Monilla ihmisillä on suosikkiharrastus tai kaksi, mukaan lukien urheilu, pelit ja muut harrastukset. Koska opiskelet ranskaa, opiskele puhumaan suosikeistasi laajentaessasi sanastoasi hauskanpidon alueella. Kun olet suorittanut tämän oppitunnin, jatka urheilusanastosi laajentamista ja pidä vielä hauskempaa.
Harrastukset, urheilu ja pelit
Termiharrastus, urheilu ja pelit koskevat erityisiä käännöksiä:
- Harrastukset> le passe-temps suosikki
- Urheilu> des urheilu
- Pelit> jeux
Laajenna näihin termeihin liittyvää ranskan sanastoa perustelemalla alla olevia taulukoita. Taulukoissa sana esitetään ensin englanniksi vasemmassa sarakkeessa, jotta tarvitsemasi termin löytäminen olisi helpompaa. Kunkin termin ranskankielinen käännös on lueteltu oikeassa sarakkeessa. Monet ranskankieliset sanat on linkitetty äänitiedostoihin. Napsauta vain linkkiä kuunnellaksesi sanan oikean ääntämisen.
Urheilu, pelit ja "pelata"
Monet tämän osan termit ovat samanlaisia kuin englanninkieliset sanat, jotka jo tunnet. Jos haluat puhua näiden urheilulajien pelaamisesta,
käytä verbiä jouer au (pelata) ennen urheilun nimeä, kuten:- Shakin pelaaminen> jouer aux échecs
- Koripallon pelaaminen> jouer au kori
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| koripallo | le kori |
| jalkapallo | le jalkapalloaméricain |
| jalkapallo | le jalkapallotai le jalka |
| jääkiekko | le jääkiekko |
| tennis | le tennis |
| shakki | les Echecs |
Harrastukset ja "tehdä / tehdä"
Tämä seuraava aktiviteettisarja sisältää urheilua, harrastuksia ja muita asioita, joita voit tehdä vapaa-ajallasi. Yksi asia, joka heillä on yhteistä, on se, että he käyttävät verbiä faire (tehdä tai tehdä). Useimmissa tapauksissa yhdistät verbiä faire de substantiivin kanssa, kuten:
- Puutarhaan> faire du jardinage
- Pyöräillä> faire du vélo
Joissakin tapauksissa sinulla on kuitenkin mahdollisuus käyttää itse substantiivin muotoa, kun puhut kyseisen toiminnan suorittamisesta. Nämä erityistapaukset mainitaan kaavion neljännessä sarakkeessa. Voit esimerkiksi sanoafaire la cuisine tai cuisiner, jotka molemmat tarkoittavat "kokki".
| Englanti | Ranskan substantiivi | Käytä | Tai käytä |
|---|---|---|---|
| pyöräily | le Cyclisme, le Vélo | faire de | |
| ruoanlaitto | la keittiö | faire | cuisiner |
| puutarhanhoito | le jardinage | faire de | jardiner |
| vaellus | la Randonnée | faire de | |
| metsästys | la chasse | faire | chasser |
| hölkkä | le hölkkä | faire de | |
| lukeminen | la luento | faire | liiraa |
| purjehdus | la voile | faire | |
| hiihto | le suksi | faire de | hiihtäjä |
| uima- | la natation | faire de | nager |
| televisio (TV) | la televisio (la tele) | regarder | |
| paini | la Lutte | faire de | Lutter |
Muut harrastukset ja verbit
Seuraavat toiminnot käyttävät muita verbejä kuin jouer au ja faire. Tähän sarjaan sovelletaan samoja sääntöjä, joista on jo keskusteltu aiemmin, kuten tässä lauseessa:
- Kalastamaan> - aller à pêcher tai Pecher
| Englanti | Ranskan substantiivi | Käytä | Tai käytä |
|---|---|---|---|
| tanssi | la Danse | danser | |
| kalastus | la pêche | allergia à (mennä) | Pecher |
| televisio (TV) | la televisio (la tele) | regarder (katsoa) | |
| elokuva | un elokuva | regarder (katsoa) | |
| musiikki | la musique | SMSAPE (kuunnella), jouer de (pelata) |