Merendar-konjugointi espanjaksi, käännös ja esimerkit

ThoughtcoMay 29, 2020

Espanjan verbi merendartarkoittaa välipalaa tai välipalaa. Se on verbien kaltainen desayunar, almorzar, ja cenarkoska verbi itsessään kertoo mitä ruokaa sinulla on. Siinä tapauksessa että merendar, se voi olla pieni välipala milloin tahansa päivällä, mutta joissakin kulttuureissa se voi viitata iltapäivälle kahvia tai teetä, johon yleensä liittyy pieni välipala, tai ateriaan, joka syödään välipalataukolla klo koulu. Toinen tapa sanoa merendar On tulossa yksi merienda (syödä välipalaa).

Merendar on varrenmuutos Ar verbi. Tämä tarkoittaa, että joissakin konjugaatioissa, joissa toinen e varren osa on korostettu tavu, e muuttuu muotoon eli. Tämä on samanlainen kuin muut varrenmuutosverbit, kuten querer. Tämä artikkeli sisältää merendar konjugaatiot indikatiivisessa tunnelmassa (nykyinen, menneisyys, ehdolliset ja tulevaisuudet), subjunktiivinen mieliala (nykyinen ja menneisyys), imperatiivinen mieliala ja muut verbimuodot.

Merendar Nykyinen ohjeellinen

Tässä indikaattorissa varren muutos e: ksi tapahtuu kaikissa konjugaatioissa paitsi nosotros ja vosotros.

instagram viewer
yo meriendo Teen välipalaa Yo meriendo media mañana.
tú meriendas Sinä välipala Tú meriendas por la tarde.
Usted / Sähkö / Ella merienda Te / hän / hän välipalat Ella merienda pan con queso.
nosotros merendamos Me välipala Nosotros merendamos a la hora del café.
vosotros merendáis Sinä välipala Vosotros merendáis fruta para mantener la dieta.
Ustedes / Ellos / ellas meriendan Sinä he välipala Ellos meriendan dos veces al día en la escuela.

Merendar Preterite Indikatiivinen

Ei ole varren muutosta preteriti jännittynyt.

yo merendé Minä välipalaa Yo merendé media mañana.
tú merendaste Sinä snacked Tú merendaste por la tarde.
Usted / Sähkö / Ella merendó Te / hän / hän snacked Ella merendó pan con queso.
nosotros merendamos Me snacked Nosotros merendamos a la hora del café.
vosotros merendasteis Sinä snacked Vosotros merendasteis fruta para dieen.
Ustedes / Ellos / ellas merendaron Sinä he snacked Ellos merendaron dos veces al día en escuela.

Merendar epätäydellinen ohjeellinen

Ei ole varren muutoksia epätäydellinen jännittynyt. Epätäydellinen voidaan kääntää englanniksi sanalla "snacking" tai "used snack."

yo merendaba Kävin välipalaa Yo merendaba media mañana.
tú merendabas Sinä käytetty välipalaksi Tú merendabas por la tarde.
Usted / Sähkö / Ella merendaba Te / hän / hän käytetty välipalaksi Ella merendaba pan con queso.
nosotros merendábamos Me käytetty välipalaksi Nosotros merendábamos a la hora del café.
vosotros merendabais Sinä käytetty välipalaksi Vosotros merendabais fruta para dieen.
Ustedes / Ellos / ellas merendaban Sinä he käytetty välipalaksi Ellos merendaban dos veces al día en escuela.

Merendar Tulevaisuuden ohjeellinen

Tulevassa ohjeellisessa ei ole varren muutoksia, koska sen konjugointi sisältää koko infinitiivin merendar.

yo merendaré Teen välipalaa Yo merendaré media mañana.
tú merendarás Sinä välipala Tú merendarás por la tarde.
Usted / Sähkö / Ella merendará Te / hän / hän välipala Ella merendará pan con queso.
nosotros merendaremos Me välipala Nosotros merendaremos a la hora del café.
vosotros merendaréis Sinä välipala Vosotros merendaréis fruta para dieen.
Ustedes / Ellos / ellas merendarán Sinä he välipala Ellos merendarán dos veces al día en escuela.

Merendar perifeerinen tulevaisuuden ohje

yo äänestä merendar Aion välipalaa Voi merendar media mañana.
tú vas a merendar Sinä aiomme välipalaa Tú vas merendar por la tarde.
Usted / Sähkö / Ella Va merendar Te / hän / hän aikoo välipalaa Ella va merendaarinen yleiskuvaus.
nosotros vamos a merendar Me aiomme välipalaa Nosotros vamos merendar a la hora del café.
vosotros vais a merendar Sinä ovat menossa välipala Vosotros vais merendar fruta para dieen.
Ustedes / Ellos / ellas van merendar Sinä he ovat menossa välipala Ellos van merendar dos veces al di a en escuela.

Merendar Nykyinen progressiivinen / Gerund-muoto

Nykyinen progressiivinen muodostetaan nykyisen osan tai gerundi.

Nykyinen progressiivinen Merendar está merendando Onko välipala Ella está merendando pan con queso.

Merendar Past Participle

Nykyinen täydellinen muodostetaan verbillä Haber ja aiempi partitsiini.

Nykyinen täydellinen Merendar ha merendado On välipala Ella on merendado pan con queso.

Merendar-ehdollinen ohjeellinen

Ei ole varren muutoksia ehdollinen jännittynyt, koska se käyttää myös koko infinitiiviä merendar.

yo merendaría Snappasin Yo merendaría media mañana si tuviera hambre.
tú merendarías Sinä välipala Tú merendarías por la tarde pero no tienes tiempo.
Usted / Sähkö / Ella merendaría Te / hän / hän välipala Ella merendaría pan con kérdo ja ei estuviera a dieta.
nosotros merendaríamos Me välipala Nosotros merendaríamos a la hora del café, pero nos da hambre más temprano.
vosotros merendaríais Sinä välipala Vosotros merendaríais fruta para dieteran, joka ei ole tuonut romperoita.
Ustedes / Ellos / ellas merendarían Sinä he välipala Ellos merendarían dos veces al día en pelastaa ja lopettaa lupaukset.

Merendar Nykyinen subjunktiivi

Huomaa, että tässä subjunktiivissa varren muutos e: ksi tapahtuu kaikissa konjugaatioissa paitsi nosotros ja vosotros, kuten nykyisessä ohjeellisessa tilanteessa.

Que yo meriende Että välipala La maestra quiere que yo meriende media mañana.
Que tú meriendes Että sinä välipala Tu madre espera que tú meriendes por la tarde.
Que usted / ele / ella meriende Että sinä / hän välipala La Doctora suosittelee que ella ole meriende yleistä.
Que nosotros merendemos Että me välipala El jefen ensi-ilta que nosotros merendemos a la hora del café.
Que vosotros merendéis Että sinä välipala El nutricionista suosittelee que vosotros merendéis fruta para dieener.
Que ustedes / ellos / ellas merienden Että sinä / he välipala El Padre quiere que ellos merienden ann veces kaikki hinnat ja pelastus.

Merendar epätäydellinen subjunktiivi

On olemassa kaksi eri tapaa konjugoida epätäydellinen subjunktiivi. Kummassakaan vaihtoehdossa ei ole oikeinkirjoituksen muutosta.

Vaihtoehto 1

Que yo merendara Että minä välipala La maestra quería que yo merendara a media mañana.
Que tú merendaras Että sinä snacked Tu madre esperaba que tú merendaras por la tarde.
Que usted / ele / ella merendara Että sinä / hän snacked La Doctoraba suosittelee que ella no merendara pan confereno.
Que nosotros merendáramos Että me snacked El jefe mieluummin que nosotros merendáramos a la hora del café.
Que vosotros merendarais Että sinä snacked El nutricionista sugería que vosotros merendarais fruta para dietener.
Que ustedes / ellos / ellas merendaran Että sinä / he snacked El Padre quería que ellos merendaran dos veces al día en la escuela.

Vaihtoehto 2

Que yo merendase Että minä välipala La maestra quería que yo merendase media mañana.
Que tú merendases Että sinä snacked Tu madre esperaba que tú merendases por la tarde.
Que usted / ele / ella merendase Että sinä / hän snacked La Doctoraba suosittelee que ella no merendase pan confereno.
Que nosotros merendásemos Että me snacked El jefe mieluummin que nosotros merendásemos a la hora del café.
Que vosotros merendaseis Että sinä snacked El nutricionista sugería que vosotros merendaseis fruta para dieener.
Que ustedes / ellos / ellas merendasen Että sinä / he snacked El Padre quería que ellos merendasen dos veces al día en la escuela.

Merendar pakollinen

imperatiivi mielialaa käytetään komentojen antamiseen. On sekä positiivisia että kielteisiä komentoja, joista joillakin on oikeinkirjoituksen muutos e: ksi.

Positiiviset käskyt

tú merienda Välipala! ¡Merienda por la tarde!
usted meriende Välipala! ¡Meriende koko ajan!
nosotros merendemos Nauti välipala! ¡Merendemos a la hora del kahvila!
vosotros merendad Välipala! ¡Merendad fruta para mantener la dieta!
ustedes merienden Välipala! ¡Merienden dos veces kaikki hinnat!

Negatiiviset komennot

tú ei meriendes Älä välipalaa! ¡Ei meriendes por la tarde!
usted ei meriendeä Älä välipalaa! ¡Ei meriendeä!
nosotros ei merendemos Älkäämme välipala! ¡Ei merendemos a la hora del café!
vosotros ei merendéis Älä välipalaa! ¡Ei merendéis fruta para dieen!
ustedes ei merienden Älä välipalaa! ¡Ei merienden dos veces al día en la escuela!