Vuonna 1906 Yhdysvaltain presidentti Teddy Roosevelt yritti saada hallitusta yksinkertaistamaan 300 yleisen englanninkielisen sanan oikeinkirjoitusta. Tämä ei kuitenkaan mennyt hyvin kongressin tai yleisön kanssa.
Yksinkertaistettu oikeinkirjoitus oli Andrew Carnegie's idea
Vuonna 1906 Andrew Carnegie oli vakuuttunut siitä, että englanti voisi olla universaali kieli, jota käytetään ympäri maailmaa, jos vain englanniksi olisi helpompi lukea ja kirjoittaa. Yrittäessään ratkaisemaan tämän ongelman Carnegie päätti rahoittaa intellektuellien ryhmää keskustelemaan tästä aiheesta. Tuloksena oli yksinkertaistettu oikeinkirjoitustaulu.
Yksinkertaistettu oikeinkirjoitustaulu
Yksinkertaistettu oikeinkirjoituslautakunta perustettiin 11. maaliskuuta 1906 New Yorkissa. Hallituksen alkuperäisten 26 jäsenen joukossa olivat muun muassa kirjailija Samuel Clemens ("Mark Twain"), kirjaston järjestäjä Melvil Dewey, Yhdysvaltain korkeimman oikeuden tuomari David Brewer, kustantaja Henry Holt ja entinen Yhdysvaltain valtiovarainministeriön sihteeri Lyman Gage. Hallituksen puheenjohtajaksi nimitettiin Columbian yliopiston dramaattisen kirjallisuuden professori Brander Matthews.
Monimutkaiset englanninkieliset sanat
Lautakunta tutki englannin kielen historiaa ja havaitsi, että kirjoitettu englanti oli muuttunut vuosisatojen ajan, joskus parempaan, mutta myös joskus huonompaan suuntaan. Hallitus halusi tehdä kirjallisen englanninkielisen foneettisen uudelleen, kuten se oli kauan sitten, ennen hiljaisia kirjeitä kuten "e" (kuten "kirves"), "h" (kuten "haamussa"), "w" (kuten "vastauksessa") ja "b" (kuten "velassa") hiipivät sisään. Hiljaiset kirjeet eivät kuitenkaan olleet ainoita oikeinkirjoituksen näkökohtia, jotka häiritsivät näitä herroja.
Oli muita yleisesti käytettyjä sanoja, jotka olivat vain monimutkaisempia kuin niiden piti olla. Esimerkiksi sana "toimisto" voidaan kirjoittaa paljon helpommin, jos se kirjoitetaan nimellä "buro". Sana "tarpeeksi" kirjoitetaan foneettisemmin nimellä "enuf", kuten "vaikka" voitaisiin yksinkertaistaa "tho". Ja tietysti, miksi "ph" -yhdistelmä on "fantasiassa", kun se voitaisiin kirjoittaa paljon helpommin "fantasia."
Viimeiseksi, hallintoneuvosto tunnusti, että oli olemassa useita sanoja, joille kirjoitustavoille oli jo useita vaihtoehtoja, yleensä yksi yksinkertainen ja toinen monimutkainen. Monet näistä esimerkeistä tunnetaan tällä hetkellä nimellä eroja amerikkalaisen ja brittiläisen englannin välillä, mukaan lukien "kunnia" sijaan "kunnia", "keskusta" sijaan "keskusta" ja "aurat" sijaan "aurat". lisä- sanoilla oli myös useita oikeinkirjoitusvaihtoehtoja, kuten "rime" kuin "riimi" ja "blest" eikä "siunattu".
Suunnitelma
Jotta emme hukuttaisi maata aivan uudella oikeinkirjoitustavalla kerralla, hallitus tunnusti, että jotkut näistä muutoksista olisi tehtävä ajan myötä. Keskittyäkseen pyrkimykseen mukauttaa uusia oikeinkirjoitussääntöjä hallitus laati 300 sanan luettelon, jonka oikeinkirjoitus voitiin muuttaa välittömästi.
Yksinkertaistetun oikeinkirjoituksen ajatus saavutettiin nopeasti, ja jopa jotkut koulut aloittivat 300-sanalistan käyttöönoton kuukausien kuluessa sen luomisesta. Kun jännitys kasvoi yksinkertaistetun oikeinkirjoituksen ympärillä, yhdestä tietystä henkilöstä tuli valtava konseptin fani - presidentti Teddy Roosevelt.
Presidentti Teddy Roosevelt rakastaa ideaa
Tietämättä yksinkertaistetulle oikeinkirjoituslautakunnalle presidentti Theodore Roosevelt lähetti kirjeen Yhdysvaltain hallituksen painotalolle 27. elokuuta 1906. Tässä kirjeessä Roosevelt määräsi hallituksen painotalon käyttämään 300 sanan uusia oikeinkirjoituksia yksityiskohtaiset tiedot yksinkertaistetun oikeinkirjoituslautakunnan kiertokirjasta kaikissa toimeenpanevan viranomaisen laatimissa asiakirjoissa osasto.
Presidentti Rooseveltin hyväksymä yksinkertaistettu oikeinkirjoitus aiheutti reaktion aallon. Vaikka julkinen tuki oli muutamilla vuosineljänneksillä, suurin osa siitä oli kielteistä. Monet sanomalehdet alkoivat pilkata liikettä ja löysivät presidenttiä poliittisissa sarjakuvissa. Kongressia loukkaantui muutos etenkin siksi, että sitä ei ollut kuultu. Edustajainhuone antoi 13. joulukuuta 1906 päätöslauselman, jonka mukaan se käyttäisi useimmissa sanakirjoissa käytettyä oikeinkirjoitusta eikä uutta yksinkertaistettua oikeinkirjoitusta kaikissa virallisissa asiakirjoissa. Roosevelt päätti julkisesti suhtautua häntä kohtaan luopua tilauksestaan hallituksen painotaloon.
Yksinkertaistetun oikeinkirjoituslautakunnan ponnisteluja jatkettiin vielä useita vuosia, mutta idean suosio oli heikentynyt Rooseveltin epäonnistuneen hallituksen tuen yrittämisen jälkeen. Kuitenkin selatessasi 300 sanan luetteloa ei voi huomata kuinka moni "uusista" kirjoitusasuista on nykyään käytössä.