakuuttaa isänsä Zeuksen, että Odysseus tarvitsee apua. Hän peittää itsensä ja matkustaa Kreikkaan tapaamaan Odysseuksen pojan Telemachuksen kanssa. Telemachus on onneton, koska hänen kotinsa houkuttelevat tarkastajat, jotka haluavat mennä naimisiin hänen äitinsä Penelopen kanssa ja ottaa haltuunsa Odysseuksen valtaistuimen. Telemachus suunnittelee Athenan avustuksella etsimään isäänsä. Hän vierailee muissa Troijan sodan veteraaneissa, ja yksi hänen isänsä vanhoista tovereista, Menelaus, kertoi hänelle, että Odysseusta pitää Calypso.

Samaan aikaan Calypso julkaisee lopulta Odysseuksen. Odysseus lähtee veneeseen, mutta Poseidon tuhoaa pian aluksen, jolla on vakavuus Odysseusta vastaan. Odysseus ui läheiselle saarelle, jossa kuningas Alcinous ja phaealaisten kuningatar Arete odottavat häntä lämpimästi. Siellä Odysseus kertoo tarinansa matastaan.

Odysseus selittää, että hän ja hänen kumppaninsa lähtivät Troysta kaksitoista laivalla. He vierailivat lootosyöjien saarella ja vangitsivat syklopsit Polyphemus, Poseidonin poika. Palatessaan Odysseus sokaisi Polyphemusta, innostaen sen seurauksena Poseidonin vihaa. Seuraavaksi miehet pääsivät melkein kotiin, mutta puhallettiin tieltä. He kohtasivat ensin kannibalin ja sitten noidan Circen, joka muutti puolet Odysseuksen miehistä sioiksi, mutta säästi Odysseuksen sympattisten jumalien tarjoaman suojelun ansiosta. Vuoden kuluttua Odysseus ja hänen miehensä lähtivät Circestä ja saavuttivat maailman reunan, missä Odysseus kutsui henget neuvoihin ja oppi hänen kodissaan olevista tarkastajista. Odysseus ja hänen miehensä matkustivat ohi enemmän uhkia, mukaan lukien sireenit, monipäinen merihirviö ja valtava poreallas. Nälkäiset he jättivät varoitukset huomiotta ja metsästivät Heliosin jumalan pyhiä karjaa; seurauksena heitä rangaisti jälleen yhdellä haaksirikolla, joka löysi Odysseuksen Calypso-saarella.

Kun Odysseus kertoo tarinansa, phaealaiset auttavat Odysseusta naamioitumaan ja vihdoin matkustamaan kotiin. Palattuaan Ithakaan Odysseus tapaa poikansa Telemachuksen, ja nämä kaksi miestä ovat yhtä mieltä siitä, että tarkastajat on tapettava. Odysseuksen vaimo Penelope järjestää jousiammuntakilpailun, jonka hän on varmistanut takaamaan Odysseuksen voiton. Kilpailun voiton jälkeen Odysseus teurastaa tarkastajat ja paljastaa todellisen henkilöllisyytensä, jonka Penelope hyväksyy sen jälkeen, kun hänet on käsitelty viimeisessä oikeudenkäynnissä. Viimeinkin Athena pelastaa Odysseuksen kuolleiden tarkastajien perheiden kososta.

Odysseus. Kreikan soturi Odysseus on päähenkilö runolle. Hänen matkansa kotiin Ithacaan Troijan sodan jälkeen on runon päätarina. Hän on hiukan ei-perinteinen sankari, koska hänet tunnetaan enemmän tajuksestaan ​​ja taitostaan ​​kuin fyysisestä voimastaan.

Telemakhos. Telemachus, Odysseuksen poika, oli vauva, kun hänen isänsä jätti Ithakan. Telemachus jatkaa runossa selvittääkseen isänsä olinpaikan. Viime kädessä hän yhdistyy isänsä kanssa ja auttaa häntä tappamaan Penelopen kostajat.

Penelope. Penelope on Odysseuksen uskollinen vaimo ja Telemachuksen äiti. Hänen tajuudensa on yhtä suuri kuin hänen miehensä. Odysseuksen 20-vuotisen poissaolon aikana hän suunnittelee lukuisia temppuja estääkseen tarkastajat, jotka pyrkivät naimisiin hänen kanssaan ja saamaan vallan Ithacaan.

Poseidon. Poseidon on meren jumala. Hän on vihainen Odysseukselle siitä, että hän on sodannut poikansa, syklopsia Polyphemus, ja yrittää estää Odysseuksen matkaa kotiin. Häntä voidaan pitää Odysseuksen ensisijaisena antagonistina.

Athena. Athena on ovela ja älykäs sodankäynnin jumalatar sekä käsityöt (esim. Kudonta). Hän suosii Odysseusta ja hänen perhettään, hän auttaa aktiivisesti Telemachusta ja neuvoo Penelopea.

Eeppisenä runona, joka on kirjoitettu 8. vuosisadalla, B.C.E. Odysseia oli melkein varmasti tarkoitettu puhumaan, ei lukemaan. Se oli muodostettu muinaisessa kreikkalaisessa muodossa, joka tunnetaan nimellä Homeric Greek, runollinen murte, joka on ominaista runollisille sävellyksille. Runo on sävelletty dakyyylinen heksametri (kutsutaan joskus eeppiseksi mittari).

Odysseia alkaa mediaresursseissa, aloittamalla toiminnon keskeltä ja tarjoamalla loppusijoitustiedot myöhemmin. Epälineaarinen kuvaaja hyppää edestakaisin ajassa. Runossa käytetään palautuksia ja runoja, jotka täyttävät nämä aukot.

Toinen runon tyylin keskeinen piirre on epiteettien käyttö: kiinteät lauseet ja adjektiivit, jotka usein toistetaan, kun hahmo nimi mainitaan - esim. "kirkassilmäinen Athena." Nämä epiteetit muistuttavat lukijaa hahmon tärkeimmästä välttämättömyydestä piirteitä.

Runo on merkittävä myös seksuaalipolitiikastaan ​​siinä mielessä, että juoni vetää yhtä paljon naisten tekemiä päätöksiä kuin miessotureita. Itse asiassa monet tarinan miehistä, kuten Odysseus ja hänen poikansa Telemachus, ovat passiivisia ja turhautuneita suuren osan tarinasta. Sitä vastoin Penelope ja Athena ryhtyvät lukuisiin aktiivisiin toimiin Ithakan suojelemiseksi ja Odysseuksen ja hänen perheensä auttamiseksi.

Homerorin kirjoituksesta on jonkin verran erimielisyyttä Odysseia. Useimmissa muinaisissa kertomuksissa viitataan Homeroseen sokeana runoilijana Ioniasta, mutta nykypäivän tutkijat uskovat, että useampi kuin yksi runoilija työskenteli sen parissa, jonka tunnemme tänään. Odysseia. Itse asiassa on todisteita siitä, että runon viimeinen osa lisättiin paljon myöhemmin kuin aiemmat kirjat. Nykyään suurin osa tutkijoista hyväksyy sen Odysseia on tuote useista lähteistä, joiden parissa työskentelivät useat eri avustajat.

• "Odysseia - Homer - Muinainen Kreikka - klassinen kirjallisuus." Kuningas Oidipus - Sophocles - Muinainen Kreikka - Klassinen kirjallisuus, www.ancient-literature.com/greece_homer_odyssey.html.
• Mason, Wyatt. "Ensimmäinen nainen, joka käänsi" Odysseian "englanniksi." The New York Times, The New York Times, 2. marraskuuta. 2017, www.nytimes.com/2017/11/02/magazine/the-first-woman-to-translate-the-odyssey-into-english.html.
• Ateena, AFP. "Muinainen löytö voi olla aikaisin ote eeppisen Homeron runon Odysseiasta." The Guardian, Guardian-uutiset ja media, 10. heinäkuuta 2018, www.theguardian.com/books/2018/jul/10/earliest-extract-of-homers-epic-poem-odyssey-unearthed.
• Mackie, Chris. "Opas klassikoille: Homerin Odysseia." Keskustelu, Keskustelu, 15. heinäkuuta 2018, theconversation.com/oppaat-to-luokit-homers-odyssey-82911.
• ”Odyssey.” Wikipedia, Wikimedia Foundation, 13. heinäkuuta 2018, en.wikipedia.org/wiki/Odyssey#Structure.