Määritelmä ja esimerkit metadiskurssista

Metadiscourse on sateenvarjo termi sanat jota kirjoittaja tai puhuja käyttää merkitsemään a: n suuntaa ja tarkoitusta teksti. Adjektiivi: metadiscursive.

Kreikan sanoista "ulkopuolella" ja "diskurssi" johdettu "metadiskurssi voidaan määritellä laajasti"esitelmä keskustelua "tai" sellaisina tekstien puolina, jotka vaikuttavat kirjoittajien suhteisiin lukijoihin " (Avon Chrismore, Puhuminen lukijoiden kanssa, 1989).

Sisään Tyyli: Selkeyden ja armon perusteet (2003), Joseph M. Williams huomauttaa sen vuonna akateeminen kirjoittaminen, metadiscourse "ilmestyy useimmiten esittelyt, jossa ilmoitamme aikeista: Väitän niin..., näytän..., aloitamme... ja taas kello loppu, kun me yhteenveto: Olen väittänyt..., olen osoittanut..., olemme väittäneet.. .."

• Jotkut yleisimmistä ja hyödyllisimmistä metadiscourse signaalit ovat konjunktiiviset adverbit...: kuitenkin, kuitenkin, ja prepositiolauseet kuten toisin sanoen, lisäksija itse asiassa. Muut tuntemasi tekstiliittimet, kuten
  instagram viewer
  ensinnäkin ensinnäkin toiseksi, seuraavana lopultaja tiivistettynä, lisää selkeästi tekstin lukemisen helppoutta ".
  (Martha Kolln, Retorinen kielioppi: Grammatical Choices, Retorical Effects. Pearson, 2007)
• "Metadiscourse paljastaa kirjoittajan tietoisuuden lukijasta ja hänen tarvetta tarkentaa, selventää, ohjata ja olla vuorovaikutuksessa. Ilmaisemalla tietoisuuden tekstistä, kirjailija saa lukijan tietoiseksi siitä, ja tämä tapahtuu vasta, kun hänellä on selkeä, lukijakeskeinen syy siihen. Toisin sanoen, huomion kiinnittäminen tekstiin edustaa kirjoittajan tavoitteita suhteessa arviointiin lukijan ohjaustarpeesta ja laatimisesta. "
  (Ken Hyland, Metadiscourse: Tutki kirjoittamisen vuorovaikutusta. Continuum, 2005)

"Metadiscourse viittaa

• kirjoittajan ajattelu ja kirjoittaminen: Me selitämme, osoitamme, väitämme, väitämme, kiellämme, ehdotamme, vastustaa, tiivistämme.. .
• kirjoittajan varmuusaste: Se näyttää luultavasti epäilemättä... (Kutsumme näitä suojaukset ja kuvanvahvistinputket.)
• lukijoiden toimet: harkitse nyt, kuten saatat muistuttaa, seuraavaa esimerkkiä ...
• itse kirjoitus ja loogiset yhteydet sen osiin: ensimmäinen toinen kolmas; aloittaa lopulta; siksi kuitenkin tästä syystä..."

(Joseph M. Williams, Tyyli: Selkeyden ja armon perusteet. Longman, 2003)

"Jokainen opiskelija, joka on hiljaa kärsinyt luentokurssista ja katsellut salaperäisesti kelloa,".. tietää mitä metadiscourse on, vaikka sana voi olla melko tuntematon. Metadiskurssi on 'Viime viikko' ja 'Nyt ehdotan kääntyvän' ja 'Mitä meidän on ymmärrettävä tällä?' ja 'jos voin sanoa sen vertauskuvallisesti: "aina loppuun asti" Ja niin päätän... ", jota seuraa" Lopulta... "ja" Ensi viikolla jatkamme tutkia... '
"[M] etdiskurssi on eräänlainen kommentti, joka tehdään puhumisen tai kirjoittamisen aikana. Tämän kommentin olennainen piirre on, että sitä ei liitetä tekstiin, kuten alaviitteessä tai a postscript, mutta on sisällytetty siihen sanojen ja lauseiden muodossa, jotka on sovitettu aukeamiseen viesti...
"Nyt monet sanoista ja ilmauksista, joita luonnehdimme niiden yhteydessä" metadiscourse ", ilmeisesti toimivat merkkinä teksti rakenne tai taksit, kun taas niin monta taas näyttää olevan selittäviä tai korjaavia kommentteja tyyli ja tyyli, tuo on, lexis."
(Walter Nash, Harvinainen kieli: englannin kielen käyttö ja resurssit. Taylor & Francis, 1992)

Määritelmät metadiscourse jotka perustuvat selkeään eroon diskurssin (sisältö) ja metadiskurssin (ei-sisältö) välillä, ovat... hutera. Varsinkin kun analysoidaan luonnossa esiintyvää puhetta, ei voida olettaa, että kaikki viestintä viestinnästä voidaan erottaa riittävästi itse viestinnästä ...
"Sen sijaan, että metadiskurssi olisi määritelty kielen tasona tai tasona tai erillisenä yksikkönä, joka on erillinen ensisijaisesta keskustelusta, metadiskurssi voidaan käsittää retorinen puhujien ja kirjoittajien käyttämä strategia puhuakseen omasta puheestaan ​​(Chrismore 1989: 86). Tämä on pohjimmiltaan toiminnallinen / diskurssikeskeinen vastakohtana muodollisesti suuntautuneelle näkemykselle. "
(Tamsin Sanderson, Korpus, kulttuuri, keskustelu. Narr DR. Gunter, 2008)