Rock Me Amadeus ja Der Kommissar Sanoitukset Falco

Falcon alkuperäiset sanat Suora käännös Hyde Flippo Kaksi, kolme, neljä
Eins, zwei, drei
Na, es on nix dabei
Ei, wenn ich euch erzähl 'die G'schicht'
Nichts desto trotz,
Ich bin es schon gewohnt
Im TV-Funk da läuft es nicht. Kaksi, kolme, neljä
Yksi kaksi kolme
No, sillä ei ole väliä
No, kun kerron sinulle tarinan
Siitä huolimatta
Olen melko tottunut siihen
Sitä ei käytetä TV-Funkissa. Ja, sie sodan jung,
Das Herz niin rein und weiß
Und jede Nacht hattu ihren Preis,
Sie sagt: “Sokerimakea,
Ya sai minut lähelle lämpöä! ”
Ich verstehe, sie ist heiß,
Sie sagt: “Vauva, tiedätkö,
Kaipaan funky ystäviäni ”
Sie meint Jack ja Joe und Jill.
Mein Funkverständnis,
Ja, das reicht zur Ei,
Ich überreiss '*, oli sie jetzt will. Kyllä, hän oli nuori,
Hänen sydämensä niin puhdas ja valkoinen
Ja jokaisella illalla on hinta.
Hän sanoo: ”Sokeri makea,
sait minut lähelle lämpöä! ”
Ymmärrän, että hän on kuuma,
Hän sanoo: ”Vauva, tiedätkö,
Kaipaan funky ystäviäni ”
Hän tarkoittaa Jackia, Joea ja Jilliä.
Minun ymmärrykseni funkista
joo, se tehdään rutistuksessa,
Ymmärrän mitä hän haluaa nyt. Ich überleg 'bei mir,
Ihr 'Nas'n spricht dafür,
Währenddessen ich noch rauch ',
Die Special Places sind ihr wohlbekannt,
Ich mein ', sie fährt ja U-Bahn auch.
Dort singen:
"Dreh" dich nicht um, schau, schau,
der Kommissar geht um!
Eräs outo dich anschau'n
und du weißt warum.
Die Lebenslust bringt dich um. ”
Alles klar, Herr Kommissar? Luulen sen ohi,
Hänen nenänsä puhuu,
Kun tupakoin edelleen,
Hän tuntee erityiset paikat erittäin hyvin;
Luulen, että hän vie myös metrolla.
Siellä he laulavat:
"Älä käänny ympäri, katso, katso,
Komissaari on poissa!
Hän seuraa silmääsi
ja tiedät miksi.
Elämähalu tappaa sinut. ”
Saitko sen, herra komission jäsen? Hei, haluatko ostaa tavaroita?
Rapkasitko koskaan sitä asiaa Jack?
Joten räppää se tahtiin!
Wir treffen Jill ja Joe
Und dessen Bruder lonkka
Und auch den Rest der jäähtynyt Gang
Sie rappen hin, sie rappen hänet
Dazwischen kratzenin ab die Wänd ”. Hei, haluatko ostaa tavaroita?
Rapkasitko koskaan sitä asiaa Jack?
Joten räppää se tahtiin!
Tapaamme Jill ja Joe
Ja hänen vaivautunut lonkka
Ja myös loput viileästä Gangista
He räppäävät eteenpäin
Väliin he kaapivat sen seiniltä. Dieser Fall ist klar,
Lieber Herr Kommissar,
Auch wenn sie ja'rer Meinung sind:
Den Schnee auf dem wir alle
Talwärts fahr'n,
Kennt heute jedes kiltti.
Jetzt das Kinderlied:
”Dreh dich nicht um, schau, schau,
der Kommissar geht um!
Jos hattu on Kraft und wir sind klein und dumm,
dieser Frust macht uns Stumm. ” Tämä tapaus on selvä,
Arvoisa komission jäsen,
Vaikka sinulla olisi erilainen mielipide:
Lumi, jolla me kaikki
hiihtää alamäkeen,
jokainen lapsi tietää.
Nyt lastentarimi:
"Älä käänny ympäri, katso, katso,
Komissaari on poissa!
Hänellä on voimaa ja olemme vähän ja tyhmä;
tämä turhautuminen saa meidät äidiksi. ” ”Dreh dich nicht um, schau, schau,
der Kommissar geht um!
Wenn er dich anspricht
und du weißt warum,
Sag ihm: 'Dein Leb'n bringt dich um.' ' "Älä käänny ympäri, katso, katso,
Komissaari on poissa!
Kun hän puhuu sinulle
ja tiedät miksi,
kerro hänelle: 'Elämäsi tappaa sinut.' "