Grün, grün, grün ist alles, oli ich hab.
Darum lieb ich alles oli niin grün ist,
Weil mein Schatz ein Jäger, Jäger ist.
Vihreä, vihreä, vihreä on kaikki mitä minulla on
Rakastan siis jotain vihreää
koska rakkauteni on metsästäjä, metsästäjä.
Blau, blau, blau ist alles, oli ich hab.
Darum lieb ich alles, oli niin blau ist,
Weil mein Schatz ein Seemann, Seemann ist.
Sininen, sininen, sininen on kaikki mitä minulla on
Rakastan siis jotain sinistä
koska rakkauteni on merimies, merimies.
Weiß, weiß, weiß alles alles oli ich hab.
Darum lieb ich alles, oli niin weiß ist,
Weil mein Schatz ein Bäcker, Bäcker ist.
Valkoinen, valkoinen, valkoinen on kaikki mitä minulla on
Rakastan siis jotain valkoista
koska rakkauteni on leipuri, leipuri.
Schwarz, schwarz, schwarz ist alles, oli ich hab.
Darum lieb ich alles, oli niin schwarz ist,
Weil mein Schatz ein Schornsteinfeger ist.
Musta, musta, musta on kaikki mitä minulla on
Rakastan siis jotain mustaa
koska rakkauteni on savupiippu.
Bunt, bunt, bunt ist alles, oli ich hab.
Darum lieb ich alles, oli niin bunt ist,
Weil mein Schatz ein Maler, Maler ist
Värikäs on kaikki mitä minulla on
Rakastan siis jotain värikkäästä
koska rakkauteni on maalari, maalari.