Elokuvasta, joka julkaistiin vuonna 2003, on tullut jouluklassikko. Ohjaaja Jon Favreau ja kirjoittanut David Berenbaum. Elokuva kertoo Buddystä (Will Ferrell), orvosta, jonka tontut ovat adoptoineet ja kasvattaa pohjoisnavalla. Uskoen olevansa tonttu, Buddy alkaa kohdata ongelmia vanhetessaan ja tullakseen liian suureksi käyttämään lelujen valmistuslaitteita. Lopulta hän tietää, että hän on ihminen ja lähtee New Yorkiin etsimään syntymän isäänsä. Tietysti hilariteetti syntyy, kun Buddin lapsellinen viattomuus kohtaa suurkaupungin kyynisyyden.
"Elf" oli lipputulot, ja se sai kriitikkojen ja yleisön kiitosta kiitettävistä linjoistaan ja Ferrellin korkeasta energiatehokkuudesta. Sen virkistävä ottaa syyttömyyttä, hyvyyttä ja Jouluruoka resonoi edelleen yleisön kanssa.
Alla olevat lainaukset sisältävät Buddyn tunnetuimmat rivit.
Swirly Twirly Gumdrops
Buddyn matka pohjoisnavalta Manhattanille on yksi "Elfin" tunnetuimmista kohtauksista. Sarja sijoittaa live-action Ferrellin klassisen Rankin / Bass -joulun stop-motion-animoituun maailmaan erikoisuuksia. Buddyn kuvaus matastaan on yksi kaikkein kaikkein
kuuluisia lainauksia elokuvassa:"Läpäin karkkiruuvemetsän seitsemän tason läpi, pyörrekkäin käännettyjen kumipisaroiden meren läpi ja kävelin sitten Lincolnin tunnelin läpi."
Kohtaaminen ihmismaailmaan
Suuri osa komediosta tulee vastakohdasta Buddyn rajatonta hurraa ja New Yorkin raikkaan todellisuuden välillä. Kaverilla ei ole kokemusta ihmismaailmasta. Hän tietää vain luistelu ja porot, karkkia keppejä ja leluja. Hän ei ole valmistautunut isoun omenaan.
[Nähdessään merkin, jossa lukee "Maailman paras kahvikuppi"] "Teit sen! Onnittelut! Maailman paras kuppi kahvia! Hyvää työtä kaikille! On mahtavaa olla täällä."
"Hyviä uutisia! Näin tänään koiran! "
"Olen puuvillapäinen ninny-muggins."
[Isyystestiä suorittavalle lääkärille] "Voinko kuunnella kaulakorua?"
[Henkilölle hissillä] "Voi, unohdin tehdä halauksen."
"On hienoa tavata toinen ihminen, jolla on yhteinen suhde tonttujen kulttuuriin."
"Francisco! Se on hauska sanoa! Francisco. Frannncisco. Franciscooo."
[Vastaaminen puhelimeen] "Buddy the Elf! Mikä on lempivärisi?"
"Oletko nähnyt näitä käymälöitä? He ovat häikäiseviä! "
[Ohjaamoissa] "Varo, keltaiset eivät lopu!"
[Postilaatikossa] "Se on kuin Joulupukin työpaja! Paitsi, että se haisee sieniltä... ja kaikki näyttävät siltä, että he haluavat satuttaa minua. "
[Jahdettuaan puoliveliä Michaelia] "Vau, olet nopea. Olen iloinen, että tarttuin sinuun. Odotin viisi tuntia sinua. Miksi turkisi on niin iso? Joten, hyvät uutiset - näin tänään koiran. Oletko nähnyt koiraa? Sinulla todennäköisesti on. Miten koulussa meni? Oliko se hauskaa? Saitko paljon kotitehtäviä? Häh? Onko sinulla ystäviä? Onko sinulla parasta ystävää? Onko hänellä myös iso takki? "
[Etsintöluonnoksen muistiinpanosta] "Olen pahoillani, että pilasin elämäsi ja sekoitin 11 evästettä videonauhuriin."
"Paras tapa levittää joulusurmaa on laulaa ääneen kaikkien kuullen."
"Me haltiat yritämme pitää kiinni neljästä pääruokaryhmästä: karkkeja, karkkia keppejä, karkkikahveja ja siirappia. "
"Tarvitseeko joku halaa?"
"Haluan vain hymyillä! Hymyileminen on suosikkini. "
"Pähkinänsärkimen poika!"
Rakastua
"Tonttu" ei olisi joulu klassikko, jos sillä ei olisi rakkaustarinaa. Muutettuaan Manhattanille, Buddy alkaa roikkua tavaratalon Gimbelsin ympäristössä, missä hän tapaa Jovie (Zooey Deschanel), yksi kaupan työntekijöistä. Aluksi Jovie ei tiedä mitä tehdä Buddystä, mutta hän rakastuu pian hänen jouluhenkeen.
"Ensin teemme lumi-enkeleitä kahden tunnin ajan, sitten menemme luisteluun, sitten syömme kokonaisen rullan Tollhouse-eväste-taikinaa niin nopeasti kuin pystymme, ja sitten nuuskaamme."
"Luulen, että olet todella kaunis ja tunnen todella lämmin, kun olen ympärilläsi ja kieleni turpoaa."
"Ajattelin, että voisimmeko tehdä piparkakkitaloja ja syödä pikkuleipiä, mennä luisteluun ja ehkä jopa pitää kädet."
Fake Joulupukki Gimbels
Buddy on kiltti, hyvätahtoinen mies. Ainoa kerta, kun näemme hänet suuttuvan elokuvassa, on "joulupukki"tulee Gimbelsin luo ja Buddy vie hänet huijaajaksi, loukkaaen häntä ääneen. Kaveri ei kohtele joulupukin "tonttua" paljon paremmin.
[Nähdessään merkin siitä, että joulupukki on tulossa lelukauppaan] "Joulupukki! Herranjumala! Joulupukki tulee! Tunnen hänet! Tunnen hänet!"
[Fake Joulupukille] "Haisut. Haistit naudanlihasta ja juustosta! Et haise kuin joulupukki. "
"Entä joulupukin evästeet? Oletan, että myös vanhemmat syövät niitä? "
"Istut valheiden valtaistuimella."
"Olen kaupassa ja laulan!"
"Hän on vihainen tonttu."
[Saatuaan pienen ihmisen lyödä, Peter Dinklage -pelin pelaaminen] "Hänen on oltava etelänavan tonttu."