Ploce (lausutaan PLO-chay) on a retorinen termi varten toisto sanan tai nimen, usein eri merkityksen kanssa, yhden tai useamman muun sanan väliintulon jälkeen. Tunnetaan myös copulatio.
Ploce voi myös viitata (1) saman sanan toistoon eri muodoissa (tunnetaan myös nimellä polyptoton), (2) toistaminen oikea nimitai (3) sanan tai ilmauksen toistaminen muilla sanoilla hajotettuina (tunnetaan myös nimellä diacope).
Etymologia
Kreikan kielestä "kutominen, punonta"
esimerkit
- "Olen jumissa Band-Aidissa, ja Band-Aid on jumissa minussa."
(mainoslause) - "Tiedän mitä tapahtuu. Olen ehkä Ohiosta, mutta en ole Ohiosta. "
(Heather Graham kuin Daisy vuonna Bowfinger, 1999) - "Tulevaisuus ei ole paikka sijoittaa parempia päiviäsi."
(Dave Matthews, "Itkuvapaus") - "Jos se ei olisi muoti, se ei ollut muodissa. "
(mainoslause muoti magazine) - "Ensin hän pilaa elämäni. Ja sitten hän pilaa minun elämä!"
(Maggie O'Connell, hänen äitinsä, vuonna 2006) Pohjoinen altistuminen) - "Kun näytät hyvältä, näytämme hyvältä."
(Vidal Sassoonin mainoslause) - "Olemme ohitse, olemme tulossa,
Ja emme tule takaisin ennen kuin se on ohi
Tuolla."
(George M. Cohan, "Siellä", 1917) - "Älä viitsi! Älä viitsi! Rikkoi minut palan siitä Kit Kat -palkista!
(mainonta jingle) - "Kun meneminen tulee kovaa, kova menee."
- "Tapa lopettaa rotuun perustuva syrjintä on lopettaa rotuun perustuva syrjintä."
(Päätuomari John Roberts, 28. kesäkuuta 2007) - "Toivottavasti meillä on tunne, ettei tunne, joka meillä ei ole pysyvä."
(Mignon McLaughlin, Neuroticin muistikirja. Bobbs-Merrill, 1963) - "Paras yllätys ei ole yllätys ollenkaan."
(Holiday Innin mainoslause) -
Sijoita Shakepeare's Kahdestoista yö
Maria: Minun temppuni, Sir Toby, sinun on tultava aikaisemmin iltaisin. Serkkusi, rouvani, tekee suuria poikkeuksia sairaisiin tunteihisi.
Sir Toby Belch: Miksi, anna hänen paitsi, ennen kuin se on vapautettu
Maria: Ei, mutta sinun on rajoituttava vaatimattomiin järjestysrajoihin.
Sir Toby Belch: Confine? En rajoitu itseään hienommalle kuin minä olen. Nämä vaatteet ovat tarpeeksi hyviä juotavaksi, ja olkoon myös nämä saappaat. Ja he eivät ole, anna heidän ripustaa itsensä omiin hihnoihinsa.
(William Shakespeare, Kahdestoista yö, Laki yksi, kohtaus 3)
havaintoja:
-
Arthur Quinn Plocessa
"Tietty laji antanaclasis on Ploce, jonka avulla siirrytään sanan tarkemman ja yleisemmän merkityksen välillä, esimerkiksi kun käytetään a oikea nimi määritellä sekä yksilö että sitten yleiset ominaisuudet, jotka kyseisellä henkilöllä uskotaan olevan hallussaan. Sisään roomalaiset Paavali varoittaa: "He eivät ole kaikkia Israelia, jotka ovat Israelia." James Joyce kommentoi hieman erilaisessa hengessä niitä, jotka ovat 'enemmän irlantilaisia kuin irlantilaisia'. Ja Vääriäinen Timonin kysytään Shakespearen näytelmästä hänestä: "Onko ihminen niin vihamielinen sinulle / onko sinä itse ihminen?" Minun ei todennäköisesti olisi pitänyt sisällyttää ploce: tä erillinen kuva, liian puolikas. Mutta en voinut vastustaa sitä, koska yksi käsikirja ehdotti englanninkielistä käännöstä: "word folding." "
(Arthur Quinn, Puheen numerot: 60 tapaa muuttaa lause. Gibbs Smith, 1982) -
Jeanne Fahnestock on Ploce
"[Hahmo Ploce edustaa argumentit perustuu samaan sanan muotoon, joka esiintyy uudestaan ja uudestaan argumentissa. Ploce... tarkoittaa sanan ajoittaista tai tyydyttämätöntä toistoa useiden lauseiden sisällä tai niiden sisällä... Lyndon Johnsonin puheesta löytyy suoraviivainen esimerkki, joka oikeutti joukkojen lähettämisen Dominikaaniseen tasavaltaan vuonna 1965 vaatimalla Amerikan valtioiden järjestön sopimus: "Tämä on ja tämä tulee olemaan Yhdysvaltojen demokraattisten voimien yhteinen toiminta ja yhteinen tarkoitus pallonpuoliskolla. Sillä vaara on myös yleinen vaara ja periaatteet ovat yhteisiä periaatteita "(Windt 1983, 78). Neljässä esiintymisssään adjektiivi yhteinen yhdistää Länsi pallonpuoliskon maat toiminta, tarkoitus, vaara, ja periaatteet."
(Jeanne Fahnestock, Retorinen tyyli: Kielen käyttö vakuuttamisessa. Oxford University Press, 2011) -
Brian Vickers Plocesta Shakespeare'sissa Kuningas Richard kolmas
"Ploce on yksi käytetyimmistä stressikuvista (etenkin [Kuningas Richard kolmas]), toistamalla sana samassa lauseessa tai rivillä:
... itse valloittajat,
Sota itselleen - veli veli -
Veri vereen, itse itsensä vastaan. (II, iv, 61-63)
Epizeuxis on sanamuotojen akuutimpi muoto, jossa sana toistetaan ilman, että mitään muuta sanaa puututaan. "
(Brian Vickers, "Shakespearen retoriikan käyttö". Lukija Shakespearean-draaman kielellä: Esseitä, toim. kirjoittanut Vivian Salmon ja Edwina Burness. John Benjamins, 1987)