Vaikka et koskaan halunnut lainata Hamletin kuuluisa yksinvirta vuonna Saksan kieli ("sein Odernichtsein"), verbi sein on yksi ensimmäisistä verbeistä, jotka sinun pitäisi oppia, ja yksi hyödyllisimmistä. Ajattele, kuinka usein käytät ilmausta "minä olen" englanniksi, ja saat idean.
Kuten useimmissa kielissä, verbi "olla" on saksan vanhimpia verbejä, ja siksi yksi epäsäännöllisimmistä.
Tässä on verbin kauha sein ja kuinka konjugoida se kaikilla eri tavoilla.
Nykyinen jännite (Präsens) of 'Sein' saksaksi ja englanniksi
Huomaa kuinka samat saksan ja englannin muodot ovat kolmas henkilö (ist/is).
| DEUTSCH | ENGLANTI |
| ich bin | minä olen |
| du bist | sinä (tutut) olet |
| er ist sie ist es ist |
hän on hän on se on |
| wir sind | me olemme |
| ihr seid | sinä (monikko) olet |
| sie sind | he ovat |
| Sie sind | sinä (muodollinen) olet |
esimerkkejä:
- Sind Sie Herr Meier? Oletko herra Meier?
- Er ist nicht da. Hän ei ole täällä.
Imperfekti (Vergangenheit) 'Sein' saksan ja englannin kielellä
Yksinkertainen menneisyys imperfekt
| DEUTSCH | ENGLANTI |
| sota | minä olin |
| du warst | sinä (tuttu) olit |
| er sota sie sota es sota |
hän oli hän oli se oli |
| wir waren | olimme |
| ihr syylä | sinä (monikko) olit |
| sie waren | he olivat |
| Sie waren | sinä (muodollinen) olit |
Yhdiste menneisyyden mukaan (nykyinen täydellinen) - perfekt
| DEUTSCH | ENGLANTI |
| ich bin gewesen | Olin / olen ollut |
| du bist gewesen | sinä (tuttu) olit on ollut |
| er ist gewesen sie ist gewesen es ist gewesen |
hän oli / on ollut hän oli / on ollut se oli / on ollut |
| wir sind gewesen | olimme / olemme olleet |
| ihr seid gewesen | sinä (monikko) olit on ollut |
| sie sind gewesen | he olivat / ovat olleet |
| Sie sind gewesen | sinä (muodollinen) olit / olette ollut |
Aiempi täydellinen jännitys - Plusquamperfekt
| DEUTSCH | ENGLANTI |
| sota-gewesen | olin ollut |
| du warst gewesen | sinä (tuttu) olit |
| er sota gewesen sie sodan gewesen es sota gewesen |
hän oli ollut hän oli ollut oli ollut |
| wir waren gewesen | olimme olleet |
| ihr syylä gewesen | sinä (monikko) ollut |
| sie waren gewesen | he olivat olleet |
| Sie waren gewesen | sinä (muodollinen) olit ollut |
Futuuri (futur)
Huomaa: Tulevaa kymmentä, etenkin "sein", käytetään paljon vähemmän saksaksi kuin englantia. Hyvin usein nykyistä jännitettä käytetään adverbi sen sijaan.
Esimerkiksi:
er kommt olen Dienstag. (Hän saapuu tiistaina.)
| DEUTSCH | ENGLANTI |
| ich werde sein | tulen olemaan |
| du wirst sein | sinä (tuttu) olette |
| er wird sein sie wird sein es outo sein |
hän tulee olemaan hän tulee olemaan se tulee olemaan |
| wir werden sein | me tulemme olemaan |
| ihr werdet sein | sinä (monikko) tulee olemaan |
| sie werden sein | he tulevat olemaan |
| Sie werden sein | sinä (muodollinen) olette |
Tulevaisuus täydellinen - Futur II
| DEUTSCH | ENGLANTI |
| ich werde gewesen sein | Minä olen ollut |
| du wirst gewesen sein | sinä (tuttu) olet ollut |
| er wird gewesen sein sie wird gewesen sein es wird gewesen sein |
hän on ollut hän on ollut se on ollut |
| wir werden gewesen sein | me olemme olleet |
| ihr werdet gewesen sein | sinä (kaverit) olette olleet |
| sie werden gewesen sein | he ovat olleet |
| Sie werden gewesen sein | sinä olet ollut |
Komennot (Imperativ)
On kolme komento (pakollista) muotoa, yksi jokaiselle saksalaiselle "sinä" -sanalle. Lisäksi käytetään "lomaketta" wir (me).
| DEUTSCH | ENGLANTI |
| (Du) sei | olla |
| (Ihr) Seid | olla |
| seien Sie | olla |
| seien wir | ollaan |
esimerkkejä:
- Sei brav! | Ole hyvä! / Käytä itseäsi!
- Seien Sie vielä! | Ole hiljaa! / Älä puhu!
Subjunktiivi I - Konjunktiv I
Subjunktiivi on tunnelma, ei jännittynyt. Subjunktiivi I (Konjunktiv I) perustuu verbin infinitiiviseen muotoon. Sitä käytetään useimmiten epäsuoran tarjouksen esittämiseen (indirekte Rede). Huomaa: Tämä verbimuoto löytyy useimmiten sanomalehdistä tai aikakauslehdistä.
| DEUTSCH | ENGLANTI |
| ich sei | Minä olen (sanotaan olevan) |
| du sei (e) st | olet (sanotaan olevan) |
| er sei sie sei es sei |
hän on (sanotaan olevan) hän on (sanotaan olevan) se on (sanotaan olevan) |
| wir seien | olemme (sanotaan olevan) |
| ihr seiet | sinä (pl.) olet (sanotaan olevan) |
| sie seien | he ovat (sanotaan olevan) |
| Sie seien | sinä (muodollinen) olet (sanotaan olevan) |
Subjunktiivi II - Konjunktiv II
Subjunktiivi II (Konjunktiv II) ilmaisee toiveajattelua ja todellisuuden vastaisia tilanteita. Sitä käytetään myös ilmaisemaan kohteliaisuus. Subjunktiivi II perustuu yksinkertaiseen menneisyyteen (imperfekt). Tämä "sein" -muoto muistuttaa englanninkielisiä esimerkkejä, kuten "Jos olisin sinä, en tekisi sitä."
| DEUTSCH | ENGLANTI |
| ich wäre | Minä olisin |
| du wärest | olisit |
| er wäre sie wäre es wäre |
hän olisi hän olisi se olisi |
| wir wären | me olisimme |
| ihr wäret | sinä (pl.) olisit |
| sie wären | he olisivat |
| Sie wären | sinä (muodollinen) olisi |
Koska Subjunktiivi on mieliala eikä ole jännittynyt, sitä voidaan käyttää myös erilaisissa teeneissä. Alla on useita esimerkkejä.
| ich sei gewesen | Minun sanotaan olleen |
| ich wäre gewesen | Olisin ollut |
| wäre er hier, würde er... | jos hän olisi täällä, hän ... |
| sie wären gewesen | he olisivat olleet |