Kaikki käyttäjästä Être, ranskalainen superverbi

click fraud protection

être on epäsäännöllinen ranskan verbi, joka tarkoittaa "olla". Monitaitoinen verbi être on läsnä ranskan kielellä, sekä kirjoitettuna että puhuttuna, ja esiintyy monissa idiomaattisissa ilmaisuissa sen hyödyllisyyden ja monipuolisuuden ansiosta. Se on yksi eniten käytetty Ranskan verbit. Itse asiassa tuhansista ranskalaisista verbeistä se kuuluu kymmenen parhaan joukkoon, joihin kuuluvat myös: avoir, faire, dire, aller, voir, savoir, pouvoir, falloir ja pouvoir.

Monia muotoja être sitovat ranskan kielen yhdessä kolmella välttämättömällä tavalla: 1) kuvailemaan väliaikaista tai pysyvää olemusta, 2) kuvaamaan jonkun ammattia ja 3) osoittamaan hallussapidon.

1. Yhdistelmäjännitykset: Sillä aikaa avoir on apuna useimmille ranskan verbeille yhdiste tensit, être on apuna myös joillekin verbeille. Konjugoitua lisäverbiä käytetään pääverbin aikaisemman osan kanssa verkon muodostamiseksi. Esimerkiksi:

Milloin "olla" (avoir) tarkoittaa "olla" (être) ranskaksi? Useissa idioomaisissa ilmaisuissa, joita käyttölaki säätelee ajan myötä, niin outoa kuin käyttö saattaa vaikuttaa. Tästä syystä on olemassa useita "olemisen tilan" idioomaisia ​​ilmaisuja

instagram viewer
avoir jotka käännetään englanniksi "to be":

instagram story viewer