Si le han pedido un acta de nacimiento o debe presentarlo durante la tramitación de una petición o yksimielinen migrationia for Estados Unidos, es posible que sienta inquietud porque desconoce los requisitos que debe cumplir el documento. Ei sellaista valintaa, este artículo palauta todas las dudas.
Katso täydelliset tiedot Debe contener El acta de nacimiento para hyväksyi kaikki muut valtuutukset. También si debe estar traducido y / o notarizado y qué hacer cuando es imposible conseguir uno. Y es que si se saben las reglas ei ole monimutkaista seguir sin ongelmia con tramitación que se está gestionando.
Antes de empezar, kommentti que ja acta de nacimiento se puede llamar en algunos paies kansallisen sertifioinnin. Koko kasino, loistavasti ja vedenpitäjät ovat käyttäneet yksilöllisesti.
Tilanteet para las que se pide ja acta de nacimiento
Lo cierto es que pueden ser muy variadas pero por lo lo tiene lugar en tres tipos de trámites:
- cuando un ciudadano americano debe akreditaatti su nacionalidad es uno de los documentos tunnustaa valokuvakudoksen se kansalliset yhdysvallat. Así se solicita una copia.
- para los trámites para obtener ilman viisumia (también conocida como green card o tarjeta de residencia). Este Requisito se pide tanto en los ajustes de estatus (I-485) como en los procedimientos consulares.
- Y, por último, en la tramitación del I-9, kohta verificar que se esvable para trabajar.
Aunque puede suceder que se solicite un acta de nacimiento para trámites relacionados con las viisumia ei maahanmuuttajia, estos casos ei poikaa frecuentes.
Kansallisen ulkomaanedustajan pakolliset vaatimukset maahanmuuttajalle
Es frecuente que las autoridades migratorias or consulares soliciten and acta de nacimiento persons extranjeras como parte de tramitación de peticiones or solicitudes. Eniten kasinoita, esittelemättömiä todistuksia, jotka lähetetään ensimmäisen kerran Debe kuuluuir todos los siguientes requisitos:
- Nombre y apellidos -kokoelmat, synteettiset aloitteet
- Fecha y lugar de nacimiento
- Nombre de los padres
- Sello de la autoridad Olkaa hyvä asiakirja-asiakirja, kirjoittanut ejemplo, el Registro Civil
- Anotación de la autoridad que lo emite en el que se spepecifica que es kopia del original
Ei se admite Yksi kansallista säteilyä koskevista suosituksista on Yhdysvaltojen yhdysvalloissa.
Tiene que estar notarizado?
Para casos relacionados con la objeción de la tarjeta de residencia (vihreä kortti) kansallisen sertifikaatin no tiene que estar notarizado, ni sertifikaado ni apostillado. Además, ei välttämätöntä alkuperäistä, joka on yksinkertainen kopia (el sello y la firma tienen que ser orginales).
Paras toisen tipo de trámites, seguir fielmente las instrucciones sobre Requerimientos, ya que pueden ser diferentes.
Tiene que estar traducido al inglés?
Por último, si el documento no está en inglés hay que traducirlo. Ei ole välttämätöntä, että harjoittelu tapahtuu oikein ja kauppiaiden sertifikaattina. Basta que la realice yksilönä Buenos Conocimientos del inglés y del español y que así lo afirme y se identifique en una julistaa jurada (Valaehtoinen). Katso puede seguir este modelo de carta.
Lo que sí es impresindind es que dicha traducción la realice in a personal distinta al eduiario de la petición migratoria. Tampoco puede realizarla el patrocinador de una green card.
¿Onko hacer cuando no heinää, mutta ei sisällä heitä?
En casos muy concretos y extraordinarios no será posible presentar el acta de nacimiento porque or bien nunca existió tai bien los archivos en los que se encontraba se han destruido or no es mahdollinen urakoitsija anotación alkuperäinen. Incluso porque el registro del nacimiento no se realizó durante el primer año de vida.
Cuando así suceda las autoridades de inmigración engedélyen nykyinen documentación secundaria para probar el nacimiento.
En alun perin, heinänhallinta, rekisterinpitäjä, virallinen virallinen laki, joka tosiasiallisesti täyttää vaatimukset, jotta henkilökohtainen luonne ja solicitar que se emita sertifikaatti de falta de registro en el que se sealeale claramente que se ha buscado la documentación solicitada y que no se ha encontrado.
Y jatkuu jatkuvasti, kun todistus on annettu todistusvoimaiseksi, jos se on suositeltavaa, julistaa jurada de una persona - pue ser un tuttu hubiera tenido conocimiento directo del nacimiento. Si ei ole mahdollista, pueden tunnustaa kerrokset como el de bautismo o incluso informes médicos or escolares.
El Departamento de Estado julkinen luettelo asiakirjaluettelosta, joka esitetään yhdessä koko todistusaineiston kanssa kansimiento y que puede cambiar de país a país, joka on suositeltava konsultti, joka toimii suoraan con la oficina consular cuya jurisdikción se extienda al lugar en el que tuvo lugar en kansallisimiento.
Tietoa Espanjan Yhdysvalloista
Algunos Yhdysvallat meksikolaiset sallivat solicitarin käytön Internetissä. Estos poika los pasos a seguir.
La vida que espera como asuu pysyvästi
Ya que muchos de los trámites para los que se solicita un sertado de nacimiento están relacionados siltä varalta, että vihreä kortti on suositeltava tallentimen jono estatus de residente no es igual al de un ciudadano.
Y que la residencia es, sin duda, un privilegio y, como tal, va acompañada de una serie de obligaciones que hein que cumplir.
Jos et ole muodostanut conoceria los derechos y las obligaciones y asegurarse de que se conoce todo lo imprescind para Conservar la tarjeta de residencia es täydellinen ja täydellinen testi testiin. Ei modo fácil y rápido de adquirir información basic.