Käytä web-otsikoissa yksittäisiä lainausmerkkejä kaksoislainausten sijaan. Vaikka Yhdysvaltain englanniksi lainausmerkit korvataan kaksoislainausmerkeillä, yleissopimus - jonka juuret ovat painetussa journalismissa - eroaa otsikoista.
Otsikot verkossa
HTML-muodossa eri otsikkotasot on merkitty H tasoilla. Esimerkiksi verkkosivun otsikko on taso H1. Alaotsikko on H2. Sisäiset osiot ovat H3. Tavallisessa käytössä HTML tukee jopa kuutta otsikoiden tasoa, H1 - H6, jotka pesivät toisiinsa kuin muodolliset hierarkkiset ääriviivat.
Noudata näissä otsikoissa lainauksia koskevia vakiokäytäntöjä:
- Käytä aina yhden lainausmerkkejä.
- Käytä lainausmerkkiä suoran tarjouksen kompensointiin. Esimerkiksi: Pormestari Jones sanoo "hyvät mahdollisuudet", että hän pyrkii valitsemaan uudelleen.
- Käytä lainausmerkkiä kompensoimaan sana qua sana, jos et voi käyttää kursivointia. Esimerkiksi: Kuinka sana identiteetti on muuttunut merkityksessään vastaan Kuinka sana henkilöllisyys on muuttunut merkitykseltään.
- Käytä lainausmerkkiä komentojen ja ohjelmointitermien siirtämiseen. Esimerkiksi: Tiedostojen poistaminen 'rm' Linux -komennolla.
Välimerkit lainausmerkeillä
Yhdysvaltain englannissa välimerkit kuuluvat yleensä lainausmerkeihin, kun taas brittiläisessä englannissa välimerkit jäävät yleensä ulkopuolelle. Esimerkiksi yhdysvaltalainen verkkosivusto kirjoittaisi: Päällikkö, joka on avoin neuvotteluratkaisulle, jatkaa neuvotteluja kun taas Isossa-Britanniassa se olisi: Päällikkö, joka on avoin neuvotteluratkaisulle ', jatkaa neuvotteluja.
Luota tyylikirjaasi
Ammatillisessa kirjoittamisessa ensimmäinen sääntö liittyy aina työkirjaasi, joka ohjaa työsi. Toimittajat käyttävät esimerkiksi Associated Pressin virallista tyylikirjaa. Kirjalliset kirjoittajat pitävät kuitenkin parempana Chicagon käsikirja tyylistä. Erilaiset tyylikirjat asettavat erilaisia standardeja, koska lainausmerkkien välissä ei ole objektiivisesti oikeaa menetelmää. Itse asiassa ainoa todellinen sääntö on olla johdonmukainen - valitse käytäntö ja pidä siitä kiinni.