Käännetty ja käytetty aivan kuten englanninkielinen vastine "kirjoittamaan" verbi Scrivere on transitiivinen toisen konjugoinnin epäsäännöllinen verbi. Mikä tekee siitä epäsäännöllisen, on omituinen passato remoto ja sen epäsäännöllinen aiempi partitsiini, Scritto. Johdettu latinaksi scribere, se antaa englanniksi "kirjoittaja", "kirjoittaja" ja "kirjoitus", joiden pitäisi auttaa sinua muistamaan, mitä se tarkoittaa.
Kirjoittaa jotain
Scrivere on transitiivinen verbi, joka yleensä konjugoituu avere apuyhdisteenä jännittää ja sillä on suora kohde ja joskus myös epäsuoria kohteita, Esimerkiksi kirjoittaa noin jotain, päällä jotain, että joku, varten joku:
- Scrivo articoli di politica per unohde. Kirjoitan päivittäin artikkeleita politiikasta.
- Gli egiziani scrivevano sul papiro; noi scriviamo sul tietokone. Egyptiläiset kirjoittivat papyruksesta; me kirjoitamme tietokoneille.
- Amo kirjoittelija poesie ranskassa su carta da kirjoittaa ensin. Rakastan kirjoittaa runoja ranskaksi kukkapaperille.
- Marco mi scrive molte lettere sulle haastaa Parigi. Marco kirjoittaa minulle monia kirjeitä kokemuksistaan Pariisissa.
- Gli studenti scrivono tutto quello che dice il prof. Opiskelijat kirjoittavat kaiken, mitä professori sanoo.
Kuten englanniksi, löydät myös Scrivere di jotain, jota käytetään edelleen transitiivisesti:
- Il Ciatti kirjoitti politiikkaan. Ciatti kirjoittaa politiikasta.
Joten jos haluat kysyä joltakin mitä he yleensä kirjoittavat tai mistä he kirjoittavat esseen, kysyt, Di che scrivi? tai, Onko sinulla teema?
Scrivere vastavuoroinen
Mutta Scrivere voidaan käyttää myös muodossa scriversi, jolla on vastavuoroinen merkitys ja mikä näyttää olevan (mutta ei oikeastaan) refleksoiva arvo, jos sinä ja joku kirjoitat toisiaan tai jos kirjoitat jotain sinä itse, sano, muistiinpano. Niissä tapauksissa se vie essere seoksessaan (ja sillä on aiemmin ollut osallistujasopimus), mutta se on silti transitiivinen suoran esineen kanssa, kun kirjoitat vielä jotain:
- Meidän kirjoittama kirjoitus ja hakemus ohjelmaan. Kirjoitin itselleni muistion tapaamisesta.
- Io e Luigi ci siamo scritti tante lettere per molti anni. Luigi ja minä kirjoitimme toisillemme useita kirjeitä monien vuosien ajan.
Kuinka kirjoitat sen ja mitä se sanoo?
Vaikka opit italiaa, löydät siitä erityisen kätevän Scriverepersoonaton rakenne, Tulevatko siivoamaan?:
- Tuleeko tutustumaan kognomiin? Miten sukunimesi kirjoitetaan?
- Tulisitko lukemaan quella parolaa? Kuinka kirjoitat tuon sanan?
Ja lopuksi, löydät usein c'è / ci sono ja C'era / c'erano yhdessä Scritto sanoa mitä jotain sanoo tai sanoi:
- Che c'è Scritto Nella Lettera di Marco? Mitä Marcon kirjeessä on kirjoitettu / mitä Marcon kirje sanoo?
- Sul muro c'erano kirjoitti ehdokaspolitiikan ehdokkaana. Seinällä oli (kirjoitettu) poliittisen mielenosoituksen sanoja.
Katsotaan kuinka se konjugoituu.
Indicativo Presente: Nykyinen ohjeellinen
vuonna presente verbi Scrivere on täysin säännöllinen.
| io | scrivo | Io scrivo tanti articoli. | Kirjoitan paljon artikkeleita. |
| Tu | Scrivi | Tu scrivi biglietti a tutti. | Voit kirjoittaa muistiinpanoja kaikille. |
| Lui / lei / Lei | SCRIVE | Il poeta kirjoitti poesie d'amore. | Runoilija kirjoittaa rakkausrunoja. |
| noi | scriviamo | Noi scriviamo nel diario. | Me kirjoitamme päiväkirjaamme. |
| Voi | SCRIVETE | Voi kirjoittaa paljon tekstiviestejä. | Voit kirjoittaa monia tekstiviestejä. |
| Loro / Loro | scrivono | Gli studenti scrivono uros ranskaksi. | Opiskelijat kirjoittavat huonosti ranskaksi. |
Indicativo Passato Prossimo: Nykyinen täydellinen ohjeellinen
Passato prossimo kanssa avere ja osallistuva passato, kirjoitus.
| io | ho kirjoitus | Io ho kirjoitettu tanti articoli. | Kirjoitin / olen kirjoittanut monia artikkeleita. |
| Tu | hai kirjoitus | Olet kirjoittanut isolietti tutti. | Kirjoitit / olet kirjoittanut muistiinpanoja kaikille. |
| Lui / lei / Lei | ha kirjoitus | Quest'anno on kirjoittanut moitteettoman poesie d'amoren. | Tänä vuonna runoilija kirjoitti / on kirjoittanut monia rakkausrunoja. |
| noi | abbiamo kirjoitus | Noi abbiamo kirjoittanut nel diario. | Kirjoitimme / olemme kirjoittaneet päiväkirjaamme. |
| Voi | avete scritto | Voit lähettää tekstiviestin kaikille tekstiviesteille. | Kirjoitit / olet kirjoittanut paljon tekstejä tänään. |
| Loro / Loro | hanno kirjoitus | Gli studenti hanno -kirjallinen mies Ranskassa questa settimana. | Opiskelijat kirjoittivat heikosti ranskaksi tällä viikolla. |
Indicativo Imperfetto: epätäydellinen ohjeellinen
Scrivere on säännöllinenimperfetto.
| io | scrivevo | Prima scrivevo molti articoli; adesso meno. | Ennen olen kirjoittanut monia artikkeleita; nyt vähemmän. |
| Tu | scrivevi | Hyödyntäkää iso kuvatilojen juhla. | Joka vuosi kirjoitit lomakortteja kaikille. |
| Lui / lei / Lei | scriveva | Ilmeisesti kirjoittanut yhden poesia d'amore ogni anno. | Runoilija kirjoitti rakkausrunon joka vuosi. |
| noi | scrivevamo | Da bambine noi scrivevamo semper viimeinen diario. | Pieninä tytöinä kirjoitimme päiväkirjaan koko ajan. |
| Voi | scrivevate | Alla scuola media kirjoittaa gli SMS semper. | Lukiossa tekstit koko ajan. |
| Loro / Loro | scrivevano | Con il vecchio prof gli studenti tutkijakunta ranskassa. | Vanhan opettajan kanssa opiskelijat kirjoittivat huonosti ranskaksi. |
Indicativo Passato Remoto: Suuntaa antava kauko-ohjaus
Muu kuin aikaisempi partitsiini, passato remotoon ainoa epäsäännöllinen kireys Scrivere.
| io | scrissi | Nel 1993 scrissi molti articoli. | Vuonna 1993 kirjoitin monia artikkeleita. |
| Tu | scrivesti | Dopo la guerra -kirjekirjoittaja, joka juhlii kaikkia juhlia. | Heti sodan jälkeen kirjoitit lomakortteja kaikille. |
| Lui / lei / Lei | scrisse | Durante la sua vita on poeta scrisse molte poesie d'amore. | Runoilija kirjoitti elämänsä aikana monia rakkausrunoja. |
| noi | scrivemmo | Nel 1970 kirjoitti päiväkirjaa tutti i giorni. | Vuonna 1970 kirjoitimme päiväkirjaan joka päivä. |
| Voi | scriveste | Quando fu keksii matkapuhelimeesi tekstiviestit kaikille. | Kun matkapuhelin keksittiin, kirjoitit tekstejä kaikille. |
| Loro / Loro | scrissero | I miei giovani studenti scrissero semper uros ranskassa. | Nuoret opiskelijani kirjoittivat aina heikosti ranskaksi. |
Indicativo Trapassato Prossimo: Indikatiivinen menneisyys täydellinen
trapassato prossimoon menneisyys, joka tapahtui ennen jotain muuta myös aiemmin. Valmistettu apu- ja menneisyyden epätäydellisyydestä.
| io | avevo kirjoitus | Avevo kirjoitti molti articoli ma sono andati perduti. | Olin kirjoittanut monia artikkeleita, mutta ne olivat kadonneet. |
| Tu | avevi kirjoitus | Sinun on kirjoitettava iso kuva kaikille ei-li hai nopeudelle. | Olit kirjoittanut kaikille kortteja, mutta et lähettänyt heille sähköpostia. |
| Lui / lei / Lei | aveva Scritto | Il poeta aveva Scritto Bellsime Poesie d'amore ma le distrusse. | Runoilija oli kirjoittanut kauniita rakkausrunoja, mutta hän tuhosi ne. |
| noi | avevamo kirjoitus | Quando sono saapuu, avevamo kirjoitettu päiväkoti ja muu kuin poterono fermare. | Heidän saapuessaan, meillä oli jo kirjoitettu päiväkirjaan, ja he eivät voineet pysäyttää meitä. |
| Voi | avevate kirjoitus | Quando vi tolsero on matkapuhelimesi tekstiviestin kirjoitus. | Kun he veivät puhelimesi pois, olit jo kirjoittanut tekstit. |
| Loro / Loro | avevano kirjoitus | Fino a quel punto gli studenti avevano scritto uros ranskassa; poi la situzione cambiò. | Siihen saakka opiskelijat olivat aina kirjoittaneet heikosti ranskaksi. Sitten jotain muuttui. |
Indicativo Trapassato Remoto: Indikatiivinen preterite täydellinen
Kirjallisuuden kannalta merkityksellinen trapassato remoto on toinen jännittynyt yhdiste, tehty passato remoto ylimääräisestä ja menneestä substantiivista. Sitä käytetään alisteisissa rakenteissa passato remoto ja sellaisia termejä kuin quando, dopo che, ei appena che. Se on tarkoitettu hyvin vanhoille tarinoille.
| io | ebbi kirjoitus | Quando ebbi kirjoittaa molti articoli, eläinlääkärin. | Olen kirjoittanut monia artikkeleita eläkkeelle. |
| Tu | tutkia kirjoitusta | Katsaus tutkimuksen kirjoitukseen kaikille, puolueille. | Heti kun olet kirjoittanut muistiinpanoja kaikille, lähdit. |
| Lui / lei / Lei | ebbe kirjoitus | Dopo che ebbe kirjoitti suomin suosituimmista luonnoksista, jotka ovat luonteeltaan hyviä. | Runoilija kuoli kirjoitettuaan kuuluisimman rakkausrunonsa. |
| noi | avemmo kirjoitus | Dopo che avemmo kirjoittanut viimeisen kalenterin, lo nascondemmo. | Kun olimme kirjoittaneet päiväkirjaamme, löysimme sen. |
| Voi | aveste kirjoitus | Dopo kirjoittaa kaikki kirjoitukset kaikille tekstiviesteille. | Kun olet kirjoittanut kaikki nuo tekstit, he räpyttivät sinua. |
| Loro / Loro | ebbero-kirjoitus | Dopo che ebbero Scritto uros ranskalaisissa tutse quegli anni li bocciarono. | Sen jälkeen kun he olivat kirjoittaneet huonosti ranskaksi kaikkia näitä vuosia, he räpyttivät heitä. |
Indicativo Futuro Semplice: Indikatiivinen yksinkertainen tulevaisuus
Tavallinenfuturo semplice.
| io | scriverò | Nel corso della mia carriera scriverò molti articoli. | Urani aikana kirjoitan monia artikkeleita. |
| Tu | scriverai | Natale kirjoitti isolietti a tutti. | Jouluna kirjoitat kortteja kaikille. |
| Lei / Lui / lei | scriverà | Forse un giorno il poeta kirjoittajan poesie d'amore. | Ehkä jonain päivänä runoilija kirjoittaa rakkausrunoja. |
| noi | scriveremo | Uusi kirjallinen semper nel diario. | Me kirjoitamme aina päiväkirjaan. |
| Voi | scriverete | Voit kirjoittaa tekstiviestitse tekstiviestin, joka on melkein amici, ei-hallinnollinen. | Lähetät aina tekstejä ystävillesi, säännöistä riippumatta. |
| Loro / Loro | scriveranno | Gli studenti di quel prof kirjoittanut semper uros ranskassa. | Tuon opettajan oppilaat kirjoittavat aina heikosti ranskaksi. |
Indicativo Futuro Anteriore: Indikatiivinen tulevaisuus täydellinen
futuro anterioreon valmistettu apu- ja Scritto. Se ilmaisee toiminnan, joka tapahtuu sen jälkeen kun jotain muuta on tapahtunut.
| io | avrò kirjoitus | Quando avrò kirjoitti molti articoli andrò eläkkeellä. | Kun olen kirjoittanut monia artikkeleita, siirryn eläkkeelle. |
| Tu | avrai scritto | Sarai contenta quando avrai kirjoitti suuret työt. | Olet onnellinen, kun olet kirjoittanut kortit kaikille. |
| Lui / lei / Lei | avrà kirjoitus | Ilmeisesti julkaisija on lukenut oikeudellesi kirjoitetun kirjoituksen, joka on kirjoitettu oikealle puolelle. | Runoilija julkaisee kirjansa, kun hän on kirjoittanut kauneimman rakkausrunonsa. |
| noi | avremo kirjoitus | Dopo che avremo kirjoitettu neljään päivään. | Kun olemme kirjoittaneet päiväkirjaamme, poltamme sen. |
| Voi | avrete scritto | Quando on erityinen kirjoitus kaikille tekstiviesteille, jotka ovat tyhjät. | Kun olet kirjoittanut kaikki haluamasi tekstit, hämärtämme sinua. |
| Loro / Loro | avranno-kirjoitus | Katso opiskelijoiden avranno-kirjoitus mies ranskalaisessa anche questa volta li bocceròssa. | Jos opiskelijat ovat kirjoittaneet huonosti ranskan kielellä myös tästä tentistä, aion heittää niitä. |
Congiuntivo Presente: Nykyinen subjunktiivi
läsnä congiuntivoof Scrivere on säännöllinen.
| Hei | scriva | Il mio editore vuole che io scriva molti articoli. | Toimittajani haluaa minun kirjoittavan monia artikkeleita. |
| Che tu | scriva | Ei välttämätön vaatimus, että kirjoitat kaikki tuotteet. | Ei ole välttämätöntä, että kirjoitat kortteja kaikille. |
| Che lui / lei / Lei | scriva | Spero che il poeta kirjoitti bellissime poesie d'amore. | Toivon, että runoilija kirjoittaa kauniita rakkausrunoja. |
| Che noi | scriviamo | Dubito che oggi scriviamo nel diario. | Epäilen, kirjoitammeko tänään päiväkirjaamme. |
| Che voi | scriviate | Voglio ei sisällä selailua useimmille tekstiviesteille luokassa. | Haluan, että et enää kirjoita tekstejä luokassa. |
| Che loro / Loro | Scrivano | Temo che gli studenti scrivano ancora uros ranskassa. | Pelkään, että opiskelijat kirjoittavat edelleen huonosti ranskaksi. |
Congiuntivo Passato: Nykyinen täydellinen subjunktiivi
Olen onnistunut passatoon yhdistelmäjännite, joka on tehty apulaitteen nykyisestä subjunktiivista ja menneestä substantiivista.
| Hei | abbia kirjoitus | Il Mio editore è felice che io abbia scritto molti articoli. | Toimittajani on onnellinen siitä, että olen kirjoittanut monia artikkeleita. |
| Che tu | abbia kirjoitus | Ei ne, jotka ovat kirjoittaneet kirjoitetun kokoonpanon. | En epäile, että olet kirjoittanut kortteja kaikille. |
| Che lui / lei / Lei | abbia kirjoitus | Sebbene il poeta abbia kirjoitti bellissime poesie d'amore, jota ei ole julkaistu. | Vaikka runoilija on kirjoittanut / kirjoittanut kauniita rakkausrunoja, hän ei halua julkaista niitä. |
| Che noi | abbiamo kirjoitus | Temo che oggi ei ole luonteeltaan kirjoitettu päivämäärä. | Pelkään, että tänään emme ole kirjoittaneet meijerissään. |
| Che voi | abiateisen kirjoitus | Näytä promootiotietokanta, joka ei sisällä kaikkia lyhyitä tekstiviestejä luokassa. | Annamme sinulle, kunhan et ole kirjoittanut lisää tekstejä luokassa. |
| Che loro / Loro | abbiano kirjoitus | Mi deprime che gli studenti abbiano scritto ancora uros ranskassa. | Minua masentaa, että opiskelijat ovat taas kirjoittaneet / kirjoittaneet huonosti ranskaksi. |
Congiuntivo Imperfetto: epätäydellinen subjunktiivi
congiuntivo imperfettoof Scrivere on säännöllinen, ja kuten tavallista, sitä käytetään alalausekkeen kanssa imperfetto.
| Hei | scrivessi | Il mio editore voleva che io scrivessi semper molti articoli, ma ero stanca. | Toimittajani halusi minun kirjoittavan aina enemmän artikkeleita, mutta olin väsynyt. |
| Che tu | scrivessi | Ei aikakausi välttämätöntä, jos haluat kirjoittaa davvero biglietti a tutti. | Ei ollut välttämätöntä, että kirjoitat kortteja kaikille. |
| Che lui / lei / Lei | scrivesse | Haluan kirjoittaa kirjoituksen kirjoittamalla viimeisen poesie d'amoren. | Lukijat halusivat runoilijan kirjoittavan enemmän rakkausrunoja. |
| Che noi | scrivessimo | Mi dispiaceva che non scrivessimo più nel diario. | Olen pahoillani, ettemme enää kirjoittaneet päiväkirjaamme. |
| Che voi | scriveste | Era tuonti, jos et ole kirjoittanut lyhyitä tekstiviestejä luokassa. | Oli tärkeää, että lopetat tekstien kirjoittamisen luokassa. |
| Che loro / Loro | scrivessero | Era un peccato che gli studenti scrivessero così uros ranskassa. | Oli sääli, että opiskelijat kirjoittivat huonosti ranskaksi. |
Congiuntivo Trapassato: Entistä täydellistä subjunktiivia
congiuntivo trapassato on yhdistelmäjännitteinen, tehty apuaineen epätäydellisestä subjunktiivista plus aikaisemmasta substantiivista ja voidaan liittää rakenteisiin, joiden jännitteet vaihtelevat ohjeellisesta imperfetto tai passato prossimo ehdolliseen.
| Hei | avessi kirjoitus | Anche se avessi scritto ancora più articoli in mio editore non sarebbe state contento. | Vaikka olisin kirjoittanut enemmän artikkeleita, toimittajani ei olisi ollut onnellinen. |
| Che tu | avessi kirjoitus | Avevo kuvat, jotka ovat kirjoitettu isoille tutuille. | Olin kuvitellut, että olet kirjoittanut kortteja kaikille. |
| Che lui / lei / Lei | avesse scritto | Volevamo che il poeta avesse scritto ancora altre poesie d'amore; invece ha smesso. | Halusimme, että runoilija olisi kirjoittanut enemmän rakkausrunoja; sen sijaan hän pysähtyi. |
| Che noi | avessimo kirjoitus | La mamma ha pensato che avessimo scritto nel diario and perciò avevamo fatto tardi. | Äiti ajatteli, että olimme kirjoittaneet päiväkirjaamme, ja siksi olimme myöhässä. |
| Che voi | aveste kirjoitus | Löydä kaikki tekstiviestit, jotka eivät kuulu luokkaan. | Toivon, ettet ole kirjoittanut tekstiä luokassa. |
| Che loro / Loro | Avessero Scritto | Olen professori temeva che gli studenti avessero Scritto uros ranskassa nel compito luokassa. | Professori pelkäsi, että opiskelijat olivat kirjoittaneet testissä huonosti ranskaksi. |
Condizionale Presente: Nykyinen ehdollinen
Olen ehdokasof Scrivere on myös säännöllinen.
| io | scriverei | Io kirjoitettu articoli se potessi. | Kirjoitan enemmän artikkeleita, jos voisin. |
| Tu | scriveresti | Voit kirjoittaa kaikki suositellut temput. | Voit kirjoittaa kortteja kaikille, jos sinulla olisi aikaa. |
| Lui / lei / Lei | scriverebbe | Olen lukenut kirjoituspöydän, joka on tuttu kaikille potkuille. | Runo kirjoittaisi rakkausrunoja koko päivän, jos pystyisi. |
| noi | scriveremmo | Ei kirjoita päiväkirjaa eikä matta ole avessimo-kirjoitus. | Me kirjoittaisimme päiväkirjaan aamulla, jos meillä ei olisi tunteja. |
| Voi | scrivereste | Voi kirjoittaa tekstiviestejä luokassa, jos et ole kaikilla tavoilla. | Voit kirjoittaa tekstejä luokassa, jos professori ei näe sinua. |
| Loro / Loro | scriverebbero | Gliian opiskelijoiden kirjallinen uros ranskalaisissa, jos he eivät ole ohjaajia. | Opiskelijat kirjoittaisivat huonosti ranskaksi, jos heillä ei olisi ohjaajaa. |
Condizionale Passato: Täydellinen ehdollinen
Hyväksytty passatomuodostetaan apulaitteen nykyisellä ehdollisella plus aiemmalla esineellä.
| io | avrei scritto | Se non fossi partita avrei scritto altri articoli. | Jos en olisi lähtenyt, olisin kirjoittanut lisää artikkeleita. |
| Tu | avresti kirjoitus | Se avessi avuto il tempo avresti scritto biglietti a tutti. | Jos sinulla olisi ollut aikaa, olet kirjoittanut kortteja kaikille. |
| Lui / lei / Lei | avrebbe-kirjoitus | Tämä on ensimmäinen kirjoitettu kirjoitus, joka on kirjoitettu muille kuin luonnonvaraisille henkilöille. | Runoilija olisi kirjoittanut enemmän rakkausrunoja, ellei hän olisi kuollut. |
| noi | avremmo kirjoitus | Noi avremmo scritto nel diario se lammma non ce lo avesse nascosto. | Olisimme kirjoittaneet päiväkirjaamme, jos äiti ei olisi piilottanut sitä. |
| Voi | avreste kirjoitus | Voit lähettää tekstiviestin tekstiviesteihin luokassa, johon et voi katsoa puhelimeesi. | Olisit kirjoittanut tekstejä luokassa, ellemme olisi ottanut puhelinta pois. |
| Loro / Loro | avrebbero-kirjoitus | Opiskelijoiden avrebbero-kirjoitus miesten ranskalaisista, jos et ole saanut aviomaa ja tutoriaalia. | Opiskelijat olisivat kirjoittaneet huonosti ranskaksi, ellei heillä olisi ollut ohjaajaa. |
Pakollinen: Pakollinen
| Tu | Scrivi | Scrivimi una lettera! | Kirjoita minulle kirje! |
| noi | scriviamo | Scriviamo ja bel viesggio a Lucia. | Kirjoitetaan hieno viesti Lucialle. |
| Voi | SCRIVETE | Scrivete alla nonna! | Kirjoita isoäidillesi! |
Infinito Presente & Passato: Nykyinen ja aiempi lopullinen
| Scrivere | Kuvaus rikas rikas monivärinen lavoro. | Kirjan kirjoittaminen / kirjoittaminen vaatii paljon työtä. |
| Avere kirjoitus | 1. Katso kaikki kirjoitukset ja sanomat. 2. Joten ei kirjoittanut l'assegno ma non lo trovo. | 1. Kirjoittaminen / kirjoittaminen on suuri tyytyväisyys. 2. Tiedän, että kirjoitin / olen varmasti kirjoittanut sekin, mutta en löydä sitä. |
Participio Presente & Passato: Nykyinen ja aiempi osallistuja
molemmat nykyiset ja aiemmat osallisuudet voi toimia substantiivien ja adjektiivien muodossa. Scrivente käytetään "yhtenä kirjoituksena".
| Scrivente | Katso kirjoittanut luottamuksellisesti banaaniin. | Kirjoittaja / kirjoittaja tunnustaa ryöstäneensä pankin. |
| Scritto | 1. Etsitkö italiano-kirjoitusta. 2. Gli opiskelijoiden devono hinta ja tentti kirjoitus. | 1. Hänellä on kaunis kirjoitettu italia. 2. Opiskelijoiden on suoritettava kirjallinen tentti. |
Gerundio Presente & Passato: Nykyinen ja entinen Gerund
| Scrivendo | 1. Scrivendo, ho capito meglio i miei pensieri. 2. Gli studenti erano seduti in silenzio, kirjoita. | 1. Kirjoittaminen ymmärsi paremmin ajatukseni. 2. Opiskelijat istuivat hiljaa luokassa kirjoittaen. |
| Avendo kirjoitus | Avendo kirjoitti l'ultima parola, kirjoita chiuse on quaderno ja kuluttaa luce. | Kirjoittanut viimeisen sanan, kirjoittaja sulki muistikirjan ja sammutti valon. |