Vive le vent, vive le vent,
Vive le vent d'hiver,
Qui s'en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts, voi!
Eläköön tuuli, elää tuuli,
Eläkää talvituuli,
Joka viheltää, puhaltaa
Isossa vihreissä joulukuusissa, oi!
Vive le temps d'hiver,
Boules de neige ja Jour de l'An
Et Bonne Année mestari!
(Fin du refrain)
Eläkää talvisää,
Lumipallot ja uudenvuodenpäivä
ja hyvää uutta vuotta isoäiti!
(Pidätyksen loppu)
Tout blanc de neige blanche
Un vieux monsieur'n merkitys
Täällä kanisteri on tärkein.
Et tout là-haut le vent
Qui siffle dans les oksat
Lui souffle la romantiikkaa
Qu'il chantait petit enfant, oi!
Kaikki valkoista lumesta
Vanha mies etenee
Sokeriruo'ollaan kädessään.
Ja kaiken tuulen yläpuolella
Mikä viheltää oksissa
Puhaltaa hänelle romanssia
Että hän lauloi pienenä lapsena, oi!
Aux mille bougies
Qu'enchantent vers le ciel
Les cloches de la nuit.
Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui esittelijä aux vieux enfants
Leurs matkamuistoja d'hier, Voi!
Tuhanteen kynttilään
Mikä ilahduttaa taivasta kohti
Yön kellot.
Eläköön tuuli, eläkää tuuli
Eläkää talvituuli
Mikä tuo vanhoille lapsille
Heidän muistojaan eilen, oh!
Laskeudu vastaan kylään,
C'est l'heure outs to gud estää
Etsitkö kolikoita sinäkin.
Mais on chaque maison
Ilmasto ja lentokone
Partout la table est prête
En l'on entend la même chanson, voi!
Menee alas kohti kylää,
On aika, jolloin kaikki ovat hyviä
Ja varjo tanssii lähellä tulta.
Mutta jokaisessa talossa
Siellä on juhlava ilma
Pöytä on kaikkialla valmis
Ja kuulet saman kappaleen, oi!
Tapahtui virhe. Yritä uudelleen.