Italian kielen oppitunnit: Italian kyselylausekkeet

Joskus kyselyt korvaavat substantiivit kokonaan ja toimivat kyselylausein, jotka esittävät kysymyksen. He ovat:

ITALIAN KYSYMYKSIEN ALOITTEET
ITALIALAINEN	ENGLANTI	Esimerkki
Chi?	(Kuka? Kenelle?)	Chi sei?
Che / Che cosa / Cosa?	(Mitä?)	Cosa dici?
Quale?	(Mitkä)?)	Quali giornali vuoi?

Chi? on muuttumaton ja sitä käytetään yksinomaan ihmisiin viitattaessa: Chi ha parlato?Di chi stai ridendo? Pronominin sukupuoli chi tunnistetaan yleensä yhteydessä tai adjektiivin tai substantiivin sopimuksella.

Chi hai tervehdys per prima / primo?

Che? tai che cosa? viittaa vain asiaan ja sillä on merkitys kvasi / i cose?Che (che cosa) vuoi?Che cosa desideri di più dalla vita?

che esiintyy usein kyselylauseessa che cosa? (mikä / mikä asia?), vaikka toisinaan toinen näistä sanoista voidaan pudottaa. Seuraavat kolme lausetta ovat kaikki yhtä oikein:

Che cosa bevi? (Mitä sinä juot?)
Che dici? (Mitä sinä sanot?)
Cosa fanno i bambini? (Mitä lapset tekevät?)

Quale? käytetään osoittamaan ihmisiä, eläimiä tai asioita. Se ilmaisee "Mikä on ???" kun vastaukseen liittyy valinta, tai kun kysytään tietoja, kuten nimi, puhelinnumero tai osoite.

Quale? on vailla sukupuolta. Quale vuoi säilyttääkö tämän valokuvan?

Kyselytiedot

Italiaksi kysymys ei lopu koskaan prepositioon. Prepositioita, kuten , di, huijausjakohti aina edeltää kyselyä chi (Kuka).

Chi scrivi? (Kenelle kirjoitat?)
Di chi sono queste chiavi? (Kenen avaimet nämä ovat?)
Con chi escono stasera? (Kenen kanssa he menevät illalla?)

Italian kielen opinnot

Kielitunnit: Italialainen kielioppi, oikeinkirjoitus ja käyttö.

Äänilauseke: Paranna ääntämistä ja rakenna sanastoa.

Audio Lab: Päivän sana, selviytymislauseet, ABC: t, numerot ja keskustelu