Birmingham-kampanja: historia, ongelmat ja perintö

Birminghamin kampanja oli ratkaiseva kansalaisoikeusliike mielenosoitus huhti- ja toukokuussa 1963, jota johti Eteläisen kristillisen johtajuuden konferenssi (SCLC), joka pyrkii kiinnittämään huomiota paikallisten mustien johtajien yrityksiin lopettaa tämä de jure rotuerottelu julkisissa tiloissa Birminghamissa, Alabamassa. Vaikka kampanjan järjestäjänä Tri Martin Luther King Jr. ja pastorit Fred Shuttlesworth ja James Bevel pakottivat Birminghamin hallituksen lopulta rentoutumaan kaupungin erottelulakeja, myönnytykset laukaisivat vielä traagisemman väkivallan niiden viikkojen aikana. seurasi.

"Erillisin kaupunki Amerikassa"

Vaikka Birminghamin lähes 350 000 asukkaan väkiluku vuonna 1963 oli 40 % mustia, Martin Luther King Jr. kutsui sitä "luultavasti kaikkein perusteellisimmin erotetuimmaksi kaupungiksi Yhdysvalloissa".

Lait siirretty Jim Crow'n aikakausi kielsi mustia palvelemasta poliiseina tai palomiehinä, ajamasta kaupunkibusseja, työskennellemästä tavaratalojen kassanhoitajana tai pankkien pankkivirkailijana. Erottelu "Vain värilliset" -kylttien muodossa julkisissa vesisuihkulähteissä ja wc-tiloissa valvottiin tiukasti, ja keskustan lounastiskit eivät olleet mustia. Äänestysverojen ja väärennettyjen takia lukutaitotestit, alle 10 % Birminghamin mustista oli rekisteröitynyt äänestämään.

Vuosina 1945-1962 tapahtuneen yli 50 ratkaisemattoman rasistisen pommi-iskun kohtauspaikkana kaupunki oli saanut lempinimen "Bombingham", josta yksi oli usein kohdistettu. pääosin mustan naapurusto tunnetaan nimellä "Dynamite Hill". Aina epäilty - mutta ei koskaan syytetty - mistään pommituksista, Birminghamin osasto Ku-Klux-klaani (KKK) ajoi kotiin varmuudella, että alueella odotti väkivaltaa mustia ihmisiä, jotka eivät "muistaneet paikkaansa".

Vaikka kaupungin apartheid- Kuten täysin valkoinen kaupunginhallitus oli pitkään kuuroinut korvansa pelkästä mainitsemisesta rotujen yhdentymisestä, Birminghamin mustien yhteisö alkoi organisoitua. Pastori Fred Shuttlesworth perusti Alabama Christian Movement for Human Rights -liikkeen (ACMHR) vuonna 1956 Alabaman jälkeen. Kuvernööri George Wallace kielsi kaiken toiminnan NAACP osavaltiossa. Kun ACMHR: n protestit ja oikeudenkäynnit Birminghamin erottelupolitiikkaa vastaan ​​saivat huomiota, Shuttlesworthin kotia ja Bethel Baptist Church -kirkkoa pommitettiin. Shuttlesworth joutui vankilaan "paraatista ilman lupaa", ja hän kutsui Martin Luther King Jr: n ja hänen SCLC: nsä mukaan Birminghamin kampanjaan. "Jos tulet Birminghamiin, et vain saavuta arvovaltaa, vaan todella ravistelee maata", hän kirjoitti kirjeessä Kingille, "Jos voitat Birminghamissa, Birminghamin tapaan menee kansakunta."

Eugene "Bull" Connor

Ironista kyllä, yksi merkittävimmistä hahmoista Birmingham-kampanjan lopullisessa menestyksessä oli ehkä sen suurin vihollinen, yleisen turvallisuuden komissaari Eugene "Bull" Connor. Time-lehden "arkkisegregationistiksi" kutsuma Connor syytti mustien kotien ja kirkkojen pommituksista paikallisia mustien kansalaisoikeusaktivisteja. Vastauksena liittovaltion tutkimaan poliisin väärinkäytöksistä Birminghamissa, Connor totesi: "Jos pohjoinen yrittää tukkia tätä [degregaatiota] kurkussamme, tulee verenvuodatusta."

Conner tuki jatkuvasti eriytymistä ja kieltäytyi tutkimasta mustiin ihmisiin kohdistuvaa väkivaltaa, ja hän sai tahattomasti tukea mustille amerikkalaisille ja kansalaisoikeusliikkeelle. "Kansalaisoikeusliikkeen pitäisi kiittää Jumalaa Bull Connorista", presidentti John F. Kennedy sanoi kerran hänestä. "Hän on auttanut sitä yhtä paljon kuin Abraham Lincoln.”

SCLC: n rooli Birminghamissa

Martin Luther King ja SCLC liittyivät Reverend Shuttlesworthiin ja ACMHR: ään huhtikuussa 1963. Epäonnistuttuaan viimeaikaisissa yrityksissään erottaa Albany, Georgia, SCLC päätti käyttää erilaisia ​​taktiikoita Birminghamin kampanjassa. Koko kaupungin erottelun poistamisen sijaan King päätti keskittyä Birminghamin keskustan liike- ja ostosalueen erottamiseen. Muita erityistavoitteita olivat kaikkien julkisten puistojen erottelu ja Birminghamin julkisten koulujen integrointi. Rekrytoiessaan kannattajia King lupasi, että Birmingham-kampanja johtaa "tilanteeseen, joka on niin kriisin täynnä, että se avaa väistämättä oven neuvotteluille".

Kun paikalliset aikuiset epäröivät liittyä avoimesti kampanjaan, Rev. James Bevel, SCLC: n suoran toiminnan johtaja, päätti käyttää lapsia mielenosoittajina. Bevel perusteli, että Birminghamin mustat lapset, nähtyään vanhempiensa osallisuuden, olivat ottaneet liikkeen syykseen. Bevel koulutti ala-, lukio- ja korkeakouluopiskelijoita Kingin väkivallattoman protestin tekniikoissa. Sitten hän pyysi heitä osallistumaan marssiin 16th Street Baptist Churchista Birminghamin kaupungintalolle keskustellakseen pormestarin kanssa erottelusta. Kingiä ja Beveliä arvosteltiin ja kehuttiin lasten vaarantumisesta.

Birminghamin mielenosoitukset ja lasten ristiretki

Birmingham-kampanjan ensimmäinen vaihe alkoi 3. huhtikuuta 1963 lounastiskillä, marssilla kaupungintalon ympäri ja boikotoimalla keskustan yrityksiä. Nämä toimet laajenivat pian sisälle istumatilaisuuksiin kaupungin kirjastossa ja massiiviseen äänestäjien rekisteröintitilaisuuteen Jefferson Countyn hallintorakennuksessa. Huhtikuun 10. päivänä kampanjan johtajat päättivät olla tottelematta oikeuden määräystä, joka kieltää lisäprotestoinnit. Seuraavina päivinä tuhansia pidätettiin, mukaan lukien Martin Luther King, joka kirjoitti voimakkaan "Kirjeensä Birminghamin vankilasta" 16. huhtikuuta. Puolustaessaan rauhanomaista vastarintaa King kirjoitti: "Välitän, että henkilö, joka rikkoo lakia, jonka omatunto sanoo hänelle, on epäoikeudenmukainen ja joka vapaaehtoisesti hyväksyy vankeusrangaistuksen herättääkseen yhteisön omantunnon sen epäoikeudenmukaisuudesta, ilmaisee todellisuudessa korkeimman kunnioituksen laki."

Toukokuun 2. päivänä tuhannet opiskelijat, jotka osallistuivat James Bevelin "Children's Crusade" -tapahtumaan, poistuivat ryhmissä 16th Streetin baptistikirkosta ja levisivät ympäri kaupunkia rauhanomaisesti protestoimassa eriytymistä vastaan. Vastaus oli kuitenkin kaukana rauhallisesta. Pelkästään toukokuun 2. päivänä satoja lapsia pidätettiin. Toukokuun 3. päivänä yleisen turvallisuuden komissaari Bull Connor määräsi poliisin hyökkäämään lasten kimppuun vesitykeillä, hakkaamaan heitä patuoilla ja uhkailemaan heitä poliisikoirilla. King rohkaisi nuorten mielenosoittajien vanhempia sanomalla heille: ”Älkää huolehtiko lapsistasi, he tulevat järjestymään. Älä pidättele heitä, jos he haluavat joutua vankilaan. Sillä he eivät tee työtä vain itselleen, vaan koko Amerikalle ja koko ihmiskunnalle."

Poliisin hyökkäyksistä huolimatta lapset jatkoivat väkivallattoman mielenosoituksen taktiikkaa. Televisiomateriaalit ja valokuvat lasten huonosta kohtelusta levisivät nopeasti ja herättivät kohua koko maassa. Tunnettuaan yleisen mielipiteen paineen kaupungin johtajat suostuivat neuvottelemaan 10. toukokuuta. Birmingham pysyi kuitenkin kaukana eristäytyneestä tai rauhallisesta.

Erottelu Birminghamissa

Lasten ristiretki työnsi Birminghamin maailman valokeilassa, vakuuttaen paikalliset viranomaiset, etteivät he voineet enää sivuuttaa kansalaisoikeusliikettä. Toukokuun 10. päivänä allekirjoitetussa kompromissisopimuksessa kaupunki suostui poistamaan "Vain valkoiset" ja "Vain mustat" kyltit wc-tiloista ja juomalähteistä; erottele lounastiskit; luoda ohjelma mustien työllisyyden parantamiseksi; nimittää kaksirotuinen komitea valvomaan sopimuksen soveltamista; ja vapauta kaikki vangitut mielenosoittajat.

Kuten pelättiin, Birminghamin eristäjät vastasivat väkivallalla. Päivänä, jolloin sopimus julkistettiin, pommit räjähtivät lähellä motellihuonetta, jossa Martin Luther King oli yöpynyt. Toukokuun 11. päivänä Kingin veljen Alfred Daniel Kingin kotia pommitettiin. Vastauksena presidentti Kennedy määräsi 3000 liittovaltion sotilasta Birminghamiin ja liittoutui Alabaman kansalliskaartin.

Neljä kuukautta myöhemmin, 15. syyskuuta 1963, neljä Ku Klux Klanin jäsentä pommittivat Birminghamin Sixteenth Streetin baptistikirkkoatappoi neljä nuorta tyttöä ja haavoitti 14 muuta seurakunnan jäsentä. Syyskuun 18. päivänä pitämässään muistopuheessaan King saarnasi, että tytöt olivat "pyhän vapauden ja ihmisarvon ristiretken marttyyrisankarittaria".

Legacy

Ei ennen lain voimaantuloa Kansalaisoikeuslaki Vuonna 1964 Birmingham erosi kokonaan. Kanssa kulkua Äänioikeuslaki vuodelta 1965, monet mustat amerikkalaiset Birminghamissa saivat äänioikeuden ensimmäistä kertaa, mikä johti laajaan muutoksiin kaupungin politiikassa. Vuonna 1968 Arthur Shoresista tuli ensimmäinen musta kaupunginvaltuuston jäsen ja Richard Arrington valittiin Birminghamin ensimmäiseksi mustaksi pormestariksi vuonna 1979. Shoresin ja Arringtonin vaalit osoittivat Birminghamin kampanjasta kasvaneiden Amerikan mustien äänestäjien voiman.

Vaikka se oli tuottanut joitain häiritsevimpiä kuvia kansalaisoikeusliikkeestä, presidentti Kennedy sanoi myöhemmin: "Birminghamin tapahtumat... ovat niin lisänneet huutoa tasa-arvon puolesta, ettei mikään kaupunki tai osavaltio tai lainsäädäntöelin voi harkiten jättää niitä huomiotta."

Lähteet ja lisäviitteet

• "Birmingham-kampanja." Stanfordin yliopisto, https://kinginstitute.stanford.edu/encyclopedia/birmingham-campaign.
• "Pelon kaupunki: Bombingham" Court TV Crime Library, https://web.archive.org/web/20070818222057/http://www.crimelibrary.com/terrorists_spies/terrorists/birmingham_church/3.html.
• "Esimerkkejä erottelulaeista." Kansalaisoikeusliikkeen arkisto. https://www.crmvet.org/info/seglaws.htm.
• King, Martin L., Jr. (16. huhtikuuta 1963). "Kirje Birminghamin vankilasta." Bates College, 2001, http://abacus.bates.edu/admin/offices/dos/mlk/letter.html.
• Foster, Hailey. "Koirat ja letkut karkottavat neekereitä Birminghamissa." New York Times, 4. toukokuuta 1963, https://movies2.nytimes.com/library/national/race/050463race-ra.html.
• Levingston, Steven. "Lapset ovat muuttaneet Amerikkaa ennenkin uhraten paloletkuja ja poliisikoiria kansalaisoikeuksien puolesta." Washington Post, 23. maaliskuuta 2018, https://www.washingtonpost.com/news/retropolis/wp/2018/02/20/children-have-changed-america-before-braving-fire-hoses-and-police-dogs-for-civil-rights/.
• "Birminghamin väestö rodun mukaan: 1880 - 2010." Bhama Wiki, https://www.bhamwiki.com/w/Historical_demographics_of_Birmingham#Birmingham_Population_by_Race.
• "Vuoden 1964 kansalaisoikeuslaki: Pitkä taistelu vapauden puolesta." Kongressin kirjasto, https://www.loc.gov/exhibits/civil-rights-act/civil-rights-era.html.
• Charles D. Lowery; John F. Marszalek; Thomas Adams Upchurch, toim. "Birminghamin yhteenotto." Greenwood Encyclopedia of African American Civil Rights: From Emancipation to the Twenty-First Century (2003), Greenwood Press, ISBN 978-0-313-32171.