70 venäjälauseketta, jotka sinun tulee tietää ennen kuin vierailet Venäjällä

Maia Nikitina on kirjailija ja venäjänkielinen kääntäjä. Hänellä on tutkintotodistus (IoLet Level 7) Chartered Institute of Linguists -yritykseltä.

Englanti Venäjän kieli Ääntäminen esimerkki Hei (muodollinen) Здравствуйте ZDRASTvooytye Здравствуйте, Italia. (ZDRASTvooytye, iREEna) - Hei, Irina. Hei (epävirallinen) Привет priVYET Привет, ты давно приехал? (priVYET, ty davNOH priYEhal?) - Hei, oletko ollut täällä kauan / Milloin pääset sinne? Hyvää huomenta Доброе утро DOBraye OOtra Доброе утро, студенты (DOBroye OOTra, stuDYENty) - Huomenta, opiskelijat. Hyvää iltapäivää Добрый день DOBry DYEN ' Добрый день, чем могу вам помочь? (DOBry DYEN ', CHEM maGOO VAM paMOCH?) - Hyvää iltapäivää, kuinka voin auttaa sinua? Hyvää iltaa Добрый вечер DOBry VYEcher Всем добрый вечер (VSEM DOBry VYEcher) - Hyvää iltaa kaikille. Hyvästi До свидания da sveeDAnya Спасибо, до свидания (spaSEEba, da sveeDAbya) - Kiitos, hyvästit. Hei hei Пока Paka Пока, увидемся (paKA, ooVEEdymsya) - Hei, nähdään. Mitä kuuluu? Как дела? kak dyLA Привет, как дела? (preeVYET, kak dyLA?) - Hei, miten voit?
instagram viewer
Voin hyvin kiitos Хорошо, спасибо haraSHOH, spaSEEba Всё хорошо, спасибо. (VSYO haraSHOH, spaSEEba) - Kaikki on kunnossa, kiitos. Olen kunnossa, kiitos Нормально, спасибо narMAL'na, spaSEEba Да нормально, спасибо, а ты? (da narMAL'na, spaSEEba, ah TY?) - Olen kunnossa, kiitos, ja sinä? En ole kovin paha, kiitos Неплохо, спасибо nyPLOkha, spaSEEba Тоже неплохо, спасибо (TOzhe nyPLOkha, spaSEEba) - En ole myöskään paha, kiitos.
Englanti Venäjän kieli Ääntäminen esimerkki Anteeksi Извините eezveeNEEtye Извините, уас что-то упало (eezveeNEEtye, oo VAS shtoh ta ooPAla) - Anteeksi, olet pudottanut jotain. Anteeksi Простите prasTEEtye Простите, вы - Дима? (prasTEEtye, vy - DEEmah?) - Anteeksi, oletko Dima? Voisitko kertoa minulle kiitos ... Вы не подскажете ... vy nye padSKAzhytye ... Вы не подскажете, как пройти на улицу Бажова? (vy nye padSKAzhytye, kak prayTEE na OOlitsu baZHOva?) - Voisitko kertoa minulle, kuinka pääset Bazhov-kadulle? Voisitko kertoa minulle, kiitos Скажите, пожалуйста skaZHEEtye, paZHAlusta Скажите, пожалуйста, здесь недалеко метро? (skaZHEEtye, paZHAlusta, sdes nedaleKOH metROH?) - Voisitko kertoa minulle, onko metro lähellä?
Englanti Venäjän kieli Ääntäminen esimerkki Saisinko Можно мне MOZHna MNYE Можно мне чаю? (MOZHna MNYE CHAyu?) minulla tulee olemaan Буду ya BOOdoo Я буду салат (te BOOdu saLAT) - Minulla on salaatti. saan Возьму ya vaz'MOO Я возьму рыбу (ya vaz'MOO RYboo) - saan / saan kalat. Voisinko saada valikon, kiitos Принесите меню, пожалуйста prinyeSEEtye meNU, paZHAlusta Принесите, пожалуйста, меню (prinyeSEEtye, paZHAlusta, meNU) - Voisitko tuoda valikon, kiitos. Lasku Kiitos Hei, пожалуйста chek, paZHAlusta Принесите чек, пожалуйста (prinyeSEEtye chek, paZHAlusta) - Tuo lasku. Aloittelijalle / pääruokalle / jälkiruoalle На первое / второе / дессерт na PYERvoye / ftaROye / desSYERT На первое я закажу грибной суп (na PYERvaye ya zakaZHOO gribNOY SOOP) - Aloitan tilaukseni sienikeiton. Voisinko saada joitain Принесите, пожалуйста ... prinyeSEEtye, paZHAlusta Принесите, пожалуйста, кофе (prinyeSEEtye, paZHAlusta, KOfe) - Voisinko keittää kahvia. Aamiainen Завтрак ZAVTrak Я ничего не ел на завтрак (ya nicheVO nye YEL na ZAVTrak) - Minulla ei ollut mitään aamiaiseksi / ohitin aamiaisen. Lounas Обед aBYED Что вы ели на обед? (SHTO VY YEli na aBYED?) - Mitä pidit lounaalla? päivällinen Ужин OOzhin Приходите на ужин (prihaDEEtye na OOzhin) - Tule päivälliselle.
Englanti Venäjän kieli Ääntäminen esimerkki Ei ongelmaa / kaikki on kunnossa Ничего ничего, пожалуйста nicheVO nicheVO, paZHAlusta Ничего, ничего, не беспокойтесь (nicheVO nicheVO, nye bespaKOYtyes ') - Ei hätää, älä murehdi siitä. Ei ongelmaa, ei hätää Ничего страшного nicheVO STRASHnava Ничего страшного, все обошлось (nicheVO STRASHnava, VSYO abashLOS ') - Ei hätää, kaikki oli lopulta hyvin. Kiitos Спасибо spaSEEba Спасибо за приглашение (spaSEEba za priglaSHEniye) - Kiitos, että kutsut minut. Ole hyvä Пожалуйста paZHAlusta Да пожалуйста (da paZHAlusta) - Olet erittäin tervetullut. Ole kiltti Пожалуйста paZHAlusta Помогите мне, пожалуйста (pamaGHEEtye mnye, paZHAlusta) - Auta minua, kiitos. Mikä on nimesi (virallinen)? Как вас зовут? kakVAS zaVOOT? Простите, как вас зовут? (prasTEEtye, kak VAS zaVOOT?) - Anteeksi, mikä sinun nimesi on? (kohtelias) Mikä on nimesi (epävirallinen) Как тебя зовут? kak tyBYA zaVOOT? А как тебя зовут (kak tyBYA zaVOOT?) - Joten mikä on nimesi? (rento) Nimeni on Меня зовут myNYA zaVOOT Меня зовут Майя (meNYA zaVOOT MAia) - Nimeni on Maia Auta minua Suosituimmat / помогите мне perGHEEtye / pamaGHEEtye MNYE Помогите мне с чемоданами (pamaGHEEtye mnye s chymaDAnami) - Auta minua laukkuissa, kiitos. En ymmärrä Я не понимаю yae paniMAyu Я ничего не понимаю (ja nicheVO nye paniMAyu) - En ymmärrä mitään. En puhu venäjää Я не говорю по-русски ya nye gavaRYU pa-ROOSki Извините, я не говорю по-русски (eezveeNEEtye, ya nye gavaRYU pa ROOSky) - Olen pahoillani, mutta en puhu venäjää.

Tapahtui virhe. Yritä uudelleen.