Conduplicatio on retorinen termi varten toisto yhden tai useamman sanan peräkkäisissä lauseissa. Kutsutaan myös reduplicatio tai reduplikaation.
Mukaan Rhetorica ad Herennium (C. 90 eKr.), Johtamisen tarkoitus on yleensä joko monistus tai vetoomus säälitykseen.
Esimerkkejä ja havaintoja
"Minne kaikki kukat ovat menneet?
Kauan aikaa.
Minne kaikki kukat ovat menneet?
Kauan sitten.
Minne kaikki kukat ovat menneet?
Tytöt ovat poimineet ne jokaisen.
Milloin he koskaan oppivat?
Milloin he koskaan oppivat? "
(Pete Seeger ja Joe Hickerson, "Missä kaikki kukat ovat menneet?")
"Kapitalismin luontainen pahe on siunausten epätasainen jakaminen; sosialismin luontainen hyve on kurjuuksien yhtäläinen jakaminen. "
(Winston Churchill)
Siunattuja ovat köyhiä hengessä; sillä heidän on taivaan valtakunta.
Autuaita ovat ne, jotka surravat, sillä heitä lohdutetaan.
Siunattuja ovat nöyrät, sillä he perivät maan.
Siunattuja ovat ne, jotka nälkää ja janoavat vanhurskauden jälkeen, sillä he täyttyvät.
Siunattuja ovat armolliset, sillä he saavat armon.
Siunattuja ovat puhtaat sydämestä: sillä he näkevät Jumalan.
Siunattuja ovat rauhantekijät: sillä heitä kutsutaan Jumalan pojiksi.
Siunattuja ovat ne, joita vainotaan vanhurskauden vuoksi: sillä heidän on taivaan valtakunta. "
(Jeesus, saarna vuorella, Matt. 5: 3-10)
"Olemme myös tulleet tähän pyhitettyyn kohtaan muistuttamaan Amerikkaa kovasta kiireellisyydestä nyt. Tällä hetkellä ei ole aikaa harrastaa ylellisyyttä jäähtyä tai ottaa rauhoittava lääkitys vähitellen. Nyt on aika toteuttaa demokratian lupaukset. Nyt on aika nousta pimeästä ja autiosta segregaatiolaaksosta rodun oikeudenmukaisuuden aurinkoiselle polulle. Nyt on aika nostaa kansakuntamme rodullisen epäoikeudenmukaisuuden joukoilta veljeyden kiinteään kallioon. Nyt on aika tehdä oikeudesta totta kaikille Jumalan lapsille. "
(Martin Luther King, Jr. "Minulla on unelma," 1963)
"Silloin sinun valtakunnan valtajasi täytyy olla,
Regal Scepterille ei enää tarvita,
Jumala tulee olemaan kaikessa. Mutta te kaikki jumalat,
Rakastan häntä, joka kompasi kaiken tämän kuolee,
Rakastan Poikaa, kunnioittakaa häntä minuna. "
(John Milton, kadotettu paratiisi, Kirja III, rivit 339-343)
"Nyt trumpetti kutsuu meidät uudestaan - ei kehotuksena kantaa aseita, vaikka tarvitsemme aseita - ei kutsuksi taisteluun, tosin hämmentyneitä olemme - mutta kehotus kantaa pitkän hämärätaistelun taakka, vuosi toisensa jälkeen, 'iloitseminen toivoa; Ahdistuksen kärsivällinen "taistelu ihmisen yleisiä vihollisia vastaan: tyrannia, köyhyys, taudit ja itse sota".
(Presidentti John F. Kennedy Avauspuheen, 1961)
Useita kopiointitapauksia
Tapaukset conduplicatio voidaan yhdistää, kuten tässä hienossa tapauksessa, jossa useita substantiiveja ja muokkaajia (imperiumi, tulot, armeija, pahin) toistetaan luomalla tiiviisti haavavaikutus:
Sallin todellakin, että Saksan imperiumi kasvattaa tulojaan ja joukkojaan kiintiöiden ja joukkojen avulla; mutta Imperiumin ja Imperiumin armeijan tulot ovat maailman huonoimmat tulot ja armeijan tulot.
[Edmund] Burke, Puhe sovittelusta siirtokuntien kanssa, 1775
Kaksinkertainen käyttö johtaa. Klassinen malli tämän käytöstä ohjelma liittyy kaksi ensimmäistä väitettä, joista jokainen toistetaan sitten yksityiskohtaisesti tai syillä ...
Meitä on roskia, sir: raakat ovat hyvin likaiset, saastut erittäin korkeat.
[George Bernard] Shaw, Mies ja supermies, 1903
(Ward Farnsworth, Farnsworthin klassinen englanninkieli. David R. Godine, 2011)