Metonym on sana tai ilmaus, jota käytetään toisen sijasta, johon se liittyy läheisesti. Yksi neljästä master tropes, metonyymeihin on perinteisesti liitetty metaforat. Kuten metaforit, metonyymit ovat kielikuvia käytetään päivittäin keskustelu samoin kuin kirjallisuudessa ja retoriset tekstit. Mutta vaikka metafora tarjoaa implisiittisen vertailun, metonyymi on osan osa tai ominaisuus, joka edustaa itse asiaa. Sen etymologia on taustamuodostelma vuodesta metonymy: kreikan kielestä "nimenmuutos".
Esimerkkejä ja havaintoja
"Se osa, joka valitaan metonym kokonaisuutena ei ole mielivaltainen. Tällaisen osan on oltava tietyssä mielessä erinomainen, helposti tunnistettava ja sen on oltava ainutlaatuinen rooli koko alueella... Ohjauspyörä olisi hyvä metonymia ajamiseen, viulu hyvä metonymillä klassiselle orkesterille, leipä hyvä metonymia leipomolle, tiedostokansiota hyvä metonymia asiakirjojen järjestämiseen a tietokone.
"Metonyymit tarjoavat perustan ihmiskeskeiselle teoria merkkejä. Esimerkiksi liikennemerkeissä voi olla tien, auton, polkupyörän tai jalankulkijan piktogrammeja, mutta ne eivät edusta mitään osittaisen suhteen ulkopuolella. "(Klaus Krippendorff,
Puserot, puvut ja hameet
"Saatat kysyä meiltä hiukan hupparin halaamista, mutta jos kohtaat yhden näistä outoista olentoja, miksi et kokeilisi ja tee bugista hupparia osoittamalla hänelle, että sana 'huppari' on esimerkki metonym? Kun tuijotat hänen silmiensä tyhjiä syvyyksiä, voisit huomauttaa kiireellisesti, mutta kasvavan itseluottamuksen perusteella, että metonyymi on tapa viitata johonkin sen ominaisuuksista. Joten kun sanomme “huppari”, tarkoitamme ”hupparia, jossa on huppu, ja myös sitä käyttävää henkilöä”. Sama pätee 'puvut', joka on metonym miesten puvut, kun taas 'hameet' tarkoittaa metonymia 'naisten (jotka käyttävät hameita)'. (Alex Pelit, Balderdash & Piffle: Yksi voileipä lyhyt koiran päivällisestä. BBC Books, 2007)
Strikers
"[M] etonyms vaikuttavat niin luonnollisilta, että ne otetaan helposti itsestäänselvyytenä, ja emme ymmärrä, että toinen metonyymi saattaa antaa aivan erilaisen kuvan samasta kokonaisuudesta. Sotilaallisesti protestoiva hyökkääjä ja kyllästynyt kylmähyökkääjä ovat molemmat osa samaa pikettilinjaa, mutta niitä voidaan esittää merkittävästi erilaisina metonyymeinä. "(Tim O'Sullivan, Viestinnän keskeiset käsitteet. Taylor & Francis, 1983)
Savu
" metonym on kohteen pelkkä ominaisuuden soveltaminen koko esineeseen. Esimerkiksi monet lontoolaiset kutsuvat kaupunkiaan "savuksi". Savu oli ennen kaikkea tunnusomaista osaa Lontoon kohtauksessa, mistä aiheutui savusumua, jota kutsuttiin (vertauskuvallisesti) 'herne-soupers'. Se tuli merkitsemään koko kaupunkia, mutta tällä kertaa merkitsijän (savu) ja sen merkin (Lontoo) välinen suhde on rajakkain pikemminkin kuin väittänyt. "(John Fiske ja John Hartley, Television lukeminen. Routledge, 1978)
Epätavalliset metonyymit
"Ei-perinteiset tai innovatiiviset metonyms ovat yksi yleisimmistä metonyymityypeistä yleisessä kirjallisuudessa semantiikka. Klassinen esimerkki on kinkkuvoileipä, jota tarjoilija käyttää viittaamaan kinkkuvoileipää kuluttavaan asiakkaaseen
”Kinkkuvoileipä istuu pöydässä 20” (Nunberg 1979: 149)
Nämä metonyymit voidaan ymmärtää vain siinä yhteydessä, jossa ne lausutaan, koska käyttö ei ole vakiintunut termien merkitys. Tässä esimerkissä 'asiakas' ei ole yleisesti tunnustettu käsitys kinkkuvoileipä, joten lauseke on tulkittavissa vain siten, että se viittaa asiakkaaseen joko tekstitekstissä 'istuu pöydässä 20' tai ei-kielellisen kontekstin kautta, jossa esimerkiksi puhuja osoittaa eleellä, että referentti on henkilö. "(Alice Deignan, Metafora ja Corpus-kielitiede. John Benjamins, 2005)
Metonyymit ja metaforit
"'Yksi semiotiikka on ero metaforin ja metonymian välillä. Haluatko minun selittää sen sinulle? '
"" Se kuluu aikaa ", hän sanoi.
"'Metafora on sanonta perustuu samankaltaisuuteen, kun taas metonymia perustuu jatkoon. Metafora korvaa jotain Kuten "tarkoitat itse asiaa, kun taas metonymiassa korvaat jonkin ominaisuuden tai syyn tai vaikutuksen itse asiaan."
"" En ymmärrä sanaasi, jonka sanot. "
"No, ota yksi muoteistasi. Alempaa bittiä kutsutaan raahata koska sitä vedetään lattian poikki ja yläosaa kutsutaan selviytyä koska se peittää pohjaterän. '
"'Minä kerroin sinulle sen.'
"'Kyllä tiedän. Se mitä et sanonut minulle, oli se raahata on metonyymi ja selviytyä on metafora. '
"Vic virnisti. "Mikä ero sillä on?"
"" Kyse on vain kielen toiminnan ymmärtämisen kysymyksestä. ". .
"'Marlboron mainos... muodostaa metonymisen yhteyden - tietysti väärin, mutta realistisesti todennäköisen - kyseisen merkin tupakoinnin ja cowboyn terveellisen, sankarillisen ulkoilmaelämän välillä. Osta savuke ja ostat elämäntyyliä tai fantasiaa siitä elää. "" (David Lodge, Hyvää työtä. Viking, 1988)
Yhdistetyt metaforit ja yhdiste metonyymit
"Kuten metafora, metonymy tulee myös yhdistetyn sanan muodossa. Vaikka yhdistetty metafora tekee mielikuvitusta figuratiivinen kahden erilaisen valtakunnan ('etanapostin') vertailu, yhdistetyssä metonyymissä on ominaista yksi verkkotunnus käyttämällä liitettyä kirjaimellinen ominaisuus kuvaavana adjektiivi, esimerkiksi, sohvapöytäkirja: (yleensä kalliita) suurikokoisia teoksia, jotka ovat liian suuria, jotta ne eivät mahdu kirjahyllyyn, joten ne esitetään pöydällä. Yhdistelmämetinimi - yleensä kaksi tai kolme sanaa - voidaan helposti erottaa yhdistemetaforista a: lla määritelmä joka alkaa aina yksi se, joka kuka, jotka mikä, ja sitä seuraa merkittävä laatu tai ominaisuus. Esimerkiksi a Frisbee-koira On yksi joka on koulutettu kiinniottamiseen frisbeet (ominaisuus). Yksi mieleenpainuvimmista lyyrisistä yhdiste metonyymeistä on Lennon ja McCartney 'kaleidoskoopin silmät'. ne, jotka otettuasi hallusinogeenin, katso maailmaa taitetuissa kuvissa ('Lucy taivaalla timantteja'). "(Sheila Davis, Lauluntekijän ideakirja. Writer Digest Books, 1992)
Visuaaliset metonyymit
"Visuaalinen metonym on symbolinenkuva jota käytetään viittaamaan johonkin muuhun kirjaimellinen merkitys. Esimerkiksi ristiä voidaan käyttää merkitsemään kirkkoa. Katsoja yhdistää yhdistyksenä kuvan ja aiotun kohteen välillä. Toisin kuin visuaalinen Synecdoche, näillä kahdella kuvalla on läheinen suhde, mutta ne eivät ole kiinteästi yhteydessä toisiinsa. Ja toisin visuaaliset metafoorit, metonyymit eivät siirrä kuvan ominaisuuksia toiseen. [Esimerkiksi] keltainen taksikori liittyy tyypillisesti New Yorkiin, vaikka se ei ole fyysisesti osa kaupunkia. "(Gavin Ambrose ja Paul Harris, Kuva. AVA Publishing, 2005)