Konjugaa ranskan verbi 'Maquiller' ('täyttää')

Maquiller, ääntäminen "mah kee ay" on transitiivinen verbi, joka on konjugoitua kuten kaikki säännöllinen -er verbit. Se välineet kirjaimellisesti "muodostamaan joku" tai "laittaa meikki jollekin", kuten:

• bien / mal / trop maquillé > olla hienosti / huonosti / raskaasti muodostettu
• Qui vous maquillé? > Kuka teki meikkisi?

Kuviollisesti se tarkoittaa "passin tai muun tekstin väärentämistä, väärennettyjen testitulosten väärentämistä, tilien näyttämistä tai väärentämistä" tai "varastetun ajoneuvon peittämistä tai muuttamista", kuten:

• maquiller ja rikollisuus > saadaksesi rikoksen näyttämään onnettomuudesta
• maquiller ja rikos en itsemurha > jotta murha näyttäisi itsemurhalta.

Koska refleksiivinen pronominal ranskan verbi se maquiller, se tarkoittaa "muodostaa kasvonsa" tai "laittaa meikkiä, käyttää meikkiä, asettaa meikki silmiin" tai "laittaa silmämeikki". Esimerkiksi:

• Oletko maquilles déjà à ton âge? > Käytätkö / pukeudut meikkiä jo iässäsi?

• Je vais me maquiller en vitesse. > Laitan meikkini nopeasti.
instagram viewer
• être maquillé comme une voiture volée > pukeutua / käyttää liikaa meikkejä
• Elle passe des heures à se maquiller. > Hän viettää tunteja meikkiessään / itsensä tekemisessä.
• Tu devrais te maquiller plus la prochaine fois. > Sinun tulisi käyttää enemmän meikkejä seuraavan kerran.
• Miroir, värikynä à maquiller, toukokuun lopussa salainen valinta. > Peili, meikkauskynä, kaikki mitä tarvitset naamiointiin.
• J'ai toujours été hölynpölyäé par le fait de se maquiller. > Meikkien pukeutuminen on aina hämmentänyt minua.
• Tu serais si belle... si tu savais kommentti maquiller. > Olisit niin kaunis, jos tietäisit kuinka tehdä meikki.
• Onko paras malli se maquiller kaatamaan le boulot? > Mitä vikaa on pienen meikin käyttämisessä töihin?
• Elle n'allait pas se maquiller pour l'tapahtuma. > Hän ei aikonut käyttää meikkia tähän tilaisuuteen.
• Attendez au moins 5 minuuttia avant de maquiller la zone traitée ou d'y appyquer and alaré. > Odota vähintään viisi minuuttia, ennen kuin levitä meikkiä tai aurinkovoidetta käsitellyille alueille.

Suurin osa ranskan verbeistä on säännöllisiä -er verbit, as maquiller On. (Ranskaksi on olemassa viisi päätyyppiä: säännöllinen -er, -ir, -re; varsi muuttuva; ja epäsäännölliset verbit.)

jotta konjugaatti tavallinen ranskalainen -er verbi, poista -er päättyen infinitiiviin paljastamaan verbin varsi. Lisää sitten tavallinen -er varren päät. Huomaa, että kaikki säännölliset -er verbeillä on konjugaatiomallit kaikissa jännitteissä ja mielialoissa.

Alla on kaikki verbin yksinkertaiset konjugoinnit maquiller. Yhdistelmäkonjugaatiot, jotka sisältävät apuverbin konjugoidun muodon avoir ja menneisyys maquillé, eivät sisälly toimitukseen.

Voit soveltaa samoja taulukon päätteitä mihin tahansa tavalliseen ranskaan -er verbit alla.

Ranskan säännöllinen -er verbeillä, ylivoimaisesti suurimmalla ranskalaisten verbien ryhmällä, on konjugointikuvio. Tässä on vain muutama yleisimmistä säännöllisistä -er verbit:

• aimer>pitää, rakastaa
• arriver >saapua, tapahtua
• chanter >laulaa
• chercher>etsiä
• commencer*>aloittaa
• Danse >tanssia
• demander >pyytää
• dépenser >kuluttaa rahaa)
• détester >vihata
• Donner >antaa
• SMSAPE >kuunnella
• étudier**>opiskella
• fermer >sulkea
• goûte >maistaa
• jouer>pelata
• laver >pestä
• kaukalo*>syödä
• nager*>uida
• parler >puhua, puhua
• vanhanaikainen>ohittaa, viettää (aika)
• Penser>ajatella
• portieeri >pukeutua, kantaa
• regarder>katsella, katsoa
• rêver >uneksia
• sembler>tuntua
• hiihtäjä**>hiihtää
• travailler >työskennellä
• trouve >löytää
• visiter >vierailla (paikka)
• voler>lentää, varastaa

* Kaikki säännölliset -er verbit konjugoidaan säännöllisen mukaan -er verbikonjugaatiomalli, paitsi yksi pieni epäsäännöllisyys verbeissä tuo päättyy -ger ja -cer, tunnetaan oikeinkirjoituksen muutosverbit.

** Vaikka konjugoitu kuin tavallinen -er verbit, varo verbejä, jotka päättyvät -ier.