Latinalainen kieli on kiertynyt, mikä tarkoittaa, että sanoja muokataan ilmaisemaan erilaisia kielioppikategorioita, kuten kieli, luku, sukupuoli tai tapaus. Monet kiertyneet kielet tekevät eron verbien muokkaamisesta puheen muiden osien välillä. Esimerkiksi verbien käännöstä kutsutaan myös konjugaatioksi, kun taas substantiivien, adjektiivien ja pronominien käännöstä tunnetaan taivutus. Latinalaisilla substantiivilla on sukupuoli, tapaus ja lukumäärä (ts. Yksikkö ja monikko). Vaikka deklinaatiot yleensä kuvaavat lukumäärää ja tapausta, sukupuolella on paikkansa kielellä, etenkin neutraalien substantiivien kohdalla.
Latinalaisella kielellä on viisi deklinaatiota, joista kukin perustuu varteen. Ensimmäistä deklinaatiota pidetään –varrenna, toisen –o varren, kolmantena konsonanssina, neljäntenä –u varsi ja viidentenä –e varsi. Jokainen latinalainen substantiivi seuraa näitä viittä deklaatiota. Tässä tarkastellaan latinalaisten substantiivien deceklaatiota, erityisesti viidettä declenssia.
Latinalaisten substantiivien viides päätös
Latinalaisista viidennestä declension-substantiivista kutsutaan joskus -e varren substantiiviksi. Tämän declenssin substantiivit ovat harvat, mutta yleisiä. Kuin ensimmäinen julistus, viidennen dekvenssin substantiivit ovat tyypillisesti naisellinen, mikä muutama poikkeus. Esimerkiksi sana päivälle (kuolee) voi olla yksinään joko maskuliininen tai naisellinen, mutta monikossa se on maskuliininen. Meridies, latinalainen sana puoliväliin, on myös maskuliininen.
Muuten kaikki viidennen declension substantiivit ovat kaikki naisellisia (kaikki noin 50). Viidennen declenssin muodot otetaan helposti huomioon kolmas päätös muotoja. Mutta syytetyn monimuotoisen viidennen declension substantiivin vääräksi tuomitseminen vastaavaan moniarvoiseen kolmannen declension substantiiviin, esimerkiksi niin kauan kuin sinulla on sukupuoli-oikeus, ei saisi aiheuttaa käännösongelmia.
Eniten viidennen declension substantiivit nimellisessä Singular End in -IES
Latinalaisen ja Englannin kieliopin alkupisteet, kirjoittanut Alexander Adam (1820) luonnehti viidennen deklinaation latinalaisia substantiivit seuraavasti:
Kaikki viidennen declenssin substantiivit päättyvät lukuun ottamatta kolmea; fides, usko; spes, toivoa; res, asia; ja kaikki substantiivit on viidennes, paitsi nämä neljä; abies, kuudenkertainen; Oinas, oina; paries, seinä; ja lepot, lepo; jotka ovat kolmannesta päätöksestä.
Viidennen päätöksen päättymiset
Maskuliinisen tai naisellinen viidennen päätöksen loput ovat seuraavat:
| tapaus | yksikkö | monikko |
|---|---|---|
| Nim. | -es | -es |
| GEN. | -ei | -erum |
| DAT. | -ei | -ebus |
| ACC. | -em | -es |
| ABL. | -e | -ebus |
Katsotaanpa näitä näitä viidennen declamenssin loppuja käytännössä käyttämällä latinalaista sanaa kuolee, -ei, f. tai m., päivä.
| tapaus | yksikkö | monikko |
|---|---|---|
| Nim. | kuolee | kuolee |
| GEN. | diei | dierum |
| DAT. | diei tai kuole | diebus |
| ACC. | diem | kuolee |
| ABL. | kuolla | diebus |
Tässä on joitain muita käytännössä käytettyjä viidennen declenssinimiä:
- kuva, effigiei, f., kuva
- fides, fidei, f., usko
- res, rei, f., asia
- spes, spei, f., toivoa.
Saat lisätietoja ja resursseja tutustumalla viidennen muun declension-substanssin, f. (ohuus), täydellisinä makroneilla ja umlauteilla.