Ranskan epäsäännöllinen verbi aller ("mennä") on yksi yleisimmin käytetyistä Ranskan verbit.
Ääntäminen
Ole varovainen tämän verbin ääntämisessä. Enemmässä muodollinen ranska, puhuneessa konjugoinnissa on monia yhteyksiä, kuten:
- Ei mitään lausutaan Nous Z-allons.
- Vous allez lausutaan Laskimo Z-allez.
Yksi yleinen virhe, jonka aloittelijat tekevät, on virheellisesti sanoa, Je va sijasta Je vais. Hallitsemaan aller koska ranskalainen yrittäisi sekä ääntämisen että nopeuden suhteen harjoittelua äänitteillä.
Yhdistelmäjännitteet
Jotkut verbit käyttävät myös apuverbiêtre niiden pasé-composé (aiemman yhdisteen) ja muiden yhdisteen tenssien muodostamiseksi. Näin on Aller eikä sitä käännetä kirjaimellisesti englanniksi.
- je suis allé (e) = Menin, menin, olen mennyt
Tämä on jotain melko vaikeata hallita englanninkielisille, joten varmista, että opiskelet tätä perusteellisesti.
sopimus
Miksi kirjoitamme allé, allée, allés tai Allées? Vastaus: Koska se vie être apuna verbinä aiempi partitsiiniallé on samaa mieltä aiheesta, kuten adjektiivi tekisi.
- Anne est allée. (Anne on tyttö; lisää e naisellinen.)
- Pierre ja Paul eivät ole kaikki. (Maskuliininen monikko; lisää s pääverbiin.)
- Anne ja Marie ovat kaikki. (Naisellinen, joten lisää e; monikko, joten lisää s.)
Huomaa, että ylimääräinen E tai S on tämän vuoksi hiljainen allé lausutaan aina samalla tavalla kuin aller ja allez.
Konjugoitu indikatiiviseen mielialaan
| Esittää/Esittää | Perfekti/Passé-komposiitti |
|---|---|
| je vais | je suis allé (e) |
| tu vas | tu es allé (e) |
| il va | il est allé |
| nous allons | nous sommes allé (e) |
| vous allez | vous êtes allé (e / s) |
| ils vont | ils sont allés |
| Epätäydellinen/Imparfait | Pluskvamperfekti/Plus-que-parfait |
|---|---|
| j'allais | "jétais allé (e) |
| tu allais | tu étais allé |
| il allait | ilétait allé |
| ei-liittolaisia | nous étions allé (e) s |
| vous alliez | vous étiez allé (e / s) |
| ils allaient | ils étaient allé (e) |
| tulevaisuus /futur | Tulevaisuus täydellinen/Futur antérieur |
|---|---|
| j'irai | je serai allé (e) |
| tu iras | tu seras allé |
| il ira | il sera allé |
| nous silitysraudat | nous serons allé (e) |
| vous irez | vous serez allé (e / s) |
| ils iront | ils seront allés |
| Yksinkertainen menneisyys /Passé yksinkertainen | Entinen etuosa /Passé antérieur |
|---|---|
| j'allai | je fus allé (e) |
| tu allas | tu fus allé |
| il alla | il fut allé |
| nous allâmes | nous fûmes allé (e) |
| vous allâtes | vous fûtes allé (e / s) |
| ils allèrent | ils furent allésls furent kaikki |
| Nykyinen cond./Joht. Esittää | Viimeinen tilikausi /Joht. passé |
|---|---|
| j'irais | je serais allé (e) |
| tu irais | tu serais allé |
| il irait | il serait allé |
| nous irions | nous serions allés |
| vous iriez | vous seriez allé (e / s) |
| ils iraient | ils seraient kaikki |
Konjugoitu subjunktiiviseen mielialaan
| Nykyinen subjunktiivi /Subjonctif Présent | Entinen subjunktiivi /Subjonctif Passé |
|---|---|
| que j'aille | que je sois allé (e) |
| que tu ailles | que tu sois allé (e) |
| qu'il aille | qu'il soit allé |
| que nous liittolaiset | que nous soyons allé (e) |
| que vous alliez | que vous soyez allé (e / s) |
| qu'ils aillent | qu'ils soient allés |
| Subj. Epätäydellinen/Subj. Imparfait | Subj. Pluskvamperfekti/Subj. Plus-que-parfait |
|---|---|
| que j'allasse | que je fusse allé (e) |
| que tu allassit | que tu fusses allé (e) |
| qu'il allât | qu'il fût allé |
| que nous allassions | que nous fussions allé (e) |
| que vous allassiez | que vous fussiez allé (e / s) |
| qu'ils allassent | qu'ils huoleton kaikki |
Ääntämisvinkit
Sanat j'aille, tu ailles, il ailleja ils aillent kaikki ääntävät kuten "eye" englanniksi.
- J'aille = j silmä
- Tu ailles = tu silmä
- Il aille = silmä
- Ils aillent = ei Z-silmä
Ota huomioon, että ei-liittolaisia ja vous alliez pitää heidän ai ääni.
Konjugoitu välttämättömään mielialaan
| Nykyinen pakollinen /Impératif Présent | Aikaisempi pakollinen / Impératif Passé |
|---|---|
| (tu) va | (tu) sois allé (e) |
| (tu) va | (nous) soyons allé (e) s |
| (vous) allez | (vous) soyez allé (e / s) |
Äärimmäinen mieliala
| Nykyinen ääretön /Infinitif Présent | Aikaisempi lopullinen / Infinitif Passé |
|---|---|
| aller | aller |
Participle Mood
| Partisiipin preesens/Participe Présent | Entinen osallistuja /Participe Passé | Epätäydellinen osallistuja /Participe P.C. |
|---|---|---|
| allant | ayant / étant allé / e / s | Etant allé / e / s |
Idiomaattisia ilmauksia
Aller käytetään monissa lausekkeissa. Tässä muutama esimerkki:
- J'y vais. = Minä menen.
- Allons-y. = Mennään.
- Onko sinulla? = Pitäisikö mennä?
- Allergia = Autolla
- Ça va? Kommentoi allez-vous? Kommentoi vas-tu? = Kuinka voit?
- S'en aller = mennä pois
- Allergiaherkku = mennä hakemaan, saamaan, hakemaan
Lähellä tulevaisuuden jännitystä
Kun puhumme tapahtumasta, joka on hyvin lähellä aikaa tai melkein varmasti tapahtuu, käytämme futur-koetin (lähitulevaisuudessa) jännittynyt, kuten näissä esimerkeissä:
- Dans deux semaines, je vais rentrer chez moi. = Kahden viikon sisällä menen kotiin. (sulje ajoissa)
- Je suis enceinte. Dans six mois, je vais avoir un bébé. = Olen raskaana. Minulla on vauva kuudessa kuukaudessa. (se on melko varmaa).
Kuinka muistaa konjugaatiot
Keskity hyödyllisimpiin teesiin (présent, imparfait, passé composé), tottu käyttämään niitä yhteydessä. Kun olet hallinnut heidät, siirry seuraavaan. Kuten minkä tahansa uuden kielen kanssa, myös harjoittelu on täydellistä. Ranskalaisten verbien kanssa käytetään monia yhteyksiä, poistumisia ja nykyaikaisia liukuja, ja kirjoitettu muoto voi johtaa sinut harhaan väärän ääntämisen käyttämiseen. Jos sinulla ei ole opiskelukumppania harjoittelemaan, ääni-opas on seuraavaksi paras asia. Opit kuinka yhdistää verbejä oikein ja ääntämään ne oikein.